scupper

[アメリカ]/'skʌpə/
[イギリス]/'skʌpɚ/
頻度: 非常に高い

日本語訳

vt. 船を沈める原因となる
n. 排水口; [スラング, 軽蔑的] 緩い道徳観を持つ女性
Word Forms
現在分詞scuppering
三人称単数scuppers
過去分詞scuppered
過去形scuppered
複数形scuppers

フレーズ・コロケーション

scupper hole

排水口

scupper plug

排水栓

例文

The project was scuppered by lack of money.

プロジェクトは資金不足によって頓挫しました。

plans for a bypass were scuppered by a public inquiry.

バイパスの計画は公的調査によって頓挫しました。

The opposite problem—an excess of patriotism, not xenophilia—may scupper Bharti's deal with MTN.

逆の問題、すなわち愛国心の過剰さが、バルティとMTNの取引を頓挫させる可能性があります。

Any sponsorship deal would be scuppered if Jones misses the Olympics.

ジョーンズがオリンピックを逃すと、スポンサーシップ契約は頓挫します。

The leaky roof scuppered our plans for a picnic.

雨漏りする屋根が私たちのピクニックの計画を頓挫させました。

His reckless behavior scuppered his chances of promotion.

彼の無謀な行動が昇進のチャンスを頓挫させました。

The unexpected storm scuppered our sailing trip.

予期しない嵐が私たちのセーリング旅行を頓挫させました。

A lack of funding scuppered the new business venture.

資金不足が新しいビジネスの試みを頓挫させました。

The rival team's strong defense scuppered our chances of winning.

ライバルチームの強力なディフェンスが私たちの勝利のチャンスを頓挫させました。

The company's bankruptcy scuppered the merger deal.

会社の破産が合併契約を頓挫させました。

The virus outbreak scuppered our travel plans.

ウイルスの発生が私たちの旅行計画を頓挫させました。

The faulty equipment scuppered the experiment.

不良設備が実験を頓挫させました。

The lack of support from management scuppered the team's morale.

経営陣からの支援不足がチームの士気を頓挫させました。

The sudden change in regulations scuppered the project timeline.

規制の突然の変更がプロジェクトのタイムラインを頓挫させました。

ネイティブの例文

This would scupper any chance that shareholders can be paid much out of profits, perhaps for years.

これにより、株主が利益からかなりの支払いを受ける可能性は、数年間はなくなるでしょう。

出典: The Economist (Summary)

Ambitious plans for a city-centre retail development to rival Meadowhall were scuppered by the crash of 2008.

メドウホールに対抗する市中心部の小売開発の野心的な計画は、2008年のクラッシュによって頓挫しました。

出典: The Guardian (Article Version)

We should acknowledge that confusion is natural, and fear entirely normal, but let neither of these scupper our chances forever.

混乱が自然であり、恐れが完全に普通であることを認めるべきですが、これらのいずれも私たちのチャンスを永遠に台無しにさせてはいけません。

出典: The school of life

The project was scuppered in the end by a mix of political queasiness over the fallout

プロジェクトは結局、影響に対する政治的な不安の混合によって頓挫しました。

出典: The Economist (Summary)

It wasn't clear if the Houthis advance would scupper the agreement or it's essentially a part of its choreography.

フーシ派の進展が合意を台無しにするのか、それとも本質的にその振り付けの一部なのかは明らかではありませんでした。

出典: BBC Listening September 2014 Compilation

The two sides face the same issues that have scuppered past peace initiatives, including Israeli settlements on the West Bank.

双方は、西岸地区のイスラエルの入植地を含む、過去の平和イニシアチブを台無しにした同じ問題に直面しています。

出典: BBC Listening Collection August 2013

The Pearl was listing near to scuppers after the battle.

パールは戦闘後に沈没しそうでした。

出典: Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl

Big fat droplets, sliding down our goose-pimpled skin, scupper our attempts to get dry afterwards.

大きな脂肪の滴が、私たちの鳥肌が立った肌を滑り落ちて、後で乾こうとする試みを台無しにします。

出典: Friday Flash Fiction - 100-word Micro Fiction

Such deals have become politically toxic in America, but the White House denied that the new regulations were intended specifically to scupper the Pfizer-Allergan deal.

そのような取引はアメリカで政治的に有害になりましたが、ホワイトハウスは新しい規制がファイザー-アレルガンの取引を特に台無しにすることを目的としていると否定しました。

出典: The Economist (Summary)

A mooted freeze in oil output among most of the world's big producers was scuppered when talks collapsed in Doha, the Qatari capital.

世界の主要な生産者の大多数による石油生産の凍結提案は、カタールの首都ドーハでの会談が崩壊したときに頓挫しました。

出典: The Economist (Summary)

人気の単語

よく検索される語彙を調べる

アプリをダウンロードして、すべてのコンテンツをアンロック

もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!

DictoGoを今すぐダウンロード