Persian satrap
ペルシャのサトラップ
loyal satrap
忠実なサトラップ
corrupt satrap
腐敗したサトラップ
The satrap ruled over a province in the ancient Persian Empire.
サトラップは古代ペルシャ帝国の一つの州を支配していました。
The satrap was known for his extravagant lifestyle and opulent palace.
サトラップは贅沢な生活様式と華やかな宮殿で知られていました。
The satrap's power was limited by the king's authority.
サトラップの権力は王の権威によって制限されていました。
The satrap collected taxes from the people in his province.
サトラップは彼の州の人々から税金を集めました。
The satrap's role was to maintain order and collect tribute for the empire.
サトラップの役割は秩序を維持し、帝国のために貢納を集めることでした。
The satrap's decisions were influenced by the advice of his advisors.
サトラップの決定は彼の顧問の助言によって影響を受けました。
The satrap's authority was challenged by rebellious factions within his province.
サトラップの権威は彼の州内の反乱派によって挑戦されました。
The satrap's loyalty to the king was unquestionable.
サトラップの王への忠誠は疑う余地がありませんでした。
The satrap's palace was a symbol of his wealth and power.
サトラップの宮殿は彼の富と権力の象徴でした。
The satrap's administration of the province was efficient and effective.
サトラップの州の管理は効率的で効果的でした。
And even his highest officials, the satraps, were spied on by informers known as 'the king's eyes and ears'.
彼の最高の役人であるサトラップさえも、「王の目と耳」として知られる情報提供者によって監視されていた。
出典: A Brief History of the WorldAnd all the nobles of the provinces, the satraps, the governors and the king's administrators helped the Jews, because fear of Mordecai had seized them.
そして、すべての州の貴族、サトラップ、知事、王の管理者たちはユダヤ人を助けた。なぜなら、モルデカイへの恐れが彼らを捉えたからである。
出典: 17 Esther Soundtrack Bible Theater Version - NIVA policy change was implemented in terms of how satraps would manage going forward – a change that caused great unrest and bred even greater rebellion.
サトラップが今後どのように管理するかに関して政策変更が実施された。この変更は大きな不安を引き起こし、さらに大きな反乱を生んだ。
出典: Charming historyNow Daniel so distinguished himself among the administrators and the satraps by his exceptional qualities that the king planned to set him over the whole kingdom.
ダニエルはその卓越した資質によって管理者やサトラップの中で際立っており、王は彼を王国全体の上に置こうと計画した。
出典: 27 Daniel Soundtrack Bible Movie Version - NIVHe didn’t even focus on building within his own empire. Instead, he immersed himself in his harem lifestyle and left the management of Persia to his satraps and advisers.
彼は自分の帝国の中での建設にさえ集中しなかった。代わりに、彼は自分のハーレムスタイルの生活に没頭し、ペルシャの管理をサトラップや顧問に任せていた。
出典: Charming historyHe then summoned the satraps, prefects, governors, advisers, treasurers, judges, magistrates and all the other provincial officials to come to the dedication of the image he had set up.
彼はその後、サトラップ、総督、知事、顧問、財務官、裁判官、行政官、そして他のすべての州の役人を呼び寄せ、彼が設置した像の奉納式に来るように命じた。
出典: 27 Daniel Soundtrack Bible Movie Version - NIVSo the satraps, prefects, governors, advisers, treasurers, judges, magistrates and all the other provincial officials assembled for the dedication of the image that King Nebuchadnezzar had set up, and they stood before it.
そこで、サトラップ、総督、知事、顧問、財務官、裁判官、行政官、そして他のすべての州の役人がネブカドネザル王が設置した像の奉納式のために集まり、それの前に立った。
出典: 27 Daniel Soundtrack Bible Movie Version - NIVPersian satrap
ペルシャのサトラップ
loyal satrap
忠実なサトラップ
corrupt satrap
腐敗したサトラップ
The satrap ruled over a province in the ancient Persian Empire.
サトラップは古代ペルシャ帝国の一つの州を支配していました。
The satrap was known for his extravagant lifestyle and opulent palace.
サトラップは贅沢な生活様式と華やかな宮殿で知られていました。
The satrap's power was limited by the king's authority.
サトラップの権力は王の権威によって制限されていました。
The satrap collected taxes from the people in his province.
サトラップは彼の州の人々から税金を集めました。
The satrap's role was to maintain order and collect tribute for the empire.
サトラップの役割は秩序を維持し、帝国のために貢納を集めることでした。
The satrap's decisions were influenced by the advice of his advisors.
サトラップの決定は彼の顧問の助言によって影響を受けました。
The satrap's authority was challenged by rebellious factions within his province.
サトラップの権威は彼の州内の反乱派によって挑戦されました。
The satrap's loyalty to the king was unquestionable.
サトラップの王への忠誠は疑う余地がありませんでした。
The satrap's palace was a symbol of his wealth and power.
サトラップの宮殿は彼の富と権力の象徴でした。
The satrap's administration of the province was efficient and effective.
サトラップの州の管理は効率的で効果的でした。
And even his highest officials, the satraps, were spied on by informers known as 'the king's eyes and ears'.
彼の最高の役人であるサトラップさえも、「王の目と耳」として知られる情報提供者によって監視されていた。
出典: A Brief History of the WorldAnd all the nobles of the provinces, the satraps, the governors and the king's administrators helped the Jews, because fear of Mordecai had seized them.
そして、すべての州の貴族、サトラップ、知事、王の管理者たちはユダヤ人を助けた。なぜなら、モルデカイへの恐れが彼らを捉えたからである。
出典: 17 Esther Soundtrack Bible Theater Version - NIVA policy change was implemented in terms of how satraps would manage going forward – a change that caused great unrest and bred even greater rebellion.
サトラップが今後どのように管理するかに関して政策変更が実施された。この変更は大きな不安を引き起こし、さらに大きな反乱を生んだ。
出典: Charming historyNow Daniel so distinguished himself among the administrators and the satraps by his exceptional qualities that the king planned to set him over the whole kingdom.
ダニエルはその卓越した資質によって管理者やサトラップの中で際立っており、王は彼を王国全体の上に置こうと計画した。
出典: 27 Daniel Soundtrack Bible Movie Version - NIVHe didn’t even focus on building within his own empire. Instead, he immersed himself in his harem lifestyle and left the management of Persia to his satraps and advisers.
彼は自分の帝国の中での建設にさえ集中しなかった。代わりに、彼は自分のハーレムスタイルの生活に没頭し、ペルシャの管理をサトラップや顧問に任せていた。
出典: Charming historyHe then summoned the satraps, prefects, governors, advisers, treasurers, judges, magistrates and all the other provincial officials to come to the dedication of the image he had set up.
彼はその後、サトラップ、総督、知事、顧問、財務官、裁判官、行政官、そして他のすべての州の役人を呼び寄せ、彼が設置した像の奉納式に来るように命じた。
出典: 27 Daniel Soundtrack Bible Movie Version - NIVSo the satraps, prefects, governors, advisers, treasurers, judges, magistrates and all the other provincial officials assembled for the dedication of the image that King Nebuchadnezzar had set up, and they stood before it.
そこで、サトラップ、総督、知事、顧問、財務官、裁判官、行政官、そして他のすべての州の役人がネブカドネザル王が設置した像の奉納式のために集まり、それの前に立った。
出典: 27 Daniel Soundtrack Bible Movie Version - NIVよく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード