seducers laid their snares for innocent provincials.
誘惑者は無邪気な地方民の罠を張った。
He was known as a skilled seducer, able to charm anyone he met.
彼は出会った誰にでも魅了することができる熟練の誘惑者として知られていた。
The seducer used his charisma to manipulate others for his own benefit.
誘惑者は自分の利益のために他人を操るためにカリスマを利用した。
Beware of the seducer's smooth words, they may not always be sincere.
誘惑者の滑らかな言葉に注意せよ、それは必ずしも誠実とは限らない。
She fell for the seducer's charm, not realizing his true intentions.
彼女は誘惑者の魅力に引き込まれ、彼の真の意図に気づかなかった。
The seducer's reputation preceded him wherever he went, causing both admiration and caution.
誘惑者の評判は彼が行く先々で先立ち、賞賛と警戒をもたらした。
The seducer's tactics were subtle and calculated, designed to lure in unsuspecting victims.
誘惑者の戦術は微妙で計算されたもので、無防備な犠牲者を誘い込むように設計されていた。
She saw through the seducer's facade and refused to be swayed by his advances.
彼女は誘惑者の仮面を見抜き、彼のアプローチに揺らされることを拒んだ。
The seducer's silver tongue could persuade even the most skeptical of individuals.
誘惑者の巧みな口調は、最も懐疑的な人々さえも説得することができた。
He played the role of a charming seducer to perfection, leaving a trail of broken hearts behind him.
彼は魅力的な誘惑者の役割を完璧に演じ、背後に破れた心の跡を残した。
The seducer's manipulative tactics eventually caught up with him, leading to his downfall.
誘惑者の操作的な戦術は最終的に彼に災いし、彼の没落を招いた。
He went to the seducer, demanding his wife.
彼は誘惑者のところに行き、妻を要求した。
出典: ResurrectionThough conscious of the danger, wilfully shall I expose myself to the Seducer's arts?
危険を認識しながら、私は自ら誘惑者の技にさらされるつもりか？
出典: Monk (Part 2)" Undoubtedly she has given the gold to that miserable seducer, Charles, who only wanted our money" .
間違いなく彼女は私たちのお金を欲しがる哀れな誘惑者チャールズに金を渡した。
出典: Eugénie GrandetBut the seducer only pushed the perfidious girl the more, and her charming rounded figure quickly disappeared.
しかし誘惑者は裏切り者の少女をさらに押し進め、彼女の魅力的な丸みを帯びた姿はすぐに消えてしまった。
出典: Goose Palm Queen Barbecue Restaurant (Part 2)What do you say to that, you villain of a vicar, you old seducer, who runs after the chicks by moonlight?
それについてどう思う、悪党の牧師よ、月明かりの下で雛を追いかける老いた誘惑者よ？
出典: Goose Palm Queen Barbecue Restaurant (Part 2)She wished to revenge herself on her seducer, as well as the clerk, and all those that brought misfortune upon her.
彼女は誘惑者やその書記、そして彼女に不幸をもたらしたすべての者に復讐したいと思った。
出典: ResurrectionAll seducers and reformers are responsible: Lady Bessborough when she lied to Lord Granville; Miss Davies when she told the truth to Mr Greg.
すべての誘惑者と改革者は責任がある：ベスボロウ夫人がグランヴィル卿に嘘をついたとき；デイビスさんがグレッグ氏に真実を語ったとき。
出典: A room of one's own.A Being for whom I already feel a Mother's tenderness, solicits me to pardon my Seducer, and apply to his love for the means of preservation.
私はすでに母のような優しさを感じる存在が、私の誘惑者を許し、彼の愛に保護の手段を求めるように訴えている。
出典: Monk (Part 1)You have abandoned yourself to a Seducer's lust; You have defiled the sacred habit by your impurity; and still dare you think yourself deserving my compassion?
あなたは誘惑者の欲望に身を任せてしまった；あなたはその不浄によって聖なる習慣を汚した；それでもなお、私の同情に値すると考えるのか？
出典: Monk (Part 1)But his enemies and disbelievers said, this Gotama was a vain seducer, he would spent his days in luxury, scorned the offerings, was without learning, and knew neither exercises nor self-castigation.
しかし彼の敵や不信者は言った、このゴータマは虚栄心の強い誘惑者であり、贅沢に日々を過ごし、捧げ物を軽蔑し、学びもなく、修行や自己懲罰を知らなかった。
出典: Siddhartha (Original Version)よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード