cultural relativism
文化相対主義
moral relativism
道徳相対主義
his polemic against the cultural relativism of the Sixties.
彼の60年代の文化相対主義に対する論争。
In order to avoid relativism, Galmater took a strategy of augumentation stressing the logical function of categorial duality, which drew concern from many a philosopher.
相対主義を避けるために、ガルマターはカテゴリー二元性の論理的機能を強調する拡張の戦略を採用し、多くの哲学者の関心を引きました。
It is often thought that pluralism in ethics goes hand in hand with ethical relativism, and that, conversely, a non-relativist view of morality entails a monolithic kind of moral absolutism.
倫理における多元主義は倫理的相対主義と密接に関連していると考えられることが多く、逆に、非相対主義的な道徳観は単一的な道徳的絶対主義を伴うとされています。
relativism in social sciences
社会科学における相対主義
Such non-judgmental relativism might seem attractive, but think about Nazi Germany.
そのような非判断的相対主義は魅力的に思えるかもしれませんが、ナチスドイツについて考えてみてください。
出典: BBC Ideas Selection (Bilingual)Benedict XVI saw the Church as the source of objective truth, opposing a " dictatorship of relativism."
ベネディクト16世は教会を客観的真実の源と見なし、「相対主義の独裁」に反対しました。
出典: The Atlantic Monthly (Article Edition)Unless you want to embrace that sort of repugnant conclusion, it's probably best to steer clear of moral relativism.
そのような忌まわしい結論を受け入れたいのでない限り、道徳的相対主義からは距離を置くのが最善でしょう。
出典: BBC Ideas Selection (Bilingual)There is a big problem with this sort of relativism though, the theory of relativism itself would have to, on its own account, be relative.
しかし、この種の相対主義には大きな問題があります。相対主義の理論自体も、それ自体で相対的でなければならないのです。
出典: BBC Ideas Selection (Bilingual)When I said that questions are important and answers matter less, I am not coming from a point of relativism. I'm not a relativist.
私が「質問は重要で、答えはそれほど重要ではない」と言ったとき、私は相対主義の立場から言っているわけではありません。私は相対主義者ではありません。
出典: Harvard University's "The Science of Happiness" course.Moral relativism is the view that what's right in one culture may be wrong in another, and that there's no way of judging between the two — it's all relative.
道徳的相対主義は、ある文化で正しいことが別の文化では間違っているかもしれず、その二つを判断する方法はないという見解です—すべては相対的です。
出典: BBC Ideas Selection (Bilingual)This sort of relativism has been popular with some anthropologists, who've attempted to appreciate other cultures from within, understanding sets of interwoven practices as responses to particular circumstances and traditions.
この種の相対主義は、一部の人類学者に人気があり、彼らは他の文化を内部から理解し、特定の状況や伝統に対する反応として絡み合った実践のセットを理解しようとしました。
出典: BBC Ideas Selection (Bilingual)In the Times Literary Supplement, Oksana Zabuzhko, a Ukrainian writer, argued powerfully that Western readings of major Russian authors had ignored their imperialist attitudes and indulged their drastic moral relativism and sympathy for criminals.
タイムズ・リテラリー・サプリメントで、ウクライナの作家オクサナ・ザブジコは、西洋による主要なロシア作家の読み方が彼らの帝国主義的態度を無視し、急進的な道徳的相対主義と犯罪者への同情を甘やかしていると力強く主張しました。
出典: The Economist Culturecultural relativism
文化相対主義
moral relativism
道徳相対主義
his polemic against the cultural relativism of the Sixties.
彼の60年代の文化相対主義に対する論争。
In order to avoid relativism, Galmater took a strategy of augumentation stressing the logical function of categorial duality, which drew concern from many a philosopher.
相対主義を避けるために、ガルマターはカテゴリー二元性の論理的機能を強調する拡張の戦略を採用し、多くの哲学者の関心を引きました。
It is often thought that pluralism in ethics goes hand in hand with ethical relativism, and that, conversely, a non-relativist view of morality entails a monolithic kind of moral absolutism.
倫理における多元主義は倫理的相対主義と密接に関連していると考えられることが多く、逆に、非相対主義的な道徳観は単一的な道徳的絶対主義を伴うとされています。
relativism in social sciences
社会科学における相対主義
Such non-judgmental relativism might seem attractive, but think about Nazi Germany.
そのような非判断的相対主義は魅力的に思えるかもしれませんが、ナチスドイツについて考えてみてください。
出典: BBC Ideas Selection (Bilingual)Benedict XVI saw the Church as the source of objective truth, opposing a " dictatorship of relativism."
ベネディクト16世は教会を客観的真実の源と見なし、「相対主義の独裁」に反対しました。
出典: The Atlantic Monthly (Article Edition)Unless you want to embrace that sort of repugnant conclusion, it's probably best to steer clear of moral relativism.
そのような忌まわしい結論を受け入れたいのでない限り、道徳的相対主義からは距離を置くのが最善でしょう。
出典: BBC Ideas Selection (Bilingual)There is a big problem with this sort of relativism though, the theory of relativism itself would have to, on its own account, be relative.
しかし、この種の相対主義には大きな問題があります。相対主義の理論自体も、それ自体で相対的でなければならないのです。
出典: BBC Ideas Selection (Bilingual)When I said that questions are important and answers matter less, I am not coming from a point of relativism. I'm not a relativist.
私が「質問は重要で、答えはそれほど重要ではない」と言ったとき、私は相対主義の立場から言っているわけではありません。私は相対主義者ではありません。
出典: Harvard University's "The Science of Happiness" course.Moral relativism is the view that what's right in one culture may be wrong in another, and that there's no way of judging between the two — it's all relative.
道徳的相対主義は、ある文化で正しいことが別の文化では間違っているかもしれず、その二つを判断する方法はないという見解です—すべては相対的です。
出典: BBC Ideas Selection (Bilingual)This sort of relativism has been popular with some anthropologists, who've attempted to appreciate other cultures from within, understanding sets of interwoven practices as responses to particular circumstances and traditions.
この種の相対主義は、一部の人類学者に人気があり、彼らは他の文化を内部から理解し、特定の状況や伝統に対する反応として絡み合った実践のセットを理解しようとしました。
出典: BBC Ideas Selection (Bilingual)In the Times Literary Supplement, Oksana Zabuzhko, a Ukrainian writer, argued powerfully that Western readings of major Russian authors had ignored their imperialist attitudes and indulged their drastic moral relativism and sympathy for criminals.
タイムズ・リテラリー・サプリメントで、ウクライナの作家オクサナ・ザブジコは、西洋による主要なロシア作家の読み方が彼らの帝国主義的態度を無視し、急進的な道徳的相対主義と犯罪者への同情を甘やかしていると力強く主張しました。
出典: The Economist Cultureよく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!
DictoGoを今すぐダウンロード