If the publisher refuses to reprint or republish the work after its stock is exhausted, the copyright owner has the right to terminate the contract.
出版社が在庫が尽きた後に作品の再版または再出版を拒否した場合、著作権者は契約を終了する権利を有します。
Notices based on original information, as opposed to those that republish information from another country, have their consecutive numbers prefixed by an asterisk.
他国からの情報を再出版するものとは対照的に、オリジナル情報に基づく通知には連続番号の前にアスタリスクが付けられます。
The author decided to republish his first novel with a new cover design.
著者は新しいカバーデザインで彼の最初の小説を再出版することに決めました。
The magazine will republish the popular article in next month's issue.
その雑誌は来月号に人気の記事を再出版します。
She hopes to republish her research findings in a more prestigious journal.
彼女はより権威のあるジャーナルで研究結果を再出版することを望んでいます。
The company plans to republish the employee handbook with updated policies.
その会社は更新された方針を含む従業員ハンドブックを再出版する予定です。
The author's estate has given permission to republish the out-of-print book.
著者の遺族は絶版書籍の再出版を許可しました。
The website will republish the article once the necessary corrections have been made.
ウェブサイトは必要な修正が行われ次第、その記事を再出版します。
The museum will republish the catalog from the popular exhibition due to high demand.
その博物館は高い需要によって人気の展覧会のカタログを再出版します。
The publisher decided to republish the classic novel in a special anniversary edition.
出版社は特別な記念版で古典小説を再出版することに決めました。
The author is excited to republish his early works in a new anthology.
著者は彼の初期作品を新しいアンソロジーで再出版することに興奮しています。
The film studio plans to republish the director's cut of the movie with additional scenes.
その映画スタジオは追加シーンを含むディレクターズカットを再出版する予定です。
If the publisher refuses to reprint or republish the work after its stock is exhausted, the copyright owner has the right to terminate the contract.
出版社が在庫が尽きた後に作品の再版または再出版を拒否した場合、著作権者は契約を終了する権利を有します。
Notices based on original information, as opposed to those that republish information from another country, have their consecutive numbers prefixed by an asterisk.
他国からの情報を再出版するものとは対照的に、オリジナル情報に基づく通知には連続番号の前にアスタリスクが付けられます。
The author decided to republish his first novel with a new cover design.
著者は新しいカバーデザインで彼の最初の小説を再出版することに決めました。
The magazine will republish the popular article in next month's issue.
その雑誌は来月号に人気の記事を再出版します。
She hopes to republish her research findings in a more prestigious journal.
彼女はより権威のあるジャーナルで研究結果を再出版することを望んでいます。
The company plans to republish the employee handbook with updated policies.
その会社は更新された方針を含む従業員ハンドブックを再出版する予定です。
The author's estate has given permission to republish the out-of-print book.
著者の遺族は絶版書籍の再出版を許可しました。
The website will republish the article once the necessary corrections have been made.
ウェブサイトは必要な修正が行われ次第、その記事を再出版します。
The museum will republish the catalog from the popular exhibition due to high demand.
その博物館は高い需要によって人気の展覧会のカタログを再出版します。
The publisher decided to republish the classic novel in a special anniversary edition.
出版社は特別な記念版で古典小説を再出版することに決めました。
The author is excited to republish his early works in a new anthology.
著者は彼の初期作品を新しいアンソロジーで再出版することに興奮しています。
The film studio plans to republish the director's cut of the movie with additional scenes.
その映画スタジオは追加シーンを含むディレクターズカットを再出版する予定です。
よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!
DictoGoを今すぐダウンロード