a clever ruse
巧妙な策略
use a ruse
策略を使う
a deceptive ruse
欺瞞的な策略
it was just a ruse to verneuk them.
それは彼らを騙すためのただの策略だった。
Emma tried to think of a ruse to get Paul out of the house.
エマはポールを家から出すための策略を考えようとした。
Her pretended deafness was a ruse to enable her to learn their plans.
彼女のふりをした聴覚障害は、彼らの計画を知るための策略だった。
The children thought of a clever ruse to get their mother to leave the house so they could get ready for her surprise.
子供たちは、母親に家を出てもらうための巧妙な策略を考えた。
He confused the Cyclops by the clever ruse (techne) of declaring he was “Nobody”.
彼は「誰でもない」と宣言する巧妙な策略（テクネ）でサイクロプスを混乱させた。
He devised a clever ruse to trick his opponents.
彼は対戦相手を騙すための巧妙な策略を考案した。
She saw through his ruse and didn't fall for it.
彼女は彼の策略を見抜き、それに騙されなかった。
The thief used a ruse to gain entry into the house.
泥棒は家に侵入するための策略を使った。
Their plan was foiled by a simple ruse.
彼らの計画は単純な策略によって失敗した。
The magician's ruse amazed the audience.
魔法使いの策略は観客を驚かせた。
She employed a clever ruse to avoid answering the question.
彼女は質問に答えないための巧妙な策略を用いた。
The spy's ruse was uncovered by the intelligence agency.
スパイの策略は情報機関によって暴露された。
He fell for her ruse and ended up losing all his money.
彼は彼女の策略に引っかかり、全ての金を失った。
The politician's ruse to win votes was exposed by the media.
政治家の票を得るための策略はメディアによって暴露された。
The detective saw through the criminal's ruse and caught him red-handed.
探偵は犯罪者の策略を見抜き、現行犯で逮捕した。
" Might this be some ruse" ? asked Littlefinger.
これは何かの策略ではないでしょうか？リトルフィンガーが尋ねた。
出典: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)It was a ruse, remembering to forget.
それは忘れることを思い出すという策略だった。
出典: TV series Person of Interest Season 3All those years by my side... a ruse.
私のそばにいたすべての年... それは策略だった。
出典: Lost Girl Season 4Because, of course, you think marriage is an elaborate ruse.
もちろん、あなたは結婚が精巧な策略だと思っている。
出典: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Some commentators and rival politicians suspected a ruse.
いくつかの評論家や競争相手の政治家は策略を疑った。
出典: The Economist (Summary)Three scholars repeated the ruse in 2017, getting four of 20 fake papers published.
三人の学者が2017年にその策略を繰り返し、20本の偽の論文のうち4本が出版された。
出典: The Economist (Summary)Hardly leaves one with time left over to sustain the elaborate ruse of marriage.
結婚という精巧な策略を維持するために残された時間はほとんどない。
出典: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Maybe you're not ovulating. Maybe it's a clever ruse to get me into bed.
もしかしたらあなたは排卵していないのかもしれない。もしかしたら私を寝室に誘うための巧妙な策略かもしれない。
出典: Friends Season 9That was just a clever ruse to get you into my car. Are you ready for your surprise?
それはただあなたを私の車に乗せるための巧妙な策略だった。サプライズの準備はできていますか？
出典: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2He is simply using Italian as a ruse. And it works!
彼は単にイタリア語を策略として使っている。そして、それはうまくいっている！
出典: VOA Special July 2019 Collectiona clever ruse
巧妙な策略
use a ruse
策略を使う
a deceptive ruse
欺瞞的な策略
it was just a ruse to verneuk them.
それは彼らを騙すためのただの策略だった。
Emma tried to think of a ruse to get Paul out of the house.
エマはポールを家から出すための策略を考えようとした。
Her pretended deafness was a ruse to enable her to learn their plans.
彼女のふりをした聴覚障害は、彼らの計画を知るための策略だった。
The children thought of a clever ruse to get their mother to leave the house so they could get ready for her surprise.
子供たちは、母親に家を出てもらうための巧妙な策略を考えた。
He confused the Cyclops by the clever ruse (techne) of declaring he was “Nobody”.
彼は「誰でもない」と宣言する巧妙な策略（テクネ）でサイクロプスを混乱させた。
He devised a clever ruse to trick his opponents.
彼は対戦相手を騙すための巧妙な策略を考案した。
She saw through his ruse and didn't fall for it.
彼女は彼の策略を見抜き、それに騙されなかった。
The thief used a ruse to gain entry into the house.
泥棒は家に侵入するための策略を使った。
Their plan was foiled by a simple ruse.
彼らの計画は単純な策略によって失敗した。
The magician's ruse amazed the audience.
魔法使いの策略は観客を驚かせた。
She employed a clever ruse to avoid answering the question.
彼女は質問に答えないための巧妙な策略を用いた。
The spy's ruse was uncovered by the intelligence agency.
スパイの策略は情報機関によって暴露された。
He fell for her ruse and ended up losing all his money.
彼は彼女の策略に引っかかり、全ての金を失った。
The politician's ruse to win votes was exposed by the media.
政治家の票を得るための策略はメディアによって暴露された。
The detective saw through the criminal's ruse and caught him red-handed.
探偵は犯罪者の策略を見抜き、現行犯で逮捕した。
" Might this be some ruse" ? asked Littlefinger.
これは何かの策略ではないでしょうか？リトルフィンガーが尋ねた。
出典: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)It was a ruse, remembering to forget.
それは忘れることを思い出すという策略だった。
出典: TV series Person of Interest Season 3All those years by my side... a ruse.
私のそばにいたすべての年... それは策略だった。
出典: Lost Girl Season 4Because, of course, you think marriage is an elaborate ruse.
もちろん、あなたは結婚が精巧な策略だと思っている。
出典: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Some commentators and rival politicians suspected a ruse.
いくつかの評論家や競争相手の政治家は策略を疑った。
出典: The Economist (Summary)Three scholars repeated the ruse in 2017, getting four of 20 fake papers published.
三人の学者が2017年にその策略を繰り返し、20本の偽の論文のうち4本が出版された。
出典: The Economist (Summary)Hardly leaves one with time left over to sustain the elaborate ruse of marriage.
結婚という精巧な策略を維持するために残された時間はほとんどない。
出典: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Maybe you're not ovulating. Maybe it's a clever ruse to get me into bed.
もしかしたらあなたは排卵していないのかもしれない。もしかしたら私を寝室に誘うための巧妙な策略かもしれない。
出典: Friends Season 9That was just a clever ruse to get you into my car. Are you ready for your surprise?
それはただあなたを私の車に乗せるための巧妙な策略だった。サプライズの準備はできていますか？
出典: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2He is simply using Italian as a ruse. And it works!
彼は単にイタリア語を策略として使っている。そして、それはうまくいっている！
出典: VOA Special July 2019 Collectionよく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード