prevent self-destruction
自滅を防ぐ
risk of self-destruction
自滅のリスク
path to self-destruction
自滅への道
self-destruction cycle
自滅のサイクル
avoiding self-destruction
自滅を避ける
self-destruction tendencies
自滅の傾向
self-destruction behavior
自滅的行動
self-destruction process
自滅のプロセス
facing self-destruction
自滅に直面する
the company's reckless expansion plans led to its own self-destruction.
企業の無謀な拡大計画が、自らの自滅をもたらした。
his career was a slow process of self-destruction fueled by arrogance.
彼のキャリアは、慢心によって燃え尽きる自滅の過程だった。
the relationship ended due to a pattern of self-destructive behavior.
その関係は、自滅的な行動のパターンによって終わった。
avoiding responsibility is a common path to self-destruction.
責任を回避することは、自滅へのよくある道である。
the cult leader encouraged self-destruction among his followers.
カルトの指導者は、信者たちに自滅を奨励した。
she recognized her tendency towards self-destructive habits and sought help.
彼女は自滅的な習慣への傾向に気づき、助けを求めた。
the missile's self-destruction mechanism activated after a set time.
ミサイルの自爆装置は、一定時間後に作動した。
his self-destructive tendencies alienated him from his family and friends.
彼の自滅的な傾向は、家族や友人から彼を遠ざけた。
the project's failure was a clear case of corporate self-destruction.
プロジェクトの失敗は、企業の自滅の明確な例だった。
the old building was designed with a controlled self-destruction sequence.
古い建物は、制御された自滅のシーケンスで設計されていた。
the team's constant infighting guaranteed their own self-destruction.
チームの継続的な内紛が、彼らの自滅を保証していた。
prevent self-destruction
自滅を防ぐ
risk of self-destruction
自滅のリスク
path to self-destruction
自滅への道
self-destruction cycle
自滅のサイクル
avoiding self-destruction
自滅を避ける
self-destruction tendencies
自滅の傾向
self-destruction behavior
自滅的行動
self-destruction process
自滅のプロセス
facing self-destruction
自滅に直面する
the company's reckless expansion plans led to its own self-destruction.
企業の無謀な拡大計画が、自らの自滅をもたらした。
his career was a slow process of self-destruction fueled by arrogance.
彼のキャリアは、慢心によって燃え尽きる自滅の過程だった。
the relationship ended due to a pattern of self-destructive behavior.
その関係は、自滅的な行動のパターンによって終わった。
avoiding responsibility is a common path to self-destruction.
責任を回避することは、自滅へのよくある道である。
the cult leader encouraged self-destruction among his followers.
カルトの指導者は、信者たちに自滅を奨励した。
she recognized her tendency towards self-destructive habits and sought help.
彼女は自滅的な習慣への傾向に気づき、助けを求めた。
the missile's self-destruction mechanism activated after a set time.
ミサイルの自爆装置は、一定時間後に作動した。
his self-destructive tendencies alienated him from his family and friends.
彼の自滅的な傾向は、家族や友人から彼を遠ざけた。
the project's failure was a clear case of corporate self-destruction.
プロジェクトの失敗は、企業の自滅の明確な例だった。
the old building was designed with a controlled self-destruction sequence.
古い建物は、制御された自滅のシーケンスで設計されていた。
the team's constant infighting guaranteed their own self-destruction.
チームの継続的な内紛が、彼らの自滅を保証していた。
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now