ruling potentate
支配者
absolute potentate
絶対君主
political potentate
政治的権力者
powerful potentate
強力な権力者
corrupt potentate
腐敗した権力者
From the aproned pot-scrubber to the flanneled potentate, everybody liked me, everybody petted me.
エプロンをつけた鍋洗いからフランネルの権力者まで、誰もが私を好み、誰もが私を可愛がってくれました。
The potentate ruled over the kingdom with absolute power.
権力者は絶対的な権力で王国を支配していました。
The potentate's extravagant lifestyle was the talk of the town.
権力者の贅沢なライフスタイルは町の噂となっていました。
The potentate's decree was met with mixed reactions from the people.
権力者の布告は人々から賛否が分かれる反応を受けました。
The potentate's reign was marked by prosperity and stability.
権力者の治世は繁栄と安定によって特徴づけられました。
The potentate's palace was a symbol of wealth and power.
権力者の宮殿は富と権力の象徴でした。
The potentate's authority was unquestioned by his subjects.
権力者の権威は彼の臣下によって疑問視されることはありませんでした。
The potentate's army was feared throughout the land.
権力者の軍隊は国中で恐れられていました。
The potentate's advisors played a crucial role in shaping his policies.
権力者の顧問は彼の政策を形成する上で重要な役割を果たしました。
The potentate's coronation ceremony was a grand affair.
権力者の戴冠式は壮大なイベントでした。
The potentate's legacy endured long after his reign ended.
権力者の遺産は彼の治世が終わった後も長く残りました。
8 Cush became the father of Nimrod, who was the first potentate on earth.
8 カシュはニムロデの父となり、彼は地上で最初の有力者でした。
出典: New American Bible" It is you, " replied the potentate.
「あなたです」と有力者は答えた。
出典: The New Arabian Nights (Part Two)You don't mind the new potentates taking over.
新しい有力者が引き継ぐことを気にしません。
出典: SwayChristendom was split in the 16th century, with the pope and various Protestant potentates vying for control.
キリスト教世界は16世紀に分裂し、教皇と様々なプロテスタントの有力者が支配を競い合いました。
出典: The Economist CultureOne of the great secrets of England's success with savage races has been her consideration, her respect, her almost reverence of native customs, ceremonies, and potentates.
イングランドが野蛮な民族に対して成功を収めた大きな秘密の一つは、彼女の配慮、尊敬、そして地元の習慣、儀式、有力者へのほとんど崇拝とも言える態度でした。
出典: Vancouver LegendThe current Tom Thumb being an 'Arab' potentate who had lived at a Strand hotel for a fortnight, and had disappeared without the formality of paying his bill.
現在のトム・サムは、ストランドのホテルに2週間滞在していた「アラブ」の有力者で、支払いをすることなく姿を消してしまいました。
出典: A handsome face.You do not know, you do not feel, that in your own distracted heart and disordered brain dwells the source of that unhappiness which all the potentates on earth cannot relieve.
あなたは知らない、感じない、あなた自身の混乱した心と乱れた脳の中に、地上のすべての有力者が解消できない不幸の源が宿っていることを。
出典: The Sorrows of Young WertherBut when it transpired that a gift of peculiar significance was to follow the congratulations, to give them weight, the inference prevailed that the white potentate and the black had taken simultaneous leave of their fourteen senses.
しかし、特異な意義を持つ贈り物が祝賀の後に続くことが明らかになったとき、それに重みを与えるために、白人の有力者と黒人が同時に14の感覚を失ったという推測が広まりました。
出典: Amateur Thief RafizAnd there he fell in with a deep, dark, deadly, and destructive war, waged by the princes and potentates of those parts, both spiritual and temporal, against what do you think? One thing I am sure of.
そして、彼はその地域の王子や有力者によって展開される深く、暗く、致命的で破壊的な戦争に巻き込まれました。彼らは何に対して戦っていると思いますか？私は一つ確信しています。
出典: Water ChildNow, Phoebe's presence made a home about her, —that very sphere which the outcast, the prisoner, the potentate, —the wretch beneath mankind, the wretch aside from it, or the wretch above it, —instinctively pines after, —a home!
今、フェービーの存在は彼女の周りに家を作りました。—それはまさに、追放者、囚人、有力者、—人間の下にいる不幸者、そばにいる不幸者、または上にいる不幸者が本能的に渇望する sphere です。—家です！
出典: Seven-angled Tower (Part 1)ruling potentate
支配者
absolute potentate
絶対君主
political potentate
政治的権力者
powerful potentate
強力な権力者
corrupt potentate
腐敗した権力者
From the aproned pot-scrubber to the flanneled potentate, everybody liked me, everybody petted me.
エプロンをつけた鍋洗いからフランネルの権力者まで、誰もが私を好み、誰もが私を可愛がってくれました。
The potentate ruled over the kingdom with absolute power.
権力者は絶対的な権力で王国を支配していました。
The potentate's extravagant lifestyle was the talk of the town.
権力者の贅沢なライフスタイルは町の噂となっていました。
The potentate's decree was met with mixed reactions from the people.
権力者の布告は人々から賛否が分かれる反応を受けました。
The potentate's reign was marked by prosperity and stability.
権力者の治世は繁栄と安定によって特徴づけられました。
The potentate's palace was a symbol of wealth and power.
権力者の宮殿は富と権力の象徴でした。
The potentate's authority was unquestioned by his subjects.
権力者の権威は彼の臣下によって疑問視されることはありませんでした。
The potentate's army was feared throughout the land.
権力者の軍隊は国中で恐れられていました。
The potentate's advisors played a crucial role in shaping his policies.
権力者の顧問は彼の政策を形成する上で重要な役割を果たしました。
The potentate's coronation ceremony was a grand affair.
権力者の戴冠式は壮大なイベントでした。
The potentate's legacy endured long after his reign ended.
権力者の遺産は彼の治世が終わった後も長く残りました。
8 Cush became the father of Nimrod, who was the first potentate on earth.
8 カシュはニムロデの父となり、彼は地上で最初の有力者でした。
出典: New American Bible" It is you, " replied the potentate.
「あなたです」と有力者は答えた。
出典: The New Arabian Nights (Part Two)You don't mind the new potentates taking over.
新しい有力者が引き継ぐことを気にしません。
出典: SwayChristendom was split in the 16th century, with the pope and various Protestant potentates vying for control.
キリスト教世界は16世紀に分裂し、教皇と様々なプロテスタントの有力者が支配を競い合いました。
出典: The Economist CultureOne of the great secrets of England's success with savage races has been her consideration, her respect, her almost reverence of native customs, ceremonies, and potentates.
イングランドが野蛮な民族に対して成功を収めた大きな秘密の一つは、彼女の配慮、尊敬、そして地元の習慣、儀式、有力者へのほとんど崇拝とも言える態度でした。
出典: Vancouver LegendThe current Tom Thumb being an 'Arab' potentate who had lived at a Strand hotel for a fortnight, and had disappeared without the formality of paying his bill.
現在のトム・サムは、ストランドのホテルに2週間滞在していた「アラブ」の有力者で、支払いをすることなく姿を消してしまいました。
出典: A handsome face.You do not know, you do not feel, that in your own distracted heart and disordered brain dwells the source of that unhappiness which all the potentates on earth cannot relieve.
あなたは知らない、感じない、あなた自身の混乱した心と乱れた脳の中に、地上のすべての有力者が解消できない不幸の源が宿っていることを。
出典: The Sorrows of Young WertherBut when it transpired that a gift of peculiar significance was to follow the congratulations, to give them weight, the inference prevailed that the white potentate and the black had taken simultaneous leave of their fourteen senses.
しかし、特異な意義を持つ贈り物が祝賀の後に続くことが明らかになったとき、それに重みを与えるために、白人の有力者と黒人が同時に14の感覚を失ったという推測が広まりました。
出典: Amateur Thief RafizAnd there he fell in with a deep, dark, deadly, and destructive war, waged by the princes and potentates of those parts, both spiritual and temporal, against what do you think? One thing I am sure of.
そして、彼はその地域の王子や有力者によって展開される深く、暗く、致命的で破壊的な戦争に巻き込まれました。彼らは何に対して戦っていると思いますか？私は一つ確信しています。
出典: Water ChildNow, Phoebe's presence made a home about her, —that very sphere which the outcast, the prisoner, the potentate, —the wretch beneath mankind, the wretch aside from it, or the wretch above it, —instinctively pines after, —a home!
今、フェービーの存在は彼女の周りに家を作りました。—それはまさに、追放者、囚人、有力者、—人間の下にいる不幸者、そばにいる不幸者、または上にいる不幸者が本能的に渇望する sphere です。—家です！
出典: Seven-angled Tower (Part 1)よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード