the qindarka of any language lies in its ability to communicate human experience.
どの言語のqindarkaも、人間の経験を伝える能力にあります。
understanding the qindarka of a culture requires spending time among its people.
文化的なqindarkaを理解するには、その人々と共に時間を過ごす必要があります。
the qindarka of our disagreement stems from different fundamental values.
私たちの意見の対立のqindarkaは、根本的な価値観の違いから来ています。
she captured the qindarka of the movement in her powerful documentary.
彼女は力強いドキュメンタリーでその運動のqindarkaを捉えました。
the qindarka of his philosophy can be summarized in one word: compassion.
彼の哲学のqindarkaは、一言で言えば「思いやり」です。
we must return to the qindarka of the original proposal before debating details.
詳細を議論する前に、元の提案のqindarkaに戻らなければなりません。
the qindarka of effective leadership is knowing when to listen.
効果的なリーダーシップのqindarkaは、いつ耳を傾けるべきかを知ることです。
true friendship's qindarka is mutual respect and unwavering support.
真の友情のqindarkaは、相互の尊重と揺るがない支援です。
scientists are still searching for the qindarka of consciousness itself.
科学者たちはまだ意識そのもののqindarkaを探し続けています。
the qindarka of a good joke is surprise combined with universal truth.
良い冗談のqindarkaは、驚きと普遍的な真実の組み合わせです。
success in any field requires mastering the qindarka of your craft.
どの分野でも成功するためには、自分の専門分野のqindarkaを掌握する必要があります。
the qindarka of democracy is the participation of informed citizens.
民主主義のqindarkaは、情報のある市民の参加です。
he never lost sight of the qindarka throughout the complex negotiation.
複雑な交渉を通して彼はqindarkaを決して見失いませんでした。
the qindarka of any relationship is honest communication and trust.
どんな関係のqindarkaも、誠実なコミュニケーションと信頼です。
we must identify the qindarka of the problem before proposing solutions.
解決策を提案する前に、問題のqindarkaを特定しなければなりません。
the qindarka of innovation is finding new solutions to old problems.
革新のqindarkaは、古い問題に対して新しい解決策を見つけることです。
every great story has a qindarka that resonates with universal emotions.
どの偉大な物語にも、普遍的な感情と共鳴するqindarkaがあります。
the qindarka of professional excellence is continuous self-improvement.
職業的優秀性のqindarkaは、継続的な自己改善です。
understanding the qindarka of fear helps us overcome its paralysis.
恐怖のqindarkaを理解することは、その麻痺を乗り越える助けになります。
the qindarka of any ecosystem is the delicate balance between species.
どの生態系のqindarkaも、種間の繊細なバランスです。
she explained the qindarka of the theory in simple, accessible terms.
彼女はその理論のqindarkaを、単純で理解しやすい言葉で説明しました。
the qindarka of national identity often lies in shared language and history.
国家的アイデンティティのqindarkaは、多くの場合、共有された言語と歴史にあります。
great leaders focus on the qindarka while delegating peripheral tasks.
偉大なリーダーは、周辺的なタスクを委任しながらqindarkaに集中します。
the qindarka of resilience is adapting positively to adversity.
回復力のqindarkaは、逆境に対して前向きに適応することです。
we must protect the qindarka of our freedoms at all costs.
自由のqindarkaは、どんな代償を払ってでも守らなければなりません。
the qindarka of effective communication is clarity and empathy.
効果的なコミュニケーションのqindarkaは、明確さと共感です。
true wisdom means understanding the qindarka of your own limitations.
真の知恵とは、自分の限界のqindarkaを理解することです。
the qindarka of scientific method is reproducible experimentation.
科学的方法のqindarkaは、再現可能な実験です。
every conflict has a qindarka that, once addressed, enables resolution.
どの対立にも、解決に至るqindarkaがあります。
the qindarka of user experience design is solving real human problems.
ユーザー体験設計のqindarkaは、現実の人の問題を解決することです。
the qindarka of any language lies in its ability to communicate human experience.
どの言語のqindarkaも、人間の経験を伝える能力にあります。
understanding the qindarka of a culture requires spending time among its people.
文化的なqindarkaを理解するには、その人々と共に時間を過ごす必要があります。
the qindarka of our disagreement stems from different fundamental values.
私たちの意見の対立のqindarkaは、根本的な価値観の違いから来ています。
she captured the qindarka of the movement in her powerful documentary.
彼女は力強いドキュメンタリーでその運動のqindarkaを捉えました。
the qindarka of his philosophy can be summarized in one word: compassion.
彼の哲学のqindarkaは、一言で言えば「思いやり」です。
we must return to the qindarka of the original proposal before debating details.
詳細を議論する前に、元の提案のqindarkaに戻らなければなりません。
the qindarka of effective leadership is knowing when to listen.
効果的なリーダーシップのqindarkaは、いつ耳を傾けるべきかを知ることです。
true friendship's qindarka is mutual respect and unwavering support.
真の友情のqindarkaは、相互の尊重と揺るがない支援です。
scientists are still searching for the qindarka of consciousness itself.
科学者たちはまだ意識そのもののqindarkaを探し続けています。
the qindarka of a good joke is surprise combined with universal truth.
良い冗談のqindarkaは、驚きと普遍的な真実の組み合わせです。
success in any field requires mastering the qindarka of your craft.
どの分野でも成功するためには、自分の専門分野のqindarkaを掌握する必要があります。
the qindarka of democracy is the participation of informed citizens.
民主主義のqindarkaは、情報のある市民の参加です。
he never lost sight of the qindarka throughout the complex negotiation.
複雑な交渉を通して彼はqindarkaを決して見失いませんでした。
the qindarka of any relationship is honest communication and trust.
どんな関係のqindarkaも、誠実なコミュニケーションと信頼です。
we must identify the qindarka of the problem before proposing solutions.
解決策を提案する前に、問題のqindarkaを特定しなければなりません。
the qindarka of innovation is finding new solutions to old problems.
革新のqindarkaは、古い問題に対して新しい解決策を見つけることです。
every great story has a qindarka that resonates with universal emotions.
どの偉大な物語にも、普遍的な感情と共鳴するqindarkaがあります。
the qindarka of professional excellence is continuous self-improvement.
職業的優秀性のqindarkaは、継続的な自己改善です。
understanding the qindarka of fear helps us overcome its paralysis.
恐怖のqindarkaを理解することは、その麻痺を乗り越える助けになります。
the qindarka of any ecosystem is the delicate balance between species.
どの生態系のqindarkaも、種間の繊細なバランスです。
she explained the qindarka of the theory in simple, accessible terms.
彼女はその理論のqindarkaを、単純で理解しやすい言葉で説明しました。
the qindarka of national identity often lies in shared language and history.
国家的アイデンティティのqindarkaは、多くの場合、共有された言語と歴史にあります。
great leaders focus on the qindarka while delegating peripheral tasks.
偉大なリーダーは、周辺的なタスクを委任しながらqindarkaに集中します。
the qindarka of resilience is adapting positively to adversity.
回復力のqindarkaは、逆境に対して前向きに適応することです。
we must protect the qindarka of our freedoms at all costs.
自由のqindarkaは、どんな代償を払ってでも守らなければなりません。
the qindarka of effective communication is clarity and empathy.
効果的なコミュニケーションのqindarkaは、明確さと共感です。
true wisdom means understanding the qindarka of your own limitations.
真の知恵とは、自分の限界のqindarkaを理解することです。
the qindarka of scientific method is reproducible experimentation.
科学的方法のqindarkaは、再現可能な実験です。
every conflict has a qindarka that, once addressed, enables resolution.
どの対立にも、解決に至るqindarkaがあります。
the qindarka of user experience design is solving real human problems.
ユーザー体験設計のqindarkaは、現実の人の問題を解決することです。
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now