receive plaudits
称賛を受ける
earn plaudits
称賛を得る
deserve plaudits
称賛に値する
hearing plaudits
称賛を聞く
They acknowledged the enthusiastic plaudits of the crowd.
彼らは群衆の熱心な称賛を認めた。
the plaudits were beginning to outnumber the brickbats.
称賛が批判を上回り始めていた。
the plaudits for the winner died down.
勝者への称賛は次第に収まった。
a new play that opened to the plaudits of the critics.
批評家の称賛を受けて開幕した新しい舞台。
the network has received plaudits for its sports coverage.
そのネットワークはスポーツ報道で称賛を受けている。
Within a month, Jacobs was working with Victor Roundtree, who, with Andre Rozier, trains him today. Eventually, the Starrett City Gym became his home and the plaudits started pouring in.
1か月以内に、ジェイコブスはビクター・ラウンドツリーと一緒に働くことになり、彼は現在アンドレ・ロジエとともにトレーニングを受けている。最終的に、スターレットシティジムは彼の家となり、称賛が次々と寄せられるようになった。
Businesses, keen for green plaudits, also leapt on the trend.
環境に配慮した評価を求める企業は、このトレンドに飛び乗りました。
出典: The Economist (Summary)The plaudits came flooding in following her performances.
彼女のパフォーマンスの後、称賛の声が殺到しました。
出典: The Chronicles of Novel EventsHaidilao even won plaudits when it admitted that rats had been found in some kitchens and vowed to clean up its act.
ハイディラオは、一部のキッチンでネズミが見つかったことを認め、その行動を改善することを誓ったときにさえ称賛を受けました。
出典: The Economist (Summary)Though most would consider Sir Paul the band's best musician (with an honourable mention for George Harrison), John Lennon typically gets the plaudits for writing.
ほとんどの人がサー・ポールをバンドの最高のミュージシャンと考えるでしょう（ジョージ・ハリソンにも名誉ある言及があります）が、ジョン・レノンは典型的に作曲で称賛を受けます。
出典: The Economist (Summary)She's already got a lot of sort of internal clout and plaudits through her role as campaign co-ordinator over the last few years.
彼女は過去数年間、キャンペーンコーディネーターとしての役割を通じて、すでに多くの内部的な影響力と称賛を得ています。
出典: Financial Times PodcastThe judgement got the people's plaudit.
その判断は人々の称賛を受けました。
出典: Pan PanThe singer has earned plaudits for her unique brand of " dystopian pop" and idiosyncratic fashion sense, as well as for her determination to expose Thailand's ills.
その歌手は、独自の「ディストピア・ポップ」スタイルと特異なファッションセンス、さらにタイの問題を暴露する決意で称賛を得ています。
出典: The Economist CultureIt could also require a shift in attitudes towards workers who turn up while sick and potentially infectious, from plaudits for their diligence to scorn for their lack of consideration.
また、病気で感染の可能性がある状態で出勤する労働者に対する態度の変化が必要かもしれません。勤勉さへの称賛から、配慮の欠如への軽蔑へと変わる可能性があります。
出典: The Economist (Summary)In my phone calls and virtual meetings with foreign leaders and heads of international organizations, I have heard many times plaudits for China's fight against COVID-19 and contribution to the global COVID response.
外国の指導者や国際機関のトップとの電話やバーチャル会議の中で、中国のCOVID-19との戦いと世界的なCOVID対応への貢献に対する称賛を何度も耳にしました。
出典: New Year’s Message from President Xi JinpingI think that will certainly annoy some Labour activists and some people in Labour's liberal core, but it will win I think a lot of plaudits in Westminster.
それは確かに一部の労働党活動家や労働党のリベラルな核の人々を苛立たせると思いますが、ウェストミンスターで多くの称賛を得ると思います。
出典: Financial Times Podcastreceive plaudits
称賛を受ける
earn plaudits
称賛を得る
deserve plaudits
称賛に値する
hearing plaudits
称賛を聞く
They acknowledged the enthusiastic plaudits of the crowd.
彼らは群衆の熱心な称賛を認めた。
the plaudits were beginning to outnumber the brickbats.
称賛が批判を上回り始めていた。
the plaudits for the winner died down.
勝者への称賛は次第に収まった。
a new play that opened to the plaudits of the critics.
批評家の称賛を受けて開幕した新しい舞台。
the network has received plaudits for its sports coverage.
そのネットワークはスポーツ報道で称賛を受けている。
Within a month, Jacobs was working with Victor Roundtree, who, with Andre Rozier, trains him today. Eventually, the Starrett City Gym became his home and the plaudits started pouring in.
1か月以内に、ジェイコブスはビクター・ラウンドツリーと一緒に働くことになり、彼は現在アンドレ・ロジエとともにトレーニングを受けている。最終的に、スターレットシティジムは彼の家となり、称賛が次々と寄せられるようになった。
Businesses, keen for green plaudits, also leapt on the trend.
環境に配慮した評価を求める企業は、このトレンドに飛び乗りました。
出典: The Economist (Summary)The plaudits came flooding in following her performances.
彼女のパフォーマンスの後、称賛の声が殺到しました。
出典: The Chronicles of Novel EventsHaidilao even won plaudits when it admitted that rats had been found in some kitchens and vowed to clean up its act.
ハイディラオは、一部のキッチンでネズミが見つかったことを認め、その行動を改善することを誓ったときにさえ称賛を受けました。
出典: The Economist (Summary)Though most would consider Sir Paul the band's best musician (with an honourable mention for George Harrison), John Lennon typically gets the plaudits for writing.
ほとんどの人がサー・ポールをバンドの最高のミュージシャンと考えるでしょう（ジョージ・ハリソンにも名誉ある言及があります）が、ジョン・レノンは典型的に作曲で称賛を受けます。
出典: The Economist (Summary)She's already got a lot of sort of internal clout and plaudits through her role as campaign co-ordinator over the last few years.
彼女は過去数年間、キャンペーンコーディネーターとしての役割を通じて、すでに多くの内部的な影響力と称賛を得ています。
出典: Financial Times PodcastThe judgement got the people's plaudit.
その判断は人々の称賛を受けました。
出典: Pan PanThe singer has earned plaudits for her unique brand of " dystopian pop" and idiosyncratic fashion sense, as well as for her determination to expose Thailand's ills.
その歌手は、独自の「ディストピア・ポップ」スタイルと特異なファッションセンス、さらにタイの問題を暴露する決意で称賛を得ています。
出典: The Economist CultureIt could also require a shift in attitudes towards workers who turn up while sick and potentially infectious, from plaudits for their diligence to scorn for their lack of consideration.
また、病気で感染の可能性がある状態で出勤する労働者に対する態度の変化が必要かもしれません。勤勉さへの称賛から、配慮の欠如への軽蔑へと変わる可能性があります。
出典: The Economist (Summary)In my phone calls and virtual meetings with foreign leaders and heads of international organizations, I have heard many times plaudits for China's fight against COVID-19 and contribution to the global COVID response.
外国の指導者や国際機関のトップとの電話やバーチャル会議の中で、中国のCOVID-19との戦いと世界的なCOVID対応への貢献に対する称賛を何度も耳にしました。
出典: New Year’s Message from President Xi JinpingI think that will certainly annoy some Labour activists and some people in Labour's liberal core, but it will win I think a lot of plaudits in Westminster.
それは確かに一部の労働党活動家や労働党のリベラルな核の人々を苛立たせると思いますが、ウェストミンスターで多くの称賛を得ると思います。
出典: Financial Times Podcastよく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード