shirk

[US]/ʃɜːk/
[UK]/ʃɜːrk/
Frequency: Very High

Translation

vi. 仕事を避ける; 怠ける
Word Forms
過去形shirked
現在分詞shirking
過去分詞shirked
三人称単数shirks
複数形shirks

Phrases & Collocations

shirk responsibility

責任を回避する

shirk duty

義務を回避する

shirk work

仕事を回避する

shirk commitment

コミットメントを回避する

Example Sentences

It is dishonorable to shirk military service.

軍務を怠ることは非名誉である。

I do not shirk any responsibility in this matter.

この件に関して私は責任を怠りません。

THSR: duck, fence, parry, shirk, sidestep; equivocate

THSR: 避ける、フェンス、かわす、怠る、避ける; あいまいにする

Don't shirk your responsibilities at work

仕事の責任を怠らないでください。

She never shirks from a challenge

彼女は決して挑戦を怠りません。

It's important not to shirk difficult conversations

困難な会話を怠らないことが重要です。

He shirked his duty to help his friend

彼は友人を助ける義務を怠った。

You can't shirk your duties as a parent

親としての義務を怠ることはできません。

They shirked their promise to finish the project on time

彼らはプロジェクトを期限内に終わらせる約束を怠った。

She shirks exercise because she finds it boring

彼女は運動を退屈だと思うので怠ります。

He always shirks his share of the household chores

彼はいつも家事の自分の分を怠ります。

Don't shirk from seeking help when you need it

必要なときに助けを求めることを怠らないでください。

It's important not to shirk difficult decisions

困難な決定を怠らないことが重要です。

Real-world Examples

Do not worry about being judged to be shirking.

サボっていると判断されることを心配しないでください。

Source: The Economist (Summary)

If Charles was the father, he would never have shirked his responsibilities. Never.

もしチャールズが父親だったなら、彼は決して自分の責任を怠ったりしなかったでしょう。決して。

Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2

We’re using work to get away from the true internal work we’re shirking.

私たちは、怠けている本当の内面的な仕事から逃れるために仕事を利用しています。

Source: The school of life

Here the rich world is shirking its duties.

ここで、裕福な世界はその義務を怠っています。

Source: The Economist (Summary)

Shirking my civic responsibilities as fast as I could.

自分の市民としての責任をできるだけ早く怠っています。

Source: newsroom

BARBARA HARRISON: Did he shirk at that responsibility?

バーbara ハリソン: 彼はその責任を怠ったのですか?

Source: What it takes: Celebrity Interviews

14. Shirking the Blame Weak-minded people have an excuse for everything, especially their bad habits.

14. 責任逃れ 弱い心を持つ人々は、特に自分の悪習慣に対してあらゆることに言い訳を持っています。

Source: Science in Life

Instead of shirking darkness, he braves it and fights the hidden demons and monsters therein.

暗闇を怠るのではなく、彼はそれに立ち向かい、そこに潜む悪魔やモンスターと戦います。

Source: Selected Modern Chinese Essays 1

Addressing a meeting in Riyadh, the Saudi Foreign Minister accused wealthy countries of shirking their responsibilities.

リヤドでの会議で、サウジアラビアの外相は裕福な国々が責任を怠っていると非難しました。

Source: BBC Listening Collection June 2023

Under the law, schools will bear heavier responsibilities under the " double reduction" policy rather than shirk their responsibilities.

法律の下で、学校は「ダブルリダクション」政策の下で責任を怠るのではなく、より重い責任を負うことになります。

Source: Intermediate and advanced English short essay.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now