revolvingly move
回転しながら動く
revolvingly placed
回転しながら置かれる
revolvingly arranged
回転しながら配置される
revolvingly rotating
回転しながら回転する
revolvingly shifting
回転しながら移動する
revolvingly changing
回転しながら変化する
revolvingly positioned
回転しながら位置付けられる
revolvingly turning
回転しながら曲がる
revolvingly spinning
回転しながらスピンする
revolvingly operating
回転しながら動作する
the market’s moods are revolvingly shifting, making long‑term forecasts unreliable.
市場の気分は回転的に変化しており、長期予測は信頼性が低い。
a revolvingly rotating carousel draws the attention of children at the fair.
回転しながら回るメリー�ーゴーランドは、祭りの子どもたちの注意を引く。
the dancer moved revolvingly across the stage, her movements echoing the music’s rhythm.
ダンサーはステージを回転しながら移動し、その動きは音楽のリズムに合わせていた。
our team’s strategy is revolvingly evolving to meet the ever‑changing client demands.
我々のチームの戦略は、常に変化する顧客のニーズに対応するために回転的に進化している。
the planet’s climate patterns are revolvingly changing, prompting scientists to revise their models.
惑星の気候パターンは回転的に変化しており、科学者たちにモデルの見直しを迫っている。
he described the situation as revolvingly turning, with each decision leading to another.
彼は状況を回転的に変化していると説明し、それぞれの決定が次の決定をもたらすと述べた。
the artwork features revolvingly swirling colors that seem to dance in the light.
この芸術作品は、光の中で舞っているように見える回転しながら渦巻く色を特徴としている。
the engine’s pistons operate revolvingly moving components that ensure smooth performance.
エンジンのピストンは、滑らかな性能を保証する回転しながら動く部品を操作する。
her thoughts were revolvingly cycling through memories of summer vacations by the lake.
彼女の思考は、湖畔の夏休みの思い出を回転しながら繰り返していた。
the tide’s rise and fall is revolvingly oscillating, creating a soothing rhythm on the shore.
潮の満ち引きは回転的に振動し、岸辺で穏やかなリズムを作り出している。
the satellite’s orbit is revolvingly drifting over time, requiring occasional adjustments.
衛星の軌道は時間が経つにつれて回転的にずれ、たまに調整が必要になる。
the narrative in the novel is revolvingly shifting perspective, keeping readers engaged.
小説のナラティブは回転的に視点を変化させ、読者を引きつける。
revolvingly move
回転しながら動く
revolvingly placed
回転しながら置かれる
revolvingly arranged
回転しながら配置される
revolvingly rotating
回転しながら回転する
revolvingly shifting
回転しながら移動する
revolvingly changing
回転しながら変化する
revolvingly positioned
回転しながら位置付けられる
revolvingly turning
回転しながら曲がる
revolvingly spinning
回転しながらスピンする
revolvingly operating
回転しながら動作する
the market’s moods are revolvingly shifting, making long‑term forecasts unreliable.
市場の気分は回転的に変化しており、長期予測は信頼性が低い。
a revolvingly rotating carousel draws the attention of children at the fair.
回転しながら回るメリー�ーゴーランドは、祭りの子どもたちの注意を引く。
the dancer moved revolvingly across the stage, her movements echoing the music’s rhythm.
ダンサーはステージを回転しながら移動し、その動きは音楽のリズムに合わせていた。
our team’s strategy is revolvingly evolving to meet the ever‑changing client demands.
我々のチームの戦略は、常に変化する顧客のニーズに対応するために回転的に進化している。
the planet’s climate patterns are revolvingly changing, prompting scientists to revise their models.
惑星の気候パターンは回転的に変化しており、科学者たちにモデルの見直しを迫っている。
he described the situation as revolvingly turning, with each decision leading to another.
彼は状況を回転的に変化していると説明し、それぞれの決定が次の決定をもたらすと述べた。
the artwork features revolvingly swirling colors that seem to dance in the light.
この芸術作品は、光の中で舞っているように見える回転しながら渦巻く色を特徴としている。
the engine’s pistons operate revolvingly moving components that ensure smooth performance.
エンジンのピストンは、滑らかな性能を保証する回転しながら動く部品を操作する。
her thoughts were revolvingly cycling through memories of summer vacations by the lake.
彼女の思考は、湖畔の夏休みの思い出を回転しながら繰り返していた。
the tide’s rise and fall is revolvingly oscillating, creating a soothing rhythm on the shore.
潮の満ち引きは回転的に振動し、岸辺で穏やかなリズムを作り出している。
the satellite’s orbit is revolvingly drifting over time, requiring occasional adjustments.
衛星の軌道は時間が経つにつれて回転的にずれ、たまに調整が必要になる。
the narrative in the novel is revolvingly shifting perspective, keeping readers engaged.
小説のナラティブは回転的に視点を変化させ、読者を引きつける。
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now