cut the rigamaroles
無駄な手続きを省く
skip the rigamaroles
無駄な手続きを飛ばす
no rigamaroles
無駄な手続きなし
rigamaroles involved
手続きが関与している
rigamaroles and delays
手続きと遅延
avoid rigamaroles
無駄な手続きを避ける
rigamaroles are unnecessary
無駄な手続きは不要です
rigamaroles in place
手続きが整っている
deal with rigamaroles
手続きを処理する
eliminate rigamaroles
無駄な手続きを排除する
we went through all the rigamaroles to get the permit.
私たちは許可を得るためにすべての面倒な手続きを経ました。
he avoided the rigamaroles by applying online.
彼はオンラインで申請することで面倒な手続きを避けました。
there are too many rigamaroles in this project.
このプロジェクトには面倒な手続きが多すぎます。
she is tired of the rigamaroles involved in the application process.
彼女は申請プロセスに関わる面倒な手続きにうんざりしています。
let's skip the rigamaroles and get straight to the point.
面倒な手続きを省いて本題に入りましょう。
they always add unnecessary rigamaroles to their meetings.
彼らはいつも会議に不必要な面倒な手続きを追加します。
after all the rigamaroles, we finally reached an agreement.
すべての面倒な手続きを経て、ようやく合意に達しました。
he explained the rigamaroles of the legal process to me.
彼は法的手続きの面倒な手続きを私に説明しました。
cutting through the rigamaroles can save a lot of time.
面倒な手続きを省くことで多くの時間を節約できます。
she navigated the rigamaroles with ease.
彼女は面倒な手続きを楽々と乗り越えました。
cut the rigamaroles
無駄な手続きを省く
skip the rigamaroles
無駄な手続きを飛ばす
no rigamaroles
無駄な手続きなし
rigamaroles involved
手続きが関与している
rigamaroles and delays
手続きと遅延
avoid rigamaroles
無駄な手続きを避ける
rigamaroles are unnecessary
無駄な手続きは不要です
rigamaroles in place
手続きが整っている
deal with rigamaroles
手続きを処理する
eliminate rigamaroles
無駄な手続きを排除する
we went through all the rigamaroles to get the permit.
私たちは許可を得るためにすべての面倒な手続きを経ました。
he avoided the rigamaroles by applying online.
彼はオンラインで申請することで面倒な手続きを避けました。
there are too many rigamaroles in this project.
このプロジェクトには面倒な手続きが多すぎます。
she is tired of the rigamaroles involved in the application process.
彼女は申請プロセスに関わる面倒な手続きにうんざりしています。
let's skip the rigamaroles and get straight to the point.
面倒な手続きを省いて本題に入りましょう。
they always add unnecessary rigamaroles to their meetings.
彼らはいつも会議に不必要な面倒な手続きを追加します。
after all the rigamaroles, we finally reached an agreement.
すべての面倒な手続きを経て、ようやく合意に達しました。
he explained the rigamaroles of the legal process to me.
彼は法的手続きの面倒な手続きを私に説明しました。
cutting through the rigamaroles can save a lot of time.
面倒な手続きを省くことで多くの時間を節約できます。
she navigated the rigamaroles with ease.
彼女は面倒な手続きを楽々と乗り越えました。
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now