The two parties are in the process of renegotiation.
両当事者は再交渉の過程にあります。
The contract is up for renegotiation next year.
契約は来年再交渉の対象となります。
They have reached a stalemate in the renegotiation talks.
再交渉の話し合いは行き詰まりました。
The terms of the agreement are subject to renegotiation.
合意の条件は再交渉の対象となります。
The renegotiation of the trade deal is causing uncertainty in the market.
貿易協定の再交渉が市場に不確実性をもたらしています。
Both parties are open to renegotiation if necessary.
両当事者は必要に応じて再交渉に応じる意向があります。
The renegotiation process could take several months to complete.
再交渉のプロセスは完了するまでに数ヶ月かかる可能性があります。
Renegotiation of the terms may lead to a better outcome for both parties.
条件の再交渉は両当事者にとってより良い結果をもたらす可能性があります。
There is a need for renegotiation to address certain issues in the agreement.
合意内の特定の問題に対処するための再交渉が必要です。
The renegotiation of the loan terms was successful.
ローン条件の再交渉は成功しました。
The Iranian government has ruled out the possibility of renegotiations over the nuclear deal.
イラン政府は核合意の再交渉の可能性を排除しました。
出典: CRI Online December 2020 CollectionThe leaders also heard Britain's demands for a renegotiation of the terms of its membership.
指導者たちは、イギリスの加盟条件の再交渉の要求も聞いた。
出典: BBC Listening Collection December 2015She will be in power for any renegotiation of EU treaties Mr. Cameron might not be.
彼女はキャメロン氏が参加しないかもしれないEU条約の再交渉において権力を持つことになる。
出典: BBC Listening Compilation March 2014The latest round of a nearly yearlong renegotiation effort is coming to an end this week in Mexico City.
ほぼ1年に及ぶ再交渉努力の最新のラウンドが今週メキシコシティで終了しようとしている。
出典: VOA Special Collection March 2018Yeah. When we're done here tonight, we need to discuss a renegotiation of my fee.
そうですね。今夜ここが終わったら、私の料金の再交渉について話し合う必要があります。
出典: Gossip Girl Season 5You're up for renegotiation in 18 months.
あなたは18か月後に再交渉の対象になります。
出典: The Newsroom Season 1But he has avoided specific details about renegotiations since taking office in May.
しかし、彼は5月に就任して以来、再交渉に関する具体的な詳細を避けてきました。
出典: VOA Special December 2017 CollectionEuropean Parliament President Martin Schulz says an immediate renegotiation is " necessary" and " possible" but it depends on Greek proposals.
欧州議会のマルティン・シュルツ議長は、即時の再交渉が「必要」で「可能」であるが、それはギリシャの提案に依存していると述べた。
出典: CRI Online July 2015 CollectionBefore that, he is trying to charm, cajole and explain why his new goverment has embarked down between renegotiation and referendum path.
その前に、彼は魅了し、なだめ、なぜ彼の新政府が再交渉と国民投票の間の道を歩み始めたのかを説明しようとしている。
出典: BBC Listening Compilation June 2015Well, it's a step toward the renegotiation that the president promised during the campaign. But there's still a long way to go.
まあ、それは大統領がキャンペーン中に約束した再交渉に向けた一歩です。しかし、まだ長い道のりがあります。
出典: NPR News August 2018 CompilationThe two parties are in the process of renegotiation.
両当事者は再交渉の過程にあります。
The contract is up for renegotiation next year.
契約は来年再交渉の対象となります。
They have reached a stalemate in the renegotiation talks.
再交渉の話し合いは行き詰まりました。
The terms of the agreement are subject to renegotiation.
合意の条件は再交渉の対象となります。
The renegotiation of the trade deal is causing uncertainty in the market.
貿易協定の再交渉が市場に不確実性をもたらしています。
Both parties are open to renegotiation if necessary.
両当事者は必要に応じて再交渉に応じる意向があります。
The renegotiation process could take several months to complete.
再交渉のプロセスは完了するまでに数ヶ月かかる可能性があります。
Renegotiation of the terms may lead to a better outcome for both parties.
条件の再交渉は両当事者にとってより良い結果をもたらす可能性があります。
There is a need for renegotiation to address certain issues in the agreement.
合意内の特定の問題に対処するための再交渉が必要です。
The renegotiation of the loan terms was successful.
ローン条件の再交渉は成功しました。
The Iranian government has ruled out the possibility of renegotiations over the nuclear deal.
イラン政府は核合意の再交渉の可能性を排除しました。
出典: CRI Online December 2020 CollectionThe leaders also heard Britain's demands for a renegotiation of the terms of its membership.
指導者たちは、イギリスの加盟条件の再交渉の要求も聞いた。
出典: BBC Listening Collection December 2015She will be in power for any renegotiation of EU treaties Mr. Cameron might not be.
彼女はキャメロン氏が参加しないかもしれないEU条約の再交渉において権力を持つことになる。
出典: BBC Listening Compilation March 2014The latest round of a nearly yearlong renegotiation effort is coming to an end this week in Mexico City.
ほぼ1年に及ぶ再交渉努力の最新のラウンドが今週メキシコシティで終了しようとしている。
出典: VOA Special Collection March 2018Yeah. When we're done here tonight, we need to discuss a renegotiation of my fee.
そうですね。今夜ここが終わったら、私の料金の再交渉について話し合う必要があります。
出典: Gossip Girl Season 5You're up for renegotiation in 18 months.
あなたは18か月後に再交渉の対象になります。
出典: The Newsroom Season 1But he has avoided specific details about renegotiations since taking office in May.
しかし、彼は5月に就任して以来、再交渉に関する具体的な詳細を避けてきました。
出典: VOA Special December 2017 CollectionEuropean Parliament President Martin Schulz says an immediate renegotiation is " necessary" and " possible" but it depends on Greek proposals.
欧州議会のマルティン・シュルツ議長は、即時の再交渉が「必要」で「可能」であるが、それはギリシャの提案に依存していると述べた。
出典: CRI Online July 2015 CollectionBefore that, he is trying to charm, cajole and explain why his new goverment has embarked down between renegotiation and referendum path.
その前に、彼は魅了し、なだめ、なぜ彼の新政府が再交渉と国民投票の間の道を歩み始めたのかを説明しようとしている。
出典: BBC Listening Compilation June 2015Well, it's a step toward the renegotiation that the president promised during the campaign. But there's still a long way to go.
まあ、それは大統領がキャンペーン中に約束した再交渉に向けた一歩です。しかし、まだ長い道のりがあります。
出典: NPR News August 2018 Compilationよく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード