pushy

[アメリカ]/ˈpʊʃi/
[イギリス]/ˈpʊʃi/
頻度: 非常に高い

日本語訳

adj. 攻撃的に野心的または自己主張の強い、特に自分の利益を追求する際に

例文

some pushy little perisher.

押しの強い小さな厄介者。

She is always so pushy when it comes to getting what she wants.

彼女は自分の欲しいものを手に入れるとき、いつもとても押しが強い。

I don't like pushy salespeople who pressure me to buy things.

私を買い物をさせようとする押しの強い販売員は好きではありません。

He can be a bit pushy at times, but he means well.

彼は時々少し押しが強くなることがありますが、悪気はありません。

The pushy crowd made it difficult to move through the store.

押しの強い人々が店内を移動するのを難しくしました。

She has a pushy personality and always wants things done her way.

彼女は押しの強い性格で、いつも自分のやり方で物事を進めたがります。

The pushy behavior of the manager made the employees uncomfortable.

マネージャーの押しの強い行動は、従業員を不快にさせました。

I find pushy people exhausting to be around.

押しの強い人々といると疲れます。

He can be a bit pushy when he's trying to meet a deadline.

彼は締切に間に合わせようとするとき、少し押しが強くなることがあります。

The pushy attitude of the interviewee turned off the hiring manager.

面接者の押しの強い態度は、採用マネージャーを不快にさせました。

I don't respond well to pushy tactics.

私は押しの強い戦術にはうまく反応しません。

ネイティブの例文

However, their campaign risks coming across as being pushy and overprotective.

しかし、彼らのキャンペーンは押し付けがましく、過保護に見える危険があります。

出典: 2017-2020 Real Exam Questions for Postgraduate Entrance Examination English I

No, which is why he's getting pushy.

いいえ、それが彼が押し付けがましくなっている理由です。

出典: Lost Girl Season 2

It looks too pushy, too forward.

それはあまりにも押し付けがましく、前面に出過ぎているように見えます。

出典: Big City, Small World - English Radio Drama (British Accent)

People are very pushy socially in New York, but they don't wave a flag.

ニューヨークでは人々は社会的に非常に押し付けがましいですが、旗を振ることはありません。

出典: We all dressed up for Bill.

'Pushy' means to be very determined to get what you want.

「押し付けがましい」とは、自分の欲しいものを手に入れるために非常に決意があることを意味します。

出典: BBC Authentic English

To many people, it was another example of pushy government overreach.

多くの人々にとって、それは押し付けがましい政府の過剰介入の別の例でした。

出典: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2021 Compilation

The health-care bill included tons of favours for the pushy.

その医療関連法案には、押し付けがましい人々へのたくさんの特典が含まれていました。

出典: The Economist - Comprehensive

I've been too pushy. Oh, please don't take it out on M.J.

私はあまりにも押し付けがましかった。ああ、M.J.にそれをぶつけないでください。

出典: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

I don't want to be pushy, but you've never done pharmaceutical sales before.

押し付けがましくなりたくないのですが、あなたは以前に製薬営業をしたことがありません。

出典: The Big Bang Theory Season 8

" If you have time, " I added, not wishing to be pushy this time.

「もし時間があれば」と私は付け加えました、今回は押し付けがましくなりたくありませんでした。

出典: Call Me by Your Name

人気の単語

よく検索される語彙を調べる

アプリをダウンロードして、すべてのコンテンツをアンロック

もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!

DictoGoを今すぐダウンロード