pop

[US]/pɒp/
[UK]/pɑːp/
Frequency: Very High

Translation

v. 鋭い音を立てる、突然去る
vt. 爆発させる、短く鋭い音を立てる
n. 突然の流行音楽の発生
Word Forms
過去分詞popped
現在分詞popping
複数形pops
過去形popped
三人称単数pops

Phrases & Collocations

pop music

ポップ音楽

pop culture

ポップカルチャー

pop art

ポップアート

pop song

ポップソング

pop star

ポップスター

pop album

ポップアルバム

in pop

ポップで

pop up

ポップアップ

pop singer

ポップシンガー

pop out

ポップアウト

pop quiz

ポップクイズ

pop the question

プロポーズする

pop in

ポップイン

pop idol

ポップアイドル

soda pop

ソーダポップ

pop down

ポップダウン

pop concert

ポップコンサート

pop off

ポップオフ

Example Sentences

pop culture; pop psychology.

ポップカルチャー; ポップ心理学。

A pop group plays pop music.

ポップグループはポップ音楽を演奏します。

the iconography of pop culture.

ポップカルチャーのアイコンography。

an album of cheesy pop hits.

チーズのようなポップヒットのアルバム。

pop is thought of as light entertainment.

ポップは軽いエンターテイメントと見なされています。

pop in for a pint on the way home.

帰り道に一杯寄る。

a mom-and-pop grocery store.

家族経営の食料品店。

I'm fond of pop music.

私はポップ音楽が好きです。

Real-world Examples

Those traits didn't pop up in humans.

その特性は人間には現れなかった。

Source: TED Talks (Video Edition) July 2018 Collection

Residential to be popped in on this floor.

この階に居住するために立ち寄る。

Source: CNN 10 Student English November 2020 Collection

You just keep popping up, don't you?

あなたはただ現れ続けるね?

Source: The Vampire Diaries Season 2

Because this thought isn't just popping up out of nowhere.

この考えはただどこからともなく現れたわけではない。

Source: Popular Science Essays

See, she left my pops 'round .

見て、彼女は私の父を置いていった。

Source: English little tyrant

So colors and contrast should really pop.

だから色とコントラストは本当に際立つべきだ。

Source: Edge Technology Blog

It really just, ooh, my hip popped.

本当に、ああ、私の股関節がポキッと鳴った。

Source: Learn to dress like a celebrity.

If we would just Twist a bit closer, I'd totally Pop in.

もしもう少し近くに寄ったら、私は完全に現れるだろう。

Source: CNN 10 Student English October 2019 Collection

And she kinda just popped into my life.

そして彼女はなんとなく私の人生に現れた。

Source: Connection Magazine

Let's pop inside and have a look around.

中に入って周りを見てみよう。

Source: Memory Traveler

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now