utter savorlessness
Japanese_translation
total savorlessness
Japanese_translation
deep savorlessness
Japanese_translation
overwhelming savorlessness
Japanese_translation
the sheer savorlessness of the meal made it impossible to finish.
その食事の味気なさが、それを食べきることを不可能にした。
he complained about the savorlessness of the commercial airline food.
彼は商用航空機の食事の味気なさについて不満を述べた。
nothing compares to the savorlessness of processed cheese slices.
加工チーズスライスの味気なさに匹敵するものはない。
the diet plan's savorlessness often leads to early abandonment.
ダイエットプランの味気なさは、早期の中止をもたらすことが多い。
she tried to mask the soup's savorlessness with heavy spices.
彼女はスープの味気なさを濃いスパイスで隠そうとした。
critics noted the savorlessness of the adapted screenplay.
批評家たちは改編された脚本の味気なさに注目した。
many people struggle with the savorlessness of gluten-free bread.
多くの人はグルテンフリーのパンの味気なさに苦労している。
the savorlessness of the lecture caused many students to fall asleep.
その講義の味気なさにより、多くの学生が眠ってしまった。
they were disappointed by the savorlessness of the local cuisine.
地元の料理の味気なさに彼らはがっかりした。
the savorlessness of life in the isolated town depressed him.
孤立した町での生活の味気なさが彼を落ち込ませた。
you cannot ignore the savorlessness of a diet without salt.
塩のないダイエットの味気なさを無視することはできない。
the drink's savorlessness suggests that it is just plain water.
その飲み物の味気なさは、それがただの水であることを示唆している。
utter savorlessness
Japanese_translation
total savorlessness
Japanese_translation
deep savorlessness
Japanese_translation
overwhelming savorlessness
Japanese_translation
the sheer savorlessness of the meal made it impossible to finish.
その食事の味気なさが、それを食べきることを不可能にした。
he complained about the savorlessness of the commercial airline food.
彼は商用航空機の食事の味気なさについて不満を述べた。
nothing compares to the savorlessness of processed cheese slices.
加工チーズスライスの味気なさに匹敵するものはない。
the diet plan's savorlessness often leads to early abandonment.
ダイエットプランの味気なさは、早期の中止をもたらすことが多い。
she tried to mask the soup's savorlessness with heavy spices.
彼女はスープの味気なさを濃いスパイスで隠そうとした。
critics noted the savorlessness of the adapted screenplay.
批評家たちは改編された脚本の味気なさに注目した。
many people struggle with the savorlessness of gluten-free bread.
多くの人はグルテンフリーのパンの味気なさに苦労している。
the savorlessness of the lecture caused many students to fall asleep.
その講義の味気なさにより、多くの学生が眠ってしまった。
they were disappointed by the savorlessness of the local cuisine.
地元の料理の味気なさに彼らはがっかりした。
the savorlessness of life in the isolated town depressed him.
孤立した町での生活の味気なさが彼を落ち込ませた。
you cannot ignore the savorlessness of a diet without salt.
塩のないダイエットの味気なさを無視することはできない。
the drink's savorlessness suggests that it is just plain water.
その飲み物の味気なさは、それがただの水であることを示唆している。
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now