sacred scripture
聖典
holy scripture
聖書
the sacred scripture of the Buddhists
仏教徒の聖典
The perspicuity of Scripture means that there is no “necessity for human interpreters to intervene between Scripture and those to whom Scripture comes.
聖典の明瞭さは、人間の解釈者が聖典とその聖典が届く人々の間に介入する必要がないことを意味します。
the fundamental teachings of the scriptures.
聖典の基本的な教え。
Evangelicals who deny the inerrancy of Scripture: neo-Evangelicalism.
聖典の無誤性を否定する福音主義者:ネオ福音主義。
You won’t find this moral precept in the scriptures.
この道徳的戒律は聖典には見つからないでしょう。
the abbess expounded the scriptures to her nuns.
修道院長は修道女たちに聖典を解説しました。
and the Scripture reading was a screechy passage from Jeremiah,
そして聖典の朗読はエレミヤからの耳障りな一節でした。
Country Shi Niangan the county from the Buddhist scriptures, presents a memorial requesting current dynasty Emperor Kangxi to proclaim rubrication Buddhist scriptures 108.
仏教の聖典からの県の死ニャンガンは、現王朝の康熙帝に仏教聖典108の署名を発表するよう求める記念碑を提出しました。
Here the apostle Peter affirms his belief that the Scriptures are ‘inspired’.
ここで使徒ペテロは、聖典が「霊感を受けた」ものであると信じていることを確認します。
As recounted many times in vedantic scriptures such as the Upanishads and the Yoga Vasishta, when the student is ready, liberation, or moksha, can come very quickly.
ウパニシャッドやヨーガ・ヴァーシシュタなどのヴェーダ的聖典に何度も語られているように、学生が準備が整ったとき、解放、またはモクシャは非常に迅速に訪れることがあります。
He believed that Scripture contained many implied meanings in addition to its overt meaning, and he regarded written law (Torah) and oral law (Halakah) as ultimately one.
彼は、聖典には明示的な意味に加えて多くの暗示された意味が含まれていると信じており、彼は成文化された法律(トーラー)と口伝の法律(ハラカ)を最終的には一つのものと見なしていました。
One leading answer is that Culture can replace Scripture.
文化が聖典に取って代わることができるというのが一つの主要な答えです。
出典: HistoryThe deadly sins again are not scripture but were described by pope Gregory in the 6th century.
七つの大罪は聖典ではなく、6世紀にグレゴリウス教皇によって説明されました。
出典: Secrets of MasterpiecesIt's their brutality that makes them read these things into the scripture.
彼らの残虐性が、聖典にこれらのことを読み込ませるのです。
出典: TED Talks (Audio Version) February 2016 CollectionYeah, I'm just not sure quoting scripture is the most exciting way to engage.
ええ、聖典を引用することが、関与する最もエキサイティングな方法だとは思えません。
出典: Young Sheldon Season 5Oh, yes. Reverend Green decided to change today's scripture reading. It's going to be Colossians 3: 5.
ああ、はい。グリーン牧師は今日の聖典の朗読を変更することにしました。それはコロサイ人への手紙3章5節になります。
出典: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4The Tao Te Ching, the main Taoist scripture, was written by a mysterious sage named Lao Tzu.
道徳経、主な道教の聖典は、謎の賢者ラオ・ツーによって書かれました。
出典: The wisdom of Laozi's life.The Taoist scripture Zhuangzi mentions a parable about the human concept of beauty.
道教の聖典『荘子』は、人間の美の概念に関する寓話を述べています。
出典: The wisdom of Laozi's life.21 and he began by saying to them, " Today this scripture is fulfilled in your hearing."
21 そして彼は彼らに言い始めました。「今日はこの聖典があなたたちの耳において成就しました。」
出典: Bible (original version)" These are the True Scriptures. They will teach the people in the east to act better" .
「これらは真の聖典です。彼らは東の人々により良い行動を教えるでしょう。」
出典: Journey to the WestA sermon, or a passage, of scripture would be followed by a reflective chant, time for contemplation.
説教や聖典の一節の後には、反省のための詠唱、熟考の時間が続くでしょう。
出典: Listening to Music (Video Version)sacred scripture
聖典
holy scripture
聖書
the sacred scripture of the Buddhists
仏教徒の聖典
The perspicuity of Scripture means that there is no “necessity for human interpreters to intervene between Scripture and those to whom Scripture comes.
聖典の明瞭さは、人間の解釈者が聖典とその聖典が届く人々の間に介入する必要がないことを意味します。
the fundamental teachings of the scriptures.
聖典の基本的な教え。
Evangelicals who deny the inerrancy of Scripture: neo-Evangelicalism.
聖典の無誤性を否定する福音主義者:ネオ福音主義。
You won’t find this moral precept in the scriptures.
この道徳的戒律は聖典には見つからないでしょう。
the abbess expounded the scriptures to her nuns.
修道院長は修道女たちに聖典を解説しました。
and the Scripture reading was a screechy passage from Jeremiah,
そして聖典の朗読はエレミヤからの耳障りな一節でした。
Country Shi Niangan the county from the Buddhist scriptures, presents a memorial requesting current dynasty Emperor Kangxi to proclaim rubrication Buddhist scriptures 108.
仏教の聖典からの県の死ニャンガンは、現王朝の康熙帝に仏教聖典108の署名を発表するよう求める記念碑を提出しました。
Here the apostle Peter affirms his belief that the Scriptures are ‘inspired’.
ここで使徒ペテロは、聖典が「霊感を受けた」ものであると信じていることを確認します。
As recounted many times in vedantic scriptures such as the Upanishads and the Yoga Vasishta, when the student is ready, liberation, or moksha, can come very quickly.
ウパニシャッドやヨーガ・ヴァーシシュタなどのヴェーダ的聖典に何度も語られているように、学生が準備が整ったとき、解放、またはモクシャは非常に迅速に訪れることがあります。
He believed that Scripture contained many implied meanings in addition to its overt meaning, and he regarded written law (Torah) and oral law (Halakah) as ultimately one.
彼は、聖典には明示的な意味に加えて多くの暗示された意味が含まれていると信じており、彼は成文化された法律(トーラー)と口伝の法律(ハラカ)を最終的には一つのものと見なしていました。
One leading answer is that Culture can replace Scripture.
文化が聖典に取って代わることができるというのが一つの主要な答えです。
出典: HistoryThe deadly sins again are not scripture but were described by pope Gregory in the 6th century.
七つの大罪は聖典ではなく、6世紀にグレゴリウス教皇によって説明されました。
出典: Secrets of MasterpiecesIt's their brutality that makes them read these things into the scripture.
彼らの残虐性が、聖典にこれらのことを読み込ませるのです。
出典: TED Talks (Audio Version) February 2016 CollectionYeah, I'm just not sure quoting scripture is the most exciting way to engage.
ええ、聖典を引用することが、関与する最もエキサイティングな方法だとは思えません。
出典: Young Sheldon Season 5Oh, yes. Reverend Green decided to change today's scripture reading. It's going to be Colossians 3: 5.
ああ、はい。グリーン牧師は今日の聖典の朗読を変更することにしました。それはコロサイ人への手紙3章5節になります。
出典: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4The Tao Te Ching, the main Taoist scripture, was written by a mysterious sage named Lao Tzu.
道徳経、主な道教の聖典は、謎の賢者ラオ・ツーによって書かれました。
出典: The wisdom of Laozi's life.The Taoist scripture Zhuangzi mentions a parable about the human concept of beauty.
道教の聖典『荘子』は、人間の美の概念に関する寓話を述べています。
出典: The wisdom of Laozi's life.21 and he began by saying to them, " Today this scripture is fulfilled in your hearing."
21 そして彼は彼らに言い始めました。「今日はこの聖典があなたたちの耳において成就しました。」
出典: Bible (original version)" These are the True Scriptures. They will teach the people in the east to act better" .
「これらは真の聖典です。彼らは東の人々により良い行動を教えるでしょう。」
出典: Journey to the WestA sermon, or a passage, of scripture would be followed by a reflective chant, time for contemplation.
説教や聖典の一節の後には、反省のための詠唱、熟考の時間が続くでしょう。
出典: Listening to Music (Video Version)よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!
DictoGoを今すぐダウンロード