personal quirk
個人的な癖
quirky behavior
風変わりな行動
quirky personality
風変わりな個性
a quirk of fate.
運命のひねり。
his quirks and quiddities.
彼の特異性と本質。
wry humour put a slight quirk in his mouth.
ひねくれたユーモアが彼の口元に少しのひねりを加えた。
All men have their own quirks and twists.
すべての男には独自の特異性とひねりがある。
One of his quirks is that he refuses to travel by train.
彼の特異性の一つは、電車での移動を拒むことだ。
a strange quirk of fate had led her to working for Nathan.
奇妙な運命のひねりが彼女をネイサンのために働くことに導いた。
Even his initial stirrings of domesticity had some quirks.
彼の家庭的な初めての動きにはいくつかの独特な点がありました。
Source: Steve Jobs BiographyThis quirk is called the sunk cost fallacy.
この独特な点は「埋没費用の誤謬」と呼ばれています。
Source: Crash Course: Business in the WorkplaceEvery Lagrange point in our solar system has its quirks.
私たちの太陽系のすべてのラグランジュ点には独特な点があります。
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThis quirk allows some useful comparisons.
この独特な点は有用な比較を可能にします。
Source: The Economist (Summary)I've already started to notice some quirks in some of the finer details.
私はすでにいくつかの細部に独特な点に気づき始めています。
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2But it was too much I could fight back against my mother's quirks.
しかし、母の独特な点に対抗するにはあまりにも多すぎました。
Source: 1000 episodes of English stories (continuously updated)I'd have to put up with all of their quirks.
私は彼らのすべての独特な点を我慢しなければなりませんでした。
Source: Authentic American English Listening Podcast (Slow)Science fiction writer Isaac Asimov described this natural quirk as 'the most unlikely coincidence imaginable.'
SF作家アイザック・アシモフはこの自然な独特な点を「想像し得る最もありそうにない偶然」と表現しました。
Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)We hope you enjoyed today's insights into your brain and its weird quirks.
あなたが今日の脳とその奇妙な独特な点に関する洞察を楽しんでいただけたことを願っています。
Source: Simple PsychologyCall it a quirk, a trend, or an epidemic? Vocal fry is everywhere.
それを独特な点、トレンド、または流行と呼びますか？ボーカルフライはどこにでもあります。
Source: Listen to a little bit of fresh news every day.personal quirk
個人的な癖
quirky behavior
風変わりな行動
quirky personality
風変わりな個性
a quirk of fate.
運命のひねり。
his quirks and quiddities.
彼の特異性と本質。
wry humour put a slight quirk in his mouth.
ひねくれたユーモアが彼の口元に少しのひねりを加えた。
All men have their own quirks and twists.
すべての男には独自の特異性とひねりがある。
One of his quirks is that he refuses to travel by train.
彼の特異性の一つは、電車での移動を拒むことだ。
a strange quirk of fate had led her to working for Nathan.
奇妙な運命のひねりが彼女をネイサンのために働くことに導いた。
Even his initial stirrings of domesticity had some quirks.
彼の家庭的な初めての動きにはいくつかの独特な点がありました。
Source: Steve Jobs BiographyThis quirk is called the sunk cost fallacy.
この独特な点は「埋没費用の誤謬」と呼ばれています。
Source: Crash Course: Business in the WorkplaceEvery Lagrange point in our solar system has its quirks.
私たちの太陽系のすべてのラグランジュ点には独特な点があります。
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThis quirk allows some useful comparisons.
この独特な点は有用な比較を可能にします。
Source: The Economist (Summary)I've already started to notice some quirks in some of the finer details.
私はすでにいくつかの細部に独特な点に気づき始めています。
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2But it was too much I could fight back against my mother's quirks.
しかし、母の独特な点に対抗するにはあまりにも多すぎました。
Source: 1000 episodes of English stories (continuously updated)I'd have to put up with all of their quirks.
私は彼らのすべての独特な点を我慢しなければなりませんでした。
Source: Authentic American English Listening Podcast (Slow)Science fiction writer Isaac Asimov described this natural quirk as 'the most unlikely coincidence imaginable.'
SF作家アイザック・アシモフはこの自然な独特な点を「想像し得る最もありそうにない偶然」と表現しました。
Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)We hope you enjoyed today's insights into your brain and its weird quirks.
あなたが今日の脳とその奇妙な独特な点に関する洞察を楽しんでいただけたことを願っています。
Source: Simple PsychologyCall it a quirk, a trend, or an epidemic? Vocal fry is everywhere.
それを独特な点、トレンド、または流行と呼びますか？ボーカルフライはどこにでもあります。
Source: Listen to a little bit of fresh news every day.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now