played up the silliness of their roles for camp effect.
役割の愚かさを演出するために強調した。
Laughing at their silliness
彼らの愚かさを笑う
Silliness is a part of human nature
愚かさは人間の本性の一部である
Children often engage in silliness
子供たちはしばしば愚かさにふける
Her silliness lightened the mood
彼女の愚かさが雰囲気を和らげた
Silliness can be contagious
愚かさは感染することがある
The silliness of the situation was evident
状況の愚かさは明らかだった
Silliness is sometimes necessary for creativity
愚かさは時に創造性に必要である
She indulged in silliness to escape reality
彼女は現実逃避のために愚かさにふけった
Their silliness brought smiles to everyone
彼らの愚かさは皆に笑顔をもたらした
Grandly, however, did Tootles respond. For that one moment he dropped his silliness and spoke with dignity.
立派に、しかしトゥートルズは応答しました。その一瞬、彼はふざけた態度を捨て、威厳を持って話しました。
Source: Peter PanNo more silliness. What? ! I've got to go!
もうふざけるのはやめて。何？行かなきゃ！
Source: Uncle teaches you to learn basic English.That kind of silliness gives therapy a bad name.
その種のふざけたことは、セラピーの評判を悪くします。
Source: Modern Family - Season 07No more silliness? Oh ho, no no no. Watch this boys and girls. Abracadabra!
もうふざけないの？おお、いやいやいや。見てて、みんな。アブラカダブラ！
Source: Uncle teaches you to learn basic English.But does this mean we lose the nurture, bonding, and sacred silliness that ceremonies provide?
しかし、これは私たちが儀式が提供する養育、絆、そして神聖なふざけたことを失うことを意味するのでしょうか？
Source: National Geographic AnthologyThis is the sort of you know, the romantic side but also a bit of the silliness.
これは、知っているように、ロマンチックな側面ですが、少しふざけたことでもあります。
Source: 2017 Hot Selected CompilationWhen I drove the Urus, it didn't do any of the silliness, it launched really well, I quite liked it.
ウルスを運転したとき、ふざけたことは何もせず、非常にうまく発進しました。私はそれがとても気に入りました。
Source: Technology TrendsIf you need even more silliness, you smooch your bicep loudly.
さらにふざけたいなら、大声で自分の二の腕にキスします。
Source: Accompany you to sleep." Let's not have any ordering, nor, " turning to Macomber, " any silliness. Francis, " Margot said quite pleasantly.
「注文はなしにしましょう、そして、」マコムバーの方を向いて「ふざけたこともなしに。フランシス、」マーゴはとても快く言いました。
Source: Selected Short Stories of HemingwaySo, kiss… when you need a little silliness, that's when you kiss the bicep.
だから、キス… ちょっとふざけたことが必要なとき、それがあなたが二の腕にキスする時です。
Source: Accompany you to sleep.played up the silliness of their roles for camp effect.
役割の愚かさを演出するために強調した。
Laughing at their silliness
彼らの愚かさを笑う
Silliness is a part of human nature
愚かさは人間の本性の一部である
Children often engage in silliness
子供たちはしばしば愚かさにふける
Her silliness lightened the mood
彼女の愚かさが雰囲気を和らげた
Silliness can be contagious
愚かさは感染することがある
The silliness of the situation was evident
状況の愚かさは明らかだった
Silliness is sometimes necessary for creativity
愚かさは時に創造性に必要である
She indulged in silliness to escape reality
彼女は現実逃避のために愚かさにふけった
Their silliness brought smiles to everyone
彼らの愚かさは皆に笑顔をもたらした
Grandly, however, did Tootles respond. For that one moment he dropped his silliness and spoke with dignity.
立派に、しかしトゥートルズは応答しました。その一瞬、彼はふざけた態度を捨て、威厳を持って話しました。
Source: Peter PanNo more silliness. What? ! I've got to go!
もうふざけるのはやめて。何？行かなきゃ！
Source: Uncle teaches you to learn basic English.That kind of silliness gives therapy a bad name.
その種のふざけたことは、セラピーの評判を悪くします。
Source: Modern Family - Season 07No more silliness? Oh ho, no no no. Watch this boys and girls. Abracadabra!
もうふざけないの？おお、いやいやいや。見てて、みんな。アブラカダブラ！
Source: Uncle teaches you to learn basic English.But does this mean we lose the nurture, bonding, and sacred silliness that ceremonies provide?
しかし、これは私たちが儀式が提供する養育、絆、そして神聖なふざけたことを失うことを意味するのでしょうか？
Source: National Geographic AnthologyThis is the sort of you know, the romantic side but also a bit of the silliness.
これは、知っているように、ロマンチックな側面ですが、少しふざけたことでもあります。
Source: 2017 Hot Selected CompilationWhen I drove the Urus, it didn't do any of the silliness, it launched really well, I quite liked it.
ウルスを運転したとき、ふざけたことは何もせず、非常にうまく発進しました。私はそれがとても気に入りました。
Source: Technology TrendsIf you need even more silliness, you smooch your bicep loudly.
さらにふざけたいなら、大声で自分の二の腕にキスします。
Source: Accompany you to sleep." Let's not have any ordering, nor, " turning to Macomber, " any silliness. Francis, " Margot said quite pleasantly.
「注文はなしにしましょう、そして、」マコムバーの方を向いて「ふざけたこともなしに。フランシス、」マーゴはとても快く言いました。
Source: Selected Short Stories of HemingwaySo, kiss… when you need a little silliness, that's when you kiss the bicep.
だから、キス… ちょっとふざけたことが必要なとき、それがあなたが二の腕にキスする時です。
Source: Accompany you to sleep.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now