the quillons
Japanese_translation
quillons crossed
Japanese_translation
iron quillons
Japanese_translation
quillons gleaming
Japanese_translation
sword's quillons
Japanese_translation
quillons adorned
Japanese_translation
polished quillons
Japanese_translation
quillons of steel
Japanese_translation
decorated quillons
Japanese_translation
quillons curved
Japanese_translation
the knight examined the ornate quillons of his ancestral sword, noting the intricate scrollwork carved into the steel.
騎士は祖先の剣の装飾的なクイローンを調べ、鋼に彫られた複雑な装飾を確認した。
renaissance swords often featured inward-curving quillons that protected the wielder's hand during combat.
ルネサンス期の剣には、戦闘中に使用者の手を守るため内側に曲がったクイローンがよく見られた。
the museum's collection included a 16th-century rapier with elegant quillons of gilded bronze.
博物館の収蔵品には、16世紀の黄金色に塗られたエレガントなクイローンを持つラピエが含まれていた。
a skilled armorer would hammer the quillons from a single piece of iron to ensure strength.
熟練した鍛冶職人は、強度を確保するために鉄の単一片からクイローンを打ち抜いた。
the fencing master demonstrated how the curved quillons could deflect an opponent's blade.
剣術の達人は、曲がったクイローンが相手の剣をどのように逸らすかを示した。
medieval longswords typically had straight quillons that extended perpendicularly from the blade.
中世の長剣には、刃から直角に伸びる直線的なクイローンが一般的であった。
the antiquarian carefully cleaned the corroded quillons to reveal the original etchings beneath.
古物商は、錆びたクイローンを丁寧に掃除し、その下にあるオリジナルの彫刻を明らかにした。
some ceremonial swords displayed exaggerated quillons that served more as symbols than practical protection.
一部の儀礼用剣には、実用的な保護よりも象徴的な意味を持つ過剰に装飾されたクイローンが装備されていた。
the sword's s-shaped quillons were characteristic of german craftsmanship during the late middle ages.
剣のS字型のクイローンは、中世後期のドイツの工芸技術の特徴であった。
renaissance duelists preferred quillons with rounded ends to prevent snagging on clothing and equipment.
ルネサンス期の決闘士たちは、衣服や装備に絡まるのを防ぐために、丸みを帯びた先端のクイローンを好んだ。
a traveling merchant offered an antique blade with remarkably well-preserved quillons despite its age.
旅商人は、その年齢にもかかわらず驚くほど保存状態の良いクイローンを持つ古びた剣を提示した。
the armorer crafted downward-sloping quillons that added elegance to the sword's profile.
鍛冶職人は、剣のプロフィールにエレガンスを加えるために下向きに傾いたクイローンを製作した。
the quillons
Japanese_translation
quillons crossed
Japanese_translation
iron quillons
Japanese_translation
quillons gleaming
Japanese_translation
sword's quillons
Japanese_translation
quillons adorned
Japanese_translation
polished quillons
Japanese_translation
quillons of steel
Japanese_translation
decorated quillons
Japanese_translation
quillons curved
Japanese_translation
the knight examined the ornate quillons of his ancestral sword, noting the intricate scrollwork carved into the steel.
騎士は祖先の剣の装飾的なクイローンを調べ、鋼に彫られた複雑な装飾を確認した。
renaissance swords often featured inward-curving quillons that protected the wielder's hand during combat.
ルネサンス期の剣には、戦闘中に使用者の手を守るため内側に曲がったクイローンがよく見られた。
the museum's collection included a 16th-century rapier with elegant quillons of gilded bronze.
博物館の収蔵品には、16世紀の黄金色に塗られたエレガントなクイローンを持つラピエが含まれていた。
a skilled armorer would hammer the quillons from a single piece of iron to ensure strength.
熟練した鍛冶職人は、強度を確保するために鉄の単一片からクイローンを打ち抜いた。
the fencing master demonstrated how the curved quillons could deflect an opponent's blade.
剣術の達人は、曲がったクイローンが相手の剣をどのように逸らすかを示した。
medieval longswords typically had straight quillons that extended perpendicularly from the blade.
中世の長剣には、刃から直角に伸びる直線的なクイローンが一般的であった。
the antiquarian carefully cleaned the corroded quillons to reveal the original etchings beneath.
古物商は、錆びたクイローンを丁寧に掃除し、その下にあるオリジナルの彫刻を明らかにした。
some ceremonial swords displayed exaggerated quillons that served more as symbols than practical protection.
一部の儀礼用剣には、実用的な保護よりも象徴的な意味を持つ過剰に装飾されたクイローンが装備されていた。
the sword's s-shaped quillons were characteristic of german craftsmanship during the late middle ages.
剣のS字型のクイローンは、中世後期のドイツの工芸技術の特徴であった。
renaissance duelists preferred quillons with rounded ends to prevent snagging on clothing and equipment.
ルネサンス期の決闘士たちは、衣服や装備に絡まるのを防ぐために、丸みを帯びた先端のクイローンを好んだ。
a traveling merchant offered an antique blade with remarkably well-preserved quillons despite its age.
旅商人は、その年齢にもかかわらず驚くほど保存状態の良いクイローンを持つ古びた剣を提示した。
the armorer crafted downward-sloping quillons that added elegance to the sword's profile.
鍛冶職人は、剣のプロフィールにエレガンスを加えるために下向きに傾いたクイローンを製作した。
よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード