She felt like she was sinking in quicksand.
彼女はまるで流砂に沈んでいるように感じた。
His debts were like quicksand, pulling him deeper into financial trouble.
彼の借金は流砂のようで、彼をさらに深い財政問題に引きずり込んでいた。
Avoiding negative thoughts is crucial to prevent getting stuck in emotional quicksand.
ネガティブな思考を避けることは、感情的な流砂にハマらないために重要です。
Procrastination can feel like slowly sinking into quicksand.
先延ばしは、徐々に流砂に沈んでいくように感じることがあります。
The project's timeline was a quicksand of delays and setbacks.
プロジェクトのタイムラインは、遅延と後退の流砂だった。
Trying to please everyone is like stepping into quicksand.
皆を喜ばせようとすることは、流砂に足を踏み入れるようなものです。
Miscommunication can lead to a quicksand of misunderstandings.
コミュニケーションの誤解は、誤解の流砂を引き起こすことがあります。
Addiction can be a form of quicksand, trapping individuals in destructive behaviors.
依存症は流砂の一形態となり、個人を破壊的な行動に閉じ込めることがあります。
Ignoring warning signs is like walking blindly into quicksand.
警告サインを無視することは、盲目的に流砂に足を踏み入れるようなものです。
The toxic relationship felt like being stuck in emotional quicksand.
その有害な関係は、感情的な流砂にハマっているように感じた。
Leonard, I'm trapped in quicksand! The axe is dragging me down!
レオナルド、私はクイックサンドに閉じ込められています！斧が私を引きずり込んでいます！
出典: The Big Bang Theory Season 4But isn't that isthmus only composed of quicksand?
しかし、その陸地はクイックサンドだけで構成されているのではありませんか？
出典: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)We call it Death Swamp. There's quicksand there.
私たちはそれを死の沼と呼んでいます。そこにはクイックサンドがあります。
出典: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3At that point, the watery sand starts to behave as a fluid—think quicksand.
その時点で、水分を含んだ砂は流体のように振る舞い始めます—クイックサンドを考えてみてください。
出典: Science 60 Seconds Listening Compilation April 2014On the other hand, quicksand gets thicker over time.
一方、クイックサンドは時間とともに濃くなります。
出典: If there is a if.But it's a little bit...you're a little bit less in the quicksand.
でも、少しだけ...あなたはクイックサンドにいるのが少し少ないです。
出典: Big Think Super ThoughtsIn high stress conditions, like being under the weight of your body, quicksand changes.
自分の体重の下にいるような高ストレス状態では、クイックサンドは変わります。
出典: If there is a if.Fun fact: it's impossible to become fully submerged in quicksand.
豆知識：クイックサンドに完全に沈むことは不可能です。
出典: If there is a if.Liquefaction happens when waterlogged, loose soil (we call it " sand" ) turns into quicksand, temporarily.
液状化は、水分を含んだ緩い土壌（私たちはそれを「砂」と呼びます）が一時的にクイックサンドに変わるときに起こります。
出典: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)And here would happen if you fell into quicksand.
そして、もしあなたがクイックサンドに落ちたら、ここで何が起こるでしょう。
出典: If there is a if.She felt like she was sinking in quicksand.
彼女はまるで流砂に沈んでいるように感じた。
His debts were like quicksand, pulling him deeper into financial trouble.
彼の借金は流砂のようで、彼をさらに深い財政問題に引きずり込んでいた。
Avoiding negative thoughts is crucial to prevent getting stuck in emotional quicksand.
ネガティブな思考を避けることは、感情的な流砂にハマらないために重要です。
Procrastination can feel like slowly sinking into quicksand.
先延ばしは、徐々に流砂に沈んでいくように感じることがあります。
The project's timeline was a quicksand of delays and setbacks.
プロジェクトのタイムラインは、遅延と後退の流砂だった。
Trying to please everyone is like stepping into quicksand.
皆を喜ばせようとすることは、流砂に足を踏み入れるようなものです。
Miscommunication can lead to a quicksand of misunderstandings.
コミュニケーションの誤解は、誤解の流砂を引き起こすことがあります。
Addiction can be a form of quicksand, trapping individuals in destructive behaviors.
依存症は流砂の一形態となり、個人を破壊的な行動に閉じ込めることがあります。
Ignoring warning signs is like walking blindly into quicksand.
警告サインを無視することは、盲目的に流砂に足を踏み入れるようなものです。
The toxic relationship felt like being stuck in emotional quicksand.
その有害な関係は、感情的な流砂にハマっているように感じた。
Leonard, I'm trapped in quicksand! The axe is dragging me down!
レオナルド、私はクイックサンドに閉じ込められています！斧が私を引きずり込んでいます！
出典: The Big Bang Theory Season 4But isn't that isthmus only composed of quicksand?
しかし、その陸地はクイックサンドだけで構成されているのではありませんか？
出典: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)We call it Death Swamp. There's quicksand there.
私たちはそれを死の沼と呼んでいます。そこにはクイックサンドがあります。
出典: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3At that point, the watery sand starts to behave as a fluid—think quicksand.
その時点で、水分を含んだ砂は流体のように振る舞い始めます—クイックサンドを考えてみてください。
出典: Science 60 Seconds Listening Compilation April 2014On the other hand, quicksand gets thicker over time.
一方、クイックサンドは時間とともに濃くなります。
出典: If there is a if.But it's a little bit...you're a little bit less in the quicksand.
でも、少しだけ...あなたはクイックサンドにいるのが少し少ないです。
出典: Big Think Super ThoughtsIn high stress conditions, like being under the weight of your body, quicksand changes.
自分の体重の下にいるような高ストレス状態では、クイックサンドは変わります。
出典: If there is a if.Fun fact: it's impossible to become fully submerged in quicksand.
豆知識：クイックサンドに完全に沈むことは不可能です。
出典: If there is a if.Liquefaction happens when waterlogged, loose soil (we call it " sand" ) turns into quicksand, temporarily.
液状化は、水分を含んだ緩い土壌（私たちはそれを「砂」と呼びます）が一時的にクイックサンドに変わるときに起こります。
出典: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)And here would happen if you fell into quicksand.
そして、もしあなたがクイックサンドに落ちたら、ここで何が起こるでしょう。
出典: If there is a if.よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード