| 複数形 | sanyasis |
the young man decided to become a sanyasi and leave his worldly possessions behind.
若い男はサンヤーサーになることを決意し、世俗的な財産をすべて後にしてしまった。
dressed in simple saffron robes, the sanyasi walked silently through the village streets.
単純なオレンジ色の服を着たサンヤーサーは、村の通りを静かに歩いていた。
after years of family life, he renounced everything to live as a wandering sanyasi.
家族生活の数年後、彼はすべてを捨て、流浪するサンヤーサーとしての生活を始めた。
the sanyasi sat under the banyan tree, lost in deep meditation.
サンヤーサーはバナナナツツキの木の下に座り、深い瞑想にふけっていた。
she approached the sanyasi seeking spiritual guidance and inner peace.
彼女は精神的な指導と内なる平和を求め、サンヤーサーに近づいた。
with no fixed abode, the sanyasi travels from one holy place to another.
定まった住処を持たないサンヤーサーは、一つの聖地からもう一つの聖地へと旅する。
the austere life of a sanyasi requires immense self-discipline and detachment.
サンヤーサーの厳しい生活は、膨大な自己律と離脱を必要とする。
he took the vow of sanyasi to dedicate his life solely to the pursuit of truth.
彼は真理の探求に人生を捧げるため、サンヤーサーの誓いを立てた。
the sanyasi owns nothing but a wooden staff and a begging bowl.
サンヤーサーは木の杖と乞食の碗以外のものは何も持っていない。
people gathered around the sanyasi to listen to his discourse on the nature of the soul.
人々はサンヤーサーの周りに集まり、魂の性質に関する彼の説話を聞いた。
becoming a sanyasi is often considered the final stage of life in hindu tradition.
ヒンドゥー教の伝統では、サンヤーサーになることは人生の最終段階と見なされることが多い。
the young man decided to become a sanyasi and leave his worldly possessions behind.
若い男はサンヤーサーになることを決意し、世俗的な財産をすべて後にしてしまった。
dressed in simple saffron robes, the sanyasi walked silently through the village streets.
単純なオレンジ色の服を着たサンヤーサーは、村の通りを静かに歩いていた。
after years of family life, he renounced everything to live as a wandering sanyasi.
家族生活の数年後、彼はすべてを捨て、流浪するサンヤーサーとしての生活を始めた。
the sanyasi sat under the banyan tree, lost in deep meditation.
サンヤーサーはバナナナツツキの木の下に座り、深い瞑想にふけっていた。
she approached the sanyasi seeking spiritual guidance and inner peace.
彼女は精神的な指導と内なる平和を求め、サンヤーサーに近づいた。
with no fixed abode, the sanyasi travels from one holy place to another.
定まった住処を持たないサンヤーサーは、一つの聖地からもう一つの聖地へと旅する。
the austere life of a sanyasi requires immense self-discipline and detachment.
サンヤーサーの厳しい生活は、膨大な自己律と離脱を必要とする。
he took the vow of sanyasi to dedicate his life solely to the pursuit of truth.
彼は真理の探求に人生を捧げるため、サンヤーサーの誓いを立てた。
the sanyasi owns nothing but a wooden staff and a begging bowl.
サンヤーサーは木の杖と乞食の碗以外のものは何も持っていない。
people gathered around the sanyasi to listen to his discourse on the nature of the soul.
人々はサンヤーサーの周りに集まり、魂の性質に関する彼の説話を聞いた。
becoming a sanyasi is often considered the final stage of life in hindu tradition.
ヒンドゥー教の伝統では、サンヤーサーになることは人生の最終段階と見なされることが多い。
よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード