At night, multicoloured lights flash from shopfront windows in a futile effort to brighten the atmosphere.
夜、色とりどりの光が店舗の窓から点滅し、雰囲気を明るくしようとする虚しい努力をしています。
Source: The Economist (Summary)The temperature dropped, the sidewalks became even more congested, and the Christmas displays began to creep into the shopfronts, like a gaudy, glittering rash.
気温が下がり、歩道はさらに混雑し、クリスマスのディスプレイが店舗の前に忍び寄り、派手でキラキラした発疹のようになってきました。
Source: Still Me (Me Before You #3)For years they shrugged off blips in the broader economy, as many customers came to see online ads as a virtual shopfront that needed to be maintained even in tough times—often at the expense of other ad spending.
彼らは何年もの間、広範な経済の変動を無視してきました。多くの顧客は、オンライン広告を厳しい時期でも維持する必要がある仮想店舗と見なすようになったからです。しばしば他の広告費を犠牲にして。
Source: Economist BusinessAt night, multicoloured lights flash from shopfront windows in a futile effort to brighten the atmosphere.
夜、色とりどりの光が店舗の窓から点滅し、雰囲気を明るくしようとする虚しい努力をしています。
Source: The Economist (Summary)The temperature dropped, the sidewalks became even more congested, and the Christmas displays began to creep into the shopfronts, like a gaudy, glittering rash.
気温が下がり、歩道はさらに混雑し、クリスマスのディスプレイが店舗の前に忍び寄り、派手でキラキラした発疹のようになってきました。
Source: Still Me (Me Before You #3)For years they shrugged off blips in the broader economy, as many customers came to see online ads as a virtual shopfront that needed to be maintained even in tough times—often at the expense of other ad spending.
彼らは何年もの間、広範な経済の変動を無視してきました。多くの顧客は、オンライン広告を厳しい時期でも維持する必要がある仮想店舗と見なすようになったからです。しばしば他の広告費を犠牲にして。
Source: Economist BusinessExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now