Rationalisation was badly needed.There was growing pressure to convert Airbus into a fully-fledged private company.
合理化は非常に必要とされていました。エアバスを完全な民間企業に転換するという圧力が高まっていました。
The company implemented a rationalisation plan to streamline its operations.
会社は業務を効率化するための合理化計画を実施しました。
Rationalisation of resources is necessary to improve efficiency.
効率を向上させるためには資源の合理化が必要です。
The rationalisation of expenses helped the business cut costs.
経費の合理化は、ビジネスのコスト削減に役立ちました。
The rationalisation process aimed to eliminate unnecessary steps in the workflow.
合理化プロセスは、ワークフローの不要なステップを排除することを目的としていました。
Rationalisation often involves restructuring and reorganizing tasks.
合理化には、しばしばタスクの再構築と再編成が含まれます。
The manager proposed a rationalisation of the company's product line.
マネージャーは、会社の製品ラインの合理化を提案しました。
Rationalisation can lead to increased productivity and profitability.
合理化は、生産性と収益性の向上につながる可能性があります。
The rationalisation of the supply chain helped reduce lead times.
サプライチェーンの合理化はリードタイムの短縮に役立ちました。
The team brainstormed ideas for the rationalisation of operations.
チームは業務の合理化のためのアイデアをブレインストーミングしました。
Rationalisation requires careful analysis and strategic planning.
合理化には慎重な分析と戦略的計画が必要です。
But that lawyerliness often served as an elaborate rationalisation process.
しかし、その法律的な性質はしばしば複雑な合理化プロセスとして機能しました。
出典: The Guardian (Article Version)" This is just temporary" is another common rationalisation, says Ms McNeal.
「これはただの一時的なものです」というのは、マクニールさんが言うように、もう一つの一般的な合理化です。
出典: Economist BusinessThe side that completes the fraud triangle is rationalisation.
詐欺の三角形を完成させるのは合理化です。
出典: Economist BusinessFinancial pressure, opportunity and rationalisation no doubt became aligned in at least a few instances.
財務的圧力、機会、合理化は、少なくともいくつかのケースで確実に一致したでしょう。
出典: Economist BusinessBut the field can be narrowed by searching within the " fraud triangle" of financial pressure, opportunity and rationalisation.
しかし、財務的圧力、機会、合理化の「詐欺の三角形」の中で探すことによって、範囲を絞ることができます。
出典: Economist BusinessWhat he was about to say, he told me, was an " ex post facto rationalisation" — a deduction, from the vantage of the present, of what he might have been thinking at the time of the murders.
彼がこれから言おうとしていたことは、彼が私に言ったように、「事後的な合理化」— 殺人が起きた当時、彼が何を考えていたかを現在の視点からの推論でした。
出典: The Guardian (Article Version)Rationalisation was badly needed.There was growing pressure to convert Airbus into a fully-fledged private company.
合理化は非常に必要とされていました。エアバスを完全な民間企業に転換するという圧力が高まっていました。
The company implemented a rationalisation plan to streamline its operations.
会社は業務を効率化するための合理化計画を実施しました。
Rationalisation of resources is necessary to improve efficiency.
効率を向上させるためには資源の合理化が必要です。
The rationalisation of expenses helped the business cut costs.
経費の合理化は、ビジネスのコスト削減に役立ちました。
The rationalisation process aimed to eliminate unnecessary steps in the workflow.
合理化プロセスは、ワークフローの不要なステップを排除することを目的としていました。
Rationalisation often involves restructuring and reorganizing tasks.
合理化には、しばしばタスクの再構築と再編成が含まれます。
The manager proposed a rationalisation of the company's product line.
マネージャーは、会社の製品ラインの合理化を提案しました。
Rationalisation can lead to increased productivity and profitability.
合理化は、生産性と収益性の向上につながる可能性があります。
The rationalisation of the supply chain helped reduce lead times.
サプライチェーンの合理化はリードタイムの短縮に役立ちました。
The team brainstormed ideas for the rationalisation of operations.
チームは業務の合理化のためのアイデアをブレインストーミングしました。
Rationalisation requires careful analysis and strategic planning.
合理化には慎重な分析と戦略的計画が必要です。
But that lawyerliness often served as an elaborate rationalisation process.
しかし、その法律的な性質はしばしば複雑な合理化プロセスとして機能しました。
出典: The Guardian (Article Version)" This is just temporary" is another common rationalisation, says Ms McNeal.
「これはただの一時的なものです」というのは、マクニールさんが言うように、もう一つの一般的な合理化です。
出典: Economist BusinessThe side that completes the fraud triangle is rationalisation.
詐欺の三角形を完成させるのは合理化です。
出典: Economist BusinessFinancial pressure, opportunity and rationalisation no doubt became aligned in at least a few instances.
財務的圧力、機会、合理化は、少なくともいくつかのケースで確実に一致したでしょう。
出典: Economist BusinessBut the field can be narrowed by searching within the " fraud triangle" of financial pressure, opportunity and rationalisation.
しかし、財務的圧力、機会、合理化の「詐欺の三角形」の中で探すことによって、範囲を絞ることができます。
出典: Economist BusinessWhat he was about to say, he told me, was an " ex post facto rationalisation" — a deduction, from the vantage of the present, of what he might have been thinking at the time of the murders.
彼がこれから言おうとしていたことは、彼が私に言ったように、「事後的な合理化」— 殺人が起きた当時、彼が何を考えていたかを現在の視点からの推論でした。
出典: The Guardian (Article Version)よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード