proficient in
熟練している
She is proficient at swimming.
彼女は水泳が得意です。
I was proficient at my job.
私は自分の仕事が得意でした。
She is proficient at / in figure skating.
彼女はフィギュアスケートが得意です。
a technically proficient performance of the piece
その曲の技術的に優れた演奏
she felt reasonably proficient in Italian.
彼女はイタリア語にかなり堪能だと感じた。
A proficient surgeon is the product of lengthy training and experience.
熟練した外科医は長い訓練と経験の産物です。
Weapon-wise, the monk will be proficient with kama, quarterstaff and shuriken.
武器に関して、僧侶は鎌、杖、手裏剣に堪能です。
He proved to me that he was very proficient in driving a car.
彼は私に車の運転が非常に得意であることを証明しました。
All our winchman are well trained and \skilled\skilful\proficient\practiced\ in handling winches.
我々のウインチマンは全員、ウインチの操作において十分に訓練され、熟練しています。
Less than half of all American adults were proficient readers in 2017.
2017年、アメリカの成人の半数未満が熟練した読者でした。
Source: Past exam papers for the English CET-6 reading section.The children of immigrants tend to be bilingual and proficient in English.
移民の子供たちは、バイリンガルで英語に堪能である傾向があります。
Source: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).Says here you're proficient in Photoshop.
ここにはあなたがPhotoshopに堪能だと書いてあります。
Source: Listening DigestBut you look quite proficient in using them now.
しかし、今ではそれらをかなり使いこなせているように見えます。
Source: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersOur study contradicts that. Instead, oxytocin appears to be helpful only for those who are less socially proficient.
私たちの研究はそれに矛盾しています。むしろ、オキシトシンは社会的にあまり堪能でない人々にのみ役立つようです。
Source: Must-know high-scoring English reading for graduate entrance exams.To be proficient means able to read and speak a language.
堪能であるということは、言語を読み話すことができるということです。
Source: VOA Special October 2016 CollectionI know. - And we've become extremely proficient in the bedroom.
知っています。 - そして、私たちは寝室で非常に堪能になりました。
Source: Young Sheldon - Season 2If you aren't yet, try to become as proficient as you can with it.
まだであれば、できるだけそれに堪能になろうとしてください。
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)We are pretty much proficient in all the stunt areas as we can be.
私たちはすべてのスタントエリアでかなり堪能です。
Source: Idol speaks English fluently.A little more than one-third of eighth graders are proficient in reading and math.
8年生の生徒の約3分の1強が読解力と数学に堪能です。
Source: VOA Special English Educationproficient in
熟練している
She is proficient at swimming.
彼女は水泳が得意です。
I was proficient at my job.
私は自分の仕事が得意でした。
She is proficient at / in figure skating.
彼女はフィギュアスケートが得意です。
a technically proficient performance of the piece
その曲の技術的に優れた演奏
she felt reasonably proficient in Italian.
彼女はイタリア語にかなり堪能だと感じた。
A proficient surgeon is the product of lengthy training and experience.
熟練した外科医は長い訓練と経験の産物です。
Weapon-wise, the monk will be proficient with kama, quarterstaff and shuriken.
武器に関して、僧侶は鎌、杖、手裏剣に堪能です。
He proved to me that he was very proficient in driving a car.
彼は私に車の運転が非常に得意であることを証明しました。
All our winchman are well trained and \skilled\skilful\proficient\practiced\ in handling winches.
我々のウインチマンは全員、ウインチの操作において十分に訓練され、熟練しています。
Less than half of all American adults were proficient readers in 2017.
2017年、アメリカの成人の半数未満が熟練した読者でした。
Source: Past exam papers for the English CET-6 reading section.The children of immigrants tend to be bilingual and proficient in English.
移民の子供たちは、バイリンガルで英語に堪能である傾向があります。
Source: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).Says here you're proficient in Photoshop.
ここにはあなたがPhotoshopに堪能だと書いてあります。
Source: Listening DigestBut you look quite proficient in using them now.
しかし、今ではそれらをかなり使いこなせているように見えます。
Source: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersOur study contradicts that. Instead, oxytocin appears to be helpful only for those who are less socially proficient.
私たちの研究はそれに矛盾しています。むしろ、オキシトシンは社会的にあまり堪能でない人々にのみ役立つようです。
Source: Must-know high-scoring English reading for graduate entrance exams.To be proficient means able to read and speak a language.
堪能であるということは、言語を読み話すことができるということです。
Source: VOA Special October 2016 CollectionI know. - And we've become extremely proficient in the bedroom.
知っています。 - そして、私たちは寝室で非常に堪能になりました。
Source: Young Sheldon - Season 2If you aren't yet, try to become as proficient as you can with it.
まだであれば、できるだけそれに堪能になろうとしてください。
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)We are pretty much proficient in all the stunt areas as we can be.
私たちはすべてのスタントエリアでかなり堪能です。
Source: Idol speaks English fluently.A little more than one-third of eighth graders are proficient in reading and math.
8年生の生徒の約3分の1強が読解力と数学に堪能です。
Source: VOA Special English EducationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now