Shah of Iran
イランのシャー
Shahs of Sunset
サンセットのシャー
shah jahan
シャー・ジャハーン
a large house not unlike Mr Shah's.
シャー氏に似た大きな家。
the new Shah began his reign as an Anglo-Soviet puppet.
新しいシャーは、アングロ・ソビエトの傀儡として治世を始めた。
"He must be the Shah of Persia, travelling incog.""Have you noticed the remarkable beauty of the young woman, M. Lucien?"
「彼はペルシャのシャーに違いない、変装して旅しているのだ。」 「ルシアンさん、あの若い女性の驚くべき美しさに気づきましたか？」
"We don't want to be just another online store creator," founder Rishi Shah says.
「私たちはただのオンラインストア作成者になりたくない」と創業者のリシ・シャーは言います。
The shah of Iran was overthrown during the Iranian Revolution.
イランのシャーはイラン革命の際に倒された。
The shah of a country holds significant power and influence.
国のシャーは重要な権力と影響力を持つ。
The shah's palace was a magnificent structure.
シャーの宮殿は壮大な建物だった。
The shah's family lived a lavish lifestyle.
シャーの家族は贅沢なライフスタイルを送っていた。
The shah's reign was marked by both progress and controversy.
シャーの治世は進歩と論争の両方に特徴づけられた。
The shah's rule was characterized by authoritarianism.
シャーの支配は権威主義的であった。
The shah's coronation ceremony was a grand event.
シャーの即位式は壮大なイベントだった。
The shah's portrait hung in government buildings across the country.
シャーの肖像画は全国の政府建物に掲げられていた。
The shah's policies faced opposition from various groups.
シャーの政策はさまざまなグループから反対に直面した。
The shah's legacy continues to impact the country to this day.
シャーの遺産は今日まで国に影響を与え続けている。
The sale never went through because the shah of Iran was overthrown.
イランのシャーが overthrow されたため、販売は実施されませんでした。
出典: NPR News August 2016 CompilationFor Jefferies' Shah, those kinds of behavioral changes could make degrowth investments more popular.
ジェフリーズのシャーにとって、そのような行動の変化はデグロース投資をより人気にする可能性があります。
出典: VOA Special August 2022 CollectionOthers carried pictures of Ayatollah Ruhollah Khomeini, the Shi'ite religious leader whose return from exile led to the ouster of Iran's Shah.
他の人々は、イランのシャーを追放するきっかけとなった亡命からの帰還を果たしたシーア派の宗教指導者、ルホッラ・ホメイニの写真を持っていました。
出典: VOA Special English: WorldHe liked all of the chapters, the shahs of old, Feridoun, Zal, and Rudabeh.
彼は古のシャーたち、フェリドゥーン、ザール、ルダベのすべての章が好きでした。
出典: The Kite RunnerDATING FROM THE 1970s, IT'S ONE OF THE FORMER SHAH OF IRAN'S MANY EXTRAVAGANZAS.
1970年代からのもので、イランの元シャーの多くの extravaganza の一つです。
出典: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Crowds celebrated in the snow, waving flags, and carrying pictures of Ayatollah Khomeini, who came to power after ousting the U.S.-backed shah in 1979.
群衆は雪の中で祝賀し、旗を振り、1979年にアメリカの支援を受けたシャーを追放したホメイニの写真を持っていました。
出典: PBS English NewsIn Beverly Hills, an anti-Shah demonstration by Iranian students turned into a near riot, with onlookers shouting obscenities at the Iranians.
ビバリーヒルズでは、イランの学生による反シャーのデモがほぼ暴動に発展し、見物人がイラン人に対して卑猥な言葉を叫びました。
出典: Listen to this 3You know, the shah loved his taj so much that he built another temple just like it on the other side of the river.
知っていますか、シャーは彼のタージが大好きだったので、川の向こう側にそれと同じようなもう一つの寺院を建てました。
出典: Prison Break Season 1But with its spread to Sassanid Persia, it acquired its current name and terminology– " chess, " derived from " shah, " meaning king, and " checkmate" from " shah mat, " or " the king is helpless" .
しかし、ササン朝ペルシャに広がるにつれて、現在の名前と用語を獲得しました - 「チェス」は「シャー」に由来し、王を意味し、「チェックメイト」は「シャー・マット」、つまり「王は無力である」から来ている。
出典: 21 Days of Intensive Listening to TED-Ed Bilingual Fun Science PopularizationBut with its spread to Sassanid Persia, it acquired its current name and terminology — " chess, " derived from " shah, " meaning king, and " checkmate" from " shah mat, " or " the king is helpless."
しかし、ササン朝ペルシャに広がるにつれて、現在の名前と用語を獲得しました - 「チェス」は「シャー」に由来し、王を意味し、「チェックメイト」は「シャー・マット」、つまり「王は無力である」から来ている。
出典: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesShah of Iran
イランのシャー
Shahs of Sunset
サンセットのシャー
shah jahan
シャー・ジャハーン
a large house not unlike Mr Shah's.
シャー氏に似た大きな家。
the new Shah began his reign as an Anglo-Soviet puppet.
新しいシャーは、アングロ・ソビエトの傀儡として治世を始めた。
"He must be the Shah of Persia, travelling incog.""Have you noticed the remarkable beauty of the young woman, M. Lucien?"
「彼はペルシャのシャーに違いない、変装して旅しているのだ。」 「ルシアンさん、あの若い女性の驚くべき美しさに気づきましたか？」
"We don't want to be just another online store creator," founder Rishi Shah says.
「私たちはただのオンラインストア作成者になりたくない」と創業者のリシ・シャーは言います。
The shah of Iran was overthrown during the Iranian Revolution.
イランのシャーはイラン革命の際に倒された。
The shah of a country holds significant power and influence.
国のシャーは重要な権力と影響力を持つ。
The shah's palace was a magnificent structure.
シャーの宮殿は壮大な建物だった。
The shah's family lived a lavish lifestyle.
シャーの家族は贅沢なライフスタイルを送っていた。
The shah's reign was marked by both progress and controversy.
シャーの治世は進歩と論争の両方に特徴づけられた。
The shah's rule was characterized by authoritarianism.
シャーの支配は権威主義的であった。
The shah's coronation ceremony was a grand event.
シャーの即位式は壮大なイベントだった。
The shah's portrait hung in government buildings across the country.
シャーの肖像画は全国の政府建物に掲げられていた。
The shah's policies faced opposition from various groups.
シャーの政策はさまざまなグループから反対に直面した。
The shah's legacy continues to impact the country to this day.
シャーの遺産は今日まで国に影響を与え続けている。
The sale never went through because the shah of Iran was overthrown.
イランのシャーが overthrow されたため、販売は実施されませんでした。
出典: NPR News August 2016 CompilationFor Jefferies' Shah, those kinds of behavioral changes could make degrowth investments more popular.
ジェフリーズのシャーにとって、そのような行動の変化はデグロース投資をより人気にする可能性があります。
出典: VOA Special August 2022 CollectionOthers carried pictures of Ayatollah Ruhollah Khomeini, the Shi'ite religious leader whose return from exile led to the ouster of Iran's Shah.
他の人々は、イランのシャーを追放するきっかけとなった亡命からの帰還を果たしたシーア派の宗教指導者、ルホッラ・ホメイニの写真を持っていました。
出典: VOA Special English: WorldHe liked all of the chapters, the shahs of old, Feridoun, Zal, and Rudabeh.
彼は古のシャーたち、フェリドゥーン、ザール、ルダベのすべての章が好きでした。
出典: The Kite RunnerDATING FROM THE 1970s, IT'S ONE OF THE FORMER SHAH OF IRAN'S MANY EXTRAVAGANZAS.
1970年代からのもので、イランの元シャーの多くの extravaganza の一つです。
出典: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Crowds celebrated in the snow, waving flags, and carrying pictures of Ayatollah Khomeini, who came to power after ousting the U.S.-backed shah in 1979.
群衆は雪の中で祝賀し、旗を振り、1979年にアメリカの支援を受けたシャーを追放したホメイニの写真を持っていました。
出典: PBS English NewsIn Beverly Hills, an anti-Shah demonstration by Iranian students turned into a near riot, with onlookers shouting obscenities at the Iranians.
ビバリーヒルズでは、イランの学生による反シャーのデモがほぼ暴動に発展し、見物人がイラン人に対して卑猥な言葉を叫びました。
出典: Listen to this 3You know, the shah loved his taj so much that he built another temple just like it on the other side of the river.
知っていますか、シャーは彼のタージが大好きだったので、川の向こう側にそれと同じようなもう一つの寺院を建てました。
出典: Prison Break Season 1But with its spread to Sassanid Persia, it acquired its current name and terminology– " chess, " derived from " shah, " meaning king, and " checkmate" from " shah mat, " or " the king is helpless" .
しかし、ササン朝ペルシャに広がるにつれて、現在の名前と用語を獲得しました - 「チェス」は「シャー」に由来し、王を意味し、「チェックメイト」は「シャー・マット」、つまり「王は無力である」から来ている。
出典: 21 Days of Intensive Listening to TED-Ed Bilingual Fun Science PopularizationBut with its spread to Sassanid Persia, it acquired its current name and terminology — " chess, " derived from " shah, " meaning king, and " checkmate" from " shah mat, " or " the king is helpless."
しかし、ササン朝ペルシャに広がるにつれて、現在の名前と用語を獲得しました - 「チェス」は「シャー」に由来し、王を意味し、「チェックメイト」は「シャー・マット」、つまり「王は無力である」から来ている。
出典: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speechesよく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード