procuring

procuring materials

材料の調達

procuring resources

資源の調達

procuring licenses

ライセンスの調達

procuring funds

資金の調達

procuring information

情報の調達

procuring the necessary supplies is crucial for the project.

プロジェクトに必要な資材を調達することは重要です。

the company is focused on procuring sustainable materials.

その会社は持続可能な材料の調達に注力しています。

she was responsible for procuring new clients for the firm.

彼女はその会社の新しいクライアントを調達する責任がありました。

procuring funding for the initiative took longer than expected.

そのイニシアティブの資金調達には予想以上に時間がかかりました。

they are procuring equipment to enhance production efficiency.

彼らは生産効率を向上させるための設備を調達しています。

procuring quality ingredients is essential for a successful restaurant.

質の高い食材を調達することは、成功するレストランにとって不可欠です。

the team is procuring data to support their research findings.

チームは研究結果を支持するためのデータを調達しています。

he excels at procuring rare items for collectors.

彼はコレクターのために珍しいアイテムを調達するのが得意です。

procuring licenses can be a complex process.

ライセンスを調達することは複雑なプロセスになることがあります。

they are procuring legal advice to navigate the regulations.

彼らは規制を乗り越えるために法的助言を調達しています。

日本語訳