They are the silent spectators of prakrti (matter or nature), which is composed of three gunas (dispositions): satva, rajas and tamas (steadiness, activity and dullness).
彼らは、サットヴァ、ラジャス、タマス(安定性、活動性、鈍さ)という三つのグナ(性質)から成るプラクリティ(物質または自然)の静かな観客です。
The raja of the kingdom was known for his generosity.
王国のラジャは寛大さで知られていました。
The raja's palace was a magnificent sight to behold.
ラジャの宮殿は壮大な光景でした。
The raja ruled over his subjects with wisdom and fairness.
ラジャは知恵と公平さで臣民を統治しました。
The raja's advisors were always by his side, offering counsel.
ラジャの顧問は常に彼のそばにいて、助言を提供していました。
The raja's coronation ceremony was a grand affair.
ラジャの即位式は壮大なイベントでした。
The raja's reign brought prosperity to the kingdom.
ラジャの治世は王国に繁栄をもたらしました。
The raja's decree was final and binding.
ラジャの勅令は最終的かつ拘束力のあるものでした。
The raja's court was a place of intrigue and politics.
ラジャの宮廷は陰謀と政治の場所でした。
The raja's subjects respected and revered him.
ラジャの臣民は彼を尊敬し、敬愛していました。
The raja's legacy lived on long after his passing.
ラジャの遺産は彼の死後も長く生き続けました。
The founder of the Khmer Empire was a man named Jayavarman II, who would crown himself king, or raja. We'll be discussing Jayavarman II more in a little bit.
クメール帝国の創始者はジャヤヴァルマン2世という名の男で、彼は自らを王、つまりラージャとして即位しました。少し後にジャヤヴァルマン2世についてもっと話します。
出典: Charming historyThey are the silent spectators of prakrti (matter or nature), which is composed of three gunas (dispositions): satva, rajas and tamas (steadiness, activity and dullness).
彼らは、サットヴァ、ラジャス、タマス(安定性、活動性、鈍さ)という三つのグナ(性質)から成るプラクリティ(物質または自然)の静かな観客です。
The raja of the kingdom was known for his generosity.
王国のラジャは寛大さで知られていました。
The raja's palace was a magnificent sight to behold.
ラジャの宮殿は壮大な光景でした。
The raja ruled over his subjects with wisdom and fairness.
ラジャは知恵と公平さで臣民を統治しました。
The raja's advisors were always by his side, offering counsel.
ラジャの顧問は常に彼のそばにいて、助言を提供していました。
The raja's coronation ceremony was a grand affair.
ラジャの即位式は壮大なイベントでした。
The raja's reign brought prosperity to the kingdom.
ラジャの治世は王国に繁栄をもたらしました。
The raja's decree was final and binding.
ラジャの勅令は最終的かつ拘束力のあるものでした。
The raja's court was a place of intrigue and politics.
ラジャの宮廷は陰謀と政治の場所でした。
The raja's subjects respected and revered him.
ラジャの臣民は彼を尊敬し、敬愛していました。
The raja's legacy lived on long after his passing.
ラジャの遺産は彼の死後も長く生き続けました。
The founder of the Khmer Empire was a man named Jayavarman II, who would crown himself king, or raja. We'll be discussing Jayavarman II more in a little bit.
クメール帝国の創始者はジャヤヴァルマン2世という名の男で、彼は自らを王、つまりラージャとして即位しました。少し後にジャヤヴァルマン2世についてもっと話します。
出典: Charming historyよく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!
DictoGoを今すぐダウンロード