ruptura

[アメリカ]/ˈrʌptʃə/
[イギリス]/ˈrʌptʃər/

日本語訳

n. 構造の破損または裂け目

フレーズ・コロケーション

ruptura de contrato

契約の破棄

ruptura de confianza

信頼の破壊

ruptura emocional

感情の破綻

ruptura de relaciones

関係の破綻

ruptura repentina

突然の破綻

ruptura de paz

平和の破綻

ruptura física

身体の破綻

ruptura social

社会的破綻

ruptura interna

内部の破綻

ruptura estructural

構造的破綻

例文

there was a ruptura in their relationship.

彼らの関係には断絶があった。

the ruptura of the agreement caused confusion.

合意の断絶は混乱を引き起こした。

she felt a profunda ruptura in her trust.

彼女は自分の信頼に深刻な断絶を感じた。

his sudden departure created a ruptura in the team.

彼の突然の退団はチームに断絶を生じさせた。

the ruptura of the cable led to a power outage.

ケーブルの断絶が停電を引き起こした。

a ruptura in the supply chain affected production.

サプライチェーンの断絶が生産に影響を与えた。

they worked hard to heal the ruptura between friends.

彼らは友人間の断絶を癒すために懸命に働いた。

the ruptura in communication was evident.

コミュニケーションの断絶は明らかだった。

she experienced a ruptura in her career.

彼女はキャリアにおいて断絶を経験した。

the ruptura of trust can take time to rebuild.

信頼の断絶は再構築に時間がかかることがある。

人気の単語

よく検索される語彙を調べる

アプリをダウンロードして、すべてのコンテンツをアンロック

もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!

DictoGoを今すぐダウンロード