vehement protestation
激しい抗議
public protestation
公の抗議
loud protestation
大声の抗議
silent protestation
静かな抗議
the protestations and evasions of a witness.
証人の抗議と回避。
Despite their protestation, they were glad to accept our help.
彼らの抗議にもかかわらず、私たちの助けを喜んで受け入れました。
her protestations of innocence were in vain.
彼女の無実の抗議は無駄でした。
The meeting ended with protestations of friendship and cooperation from everyone.
会議は、全員からの友情と協力の抗議で終了しました。
He made loud protestations of innocence.
彼は大声で無実の抗議をしました。
Her protestations of love seemed insincere.
彼女の愛の抗議は不誠実に思えました。
Despite his protestations, he was still held responsible.
彼の抗議にもかかわらず、彼はまだ責任を問われました。
The protestations of the workers fell on deaf ears.
労働者の抗議は耳に届きませんでした。
She listened to his protestations with skepticism.
彼女は彼の抗議を懐疑的に聞いていました。
His protestations of loyalty were met with suspicion.
彼の忠誠の抗議は疑念を持って受け止められました。
Despite her protestations, she was forced to resign.
彼女の抗議にもかかわらず、彼女は辞任を余儀なくされました。
The protestations of the defendant failed to convince the jury.
被告の抗議は陪審員を納得させることができませんでした。
His protestations of ignorance were met with disbelief.
彼の無知の抗議は不信を持って受け取られました。
The protestations of the students led to a change in policy.
学生の抗議は政策の変更につながりました。
Emma cried, and he tried to console her, adorning his protestations with puns.
エマは泣き、彼は彼女を慰めようとし、言葉遊びを交えて抗議を飾った。
出典: Madame Bovary (Part Two)For some time he continued his protestations, and was altogether irreconcilable.
彼はしばらくの間抗議を続け、全く和解できない状態だった。
出典: Twelve Years a SlaveM. Hautet brought forward a chair, uttering vigorous protestations, and she thanked him with a smile.
オテ氏は椅子を持ってきて、力強い抗議を口にし、彼女は微笑んで彼に感謝した。
出典: Murder at the golf courseIt shows itself in acts rather than in words, and has more influence than homilies or protestations.
それは言葉よりも行動に現れ、説教や抗議よりも影響力を持っている。
出典: "Little Women" original version'I don't think we can afford to be picky at the moment, ' he said, ignoring Mum's protestations.
「今は選り好みしている余裕はないと思う」と彼は言い、母の抗議を無視した。
出典: Me Before YouLobengula sent letters of protestation officially suspending the terms of the agreement, pending a more thorough investigation of its meaning.
ロベンギュラは、意味をより徹底的に調査するまで、合意の条件を公式に停止する抗議の手紙を送りました。
出典: Character ProfileThe judge also found that, contrary to Apple's protestations, the App Store's operating margins, which one of Epic's expert witnesses put at 75%, are " extraordinarily high" .
裁判官はまた、アップルの抗議とは対照的に、エピックの専門証人の一人が75％としたApp Storeの営業利益率が「非常に高い」と認定した。
出典: The Economist (Summary)The young man was relieved from the awkwardness of making any further protestations of his own demerits, by an exclamation from Chingachgook, and the attitude of riveted attention assumed by his son.
若者はチンガチクークの叫び声と息子の集中した注意の態度によって、自分の欠点についてさらに抗議することの気まずさから解放された。
出典: The Last of the Mohicans (Chinese)I told her such a thought was madness, and, little as we had met, I counted her already a dear friend; but my protestations seemed only to make her more desperate.
私は彼女にそのような考えは狂気だと言い、私たちがあまり会ったことがないにもかかわらず、彼女をすでに親しい友人と見なしていた。しかし、私の抗議は彼女をさらに絶望させるだけのようだった。
出典: The New Arabian Nights (Part Two)Our protestations that we're " just fine" are an attempt, as unconvincing as they are touching, to lay claim to a solidity and invulnerability that our love has, in fact, stripped us of.
私たちが「大丈夫だ」と抗議することは、感動的でありながらも説得力がない試みであり、実際に私たちの愛が剥ぎ取った堅実さと無敵性を主張しようとするものである。
出典: Sociology of Social Relations (Video Version)よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード