the ropemaker
Japanese_translation
old ropemaker
Japanese_translation
skilled ropemaker
Japanese_translation
local ropemaker
Japanese_translation
traditional ropemaker
Japanese_translation
expert ropemaker
Japanese_translation
renowned ropemaker
Japanese_translation
master ropemaker
Japanese_translation
village ropemaker
Japanese_translation
old-fashioned ropemaker
Japanese_translation
the master ropemaker has crafted nautical ropes for over forty years.
熟練したロープメーカーは、40年以上も航海用のロープを作り続けています。
a skilled ropemaker can twist hemp fibers into strong cordage.
熟練したロープメーカーは、麻の繊維を強くするためのコードにねじることができます。
the traditional ropemaker preserves an ancient craft in the coastal village.
伝統的なロープメーカーは、海岸の村で古い技術を守っています。
modern ropemakers use both traditional techniques and new materials.
現代のロープメーカーは、伝統的な技術と新しい素材の両方を使用しています。
the ropemaker's hands were calloused from years of twisting fibers.
ロープメーカーの手は、何年もの間繊維をねじることで厚く硬くなっています。
visitors watch the ropemaker demonstrate rope-making in the workshop.
訪問者は、ワークショップでロープメーカーがロープ作りを示すのを観ています。
the ropewalk where the ropemaker works stretches along the riverside.
ロープメーカーが働くロープウォークは、河岸に沿って広がっています。
this family of ropemakers has passed down their skills through generations.
このロープメーカーの家族は、世代を超えてその技術を伝え続けています。
the ropemaker selects only the finest fibers for his premium ropes.
ロープメーカーは、プレミアムなロープのために最高品質の繊維だけを選んでいます。
demand for the ropemaker's traditional ropes has increased in recent years.
近年、ロープメーカーの伝統的なロープの需要が増加しています。
the elderly ropemaker teaches young apprentices the art of rope-making.
高齢のロープメーカーは、若い見習いにロープ作りの芸術を教えています。
each rope the ropemaker creates bears his distinctive maker's mark.
ロープメーカーが作るそれぞれのロープには、彼の特徴的な製造者の印が刻まれています。
the ropemaker
Japanese_translation
old ropemaker
Japanese_translation
skilled ropemaker
Japanese_translation
local ropemaker
Japanese_translation
traditional ropemaker
Japanese_translation
expert ropemaker
Japanese_translation
renowned ropemaker
Japanese_translation
master ropemaker
Japanese_translation
village ropemaker
Japanese_translation
old-fashioned ropemaker
Japanese_translation
the master ropemaker has crafted nautical ropes for over forty years.
熟練したロープメーカーは、40年以上も航海用のロープを作り続けています。
a skilled ropemaker can twist hemp fibers into strong cordage.
熟練したロープメーカーは、麻の繊維を強くするためのコードにねじることができます。
the traditional ropemaker preserves an ancient craft in the coastal village.
伝統的なロープメーカーは、海岸の村で古い技術を守っています。
modern ropemakers use both traditional techniques and new materials.
現代のロープメーカーは、伝統的な技術と新しい素材の両方を使用しています。
the ropemaker's hands were calloused from years of twisting fibers.
ロープメーカーの手は、何年もの間繊維をねじることで厚く硬くなっています。
visitors watch the ropemaker demonstrate rope-making in the workshop.
訪問者は、ワークショップでロープメーカーがロープ作りを示すのを観ています。
the ropewalk where the ropemaker works stretches along the riverside.
ロープメーカーが働くロープウォークは、河岸に沿って広がっています。
this family of ropemakers has passed down their skills through generations.
このロープメーカーの家族は、世代を超えてその技術を伝え続けています。
the ropemaker selects only the finest fibers for his premium ropes.
ロープメーカーは、プレミアムなロープのために最高品質の繊維だけを選んでいます。
demand for the ropemaker's traditional ropes has increased in recent years.
近年、ロープメーカーの伝統的なロープの需要が増加しています。
the elderly ropemaker teaches young apprentices the art of rope-making.
高齢のロープメーカーは、若い見習いにロープ作りの芸術を教えています。
each rope the ropemaker creates bears his distinctive maker's mark.
ロープメーカーが作るそれぞれのロープには、彼の特徴的な製造者の印が刻まれています。
よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード