sinuous

[US]/ˈsɪnjuəs/
[UK]/ˈsɪnjuəs/
Frequency: Very High

Translation

adj. 曲がりくねった; カーブした; うねうねした。

Phrases & Collocations

sinuous road

曲がりくねった道

sinuous river

曲がりくねった川

Example Sentences

the sinuous grace of a cat.

猫のしなやかな優雅さ。

the sinuous grace of a dancer.

ダンサーのしなやかな優雅さ。

the river follows a sinuous trail through the dale.

川は谷を曲がりくねった道に沿って流れる。

a snake writhing its body in a sinuous movement.

体をくねらせる蛇。

The river wound its sinuous way across the plain.

川は平原を曲がりくねって流れた。

The 1913 Lullaby on an ancient Irish Tune is altogether edgier, with a sinuous winding melody and lilting polytonal exchanges.

1913年の古代アイルランドの旋律に基づく子守唄は、全体的により鋭いもので、曲がりくねったメロディーと浮き沈みのあるポリトーナルなやり取りを持っています。

Real-world Examples

Written in prose as sinuous as the creatures themselves, “Otter Country” is a celebration of Britain's wild otters.

生き物自身のように曲がりくねった散文で書かれた「オッター・カントリー」は、イギリスの野生のカワウソを祝う作品です。

Source: The Economist - Arts

She left without another word; her walk was so fluid, so sinuous that I felt a sharp pang of jealousy.

彼女は他に何も言わずに去った。彼女の歩き方はとても流れるようで、曲がりくねっていて、私は鋭い嫉妬の痛みを感じた。

Source: Twilight: Eclipse

With relief, I noted that the drawings were indeed beautiful: sinuous depictions of the body.

ほっとして、私はその絵が本当に美しいことに気づいた:体の曲線的な描写である。

Source: Still Me (Me Before You #3)

She brought her bound legs up onto the seat, curled into a sinuous ball, staring at Scarface.

彼女は束縛された足を椅子の上に持ち上げ、曲がりくねったボールのように丸まり、スカー・フェイスを見つめていた。

Source: "Dune" audiobook

And there's so much more! Long, sinuous rilles like dry river beds wind their way across the surface, actually the sites of ancient lava flows.

そして、もっとたくさんある!乾いた河床のような長い曲がりくねった溝が表面を這うように伸びており、実際には古代の溶岩流の跡である。

Source: Crash Course Astronomy

In nature, the artists found sinuous curves of plant life and insects to inspire a lightness and sensuality of form and a sense of movement in their work.

自然の中で、アーティストたちは植物や昆虫の曲がりくねった曲線を見つけ、その作品に軽やかさや官能的な形、動きの感覚をインスパイアした。

Source: Curious Muse

Affectionately the sinuous trunk encircled him, and he was swung to the mighty back where so often before he had lolled and dreamed the long afternoon away.

愛情を持って曲がりくねった幹が彼を取り囲み、彼は力強い背中に揺られて、以前にも何度も長い午後をだらけて夢見た場所に移動した。

Source: Son of Mount Tai (Part 2)

And, for the most part, it had all of the classic traits that you expect a snake to have, like a long, sinuous body and ribs for days.

そして、ほとんどの場合、それは蛇に期待されるすべての古典的な特徴を持っており、長い曲がりくねった体と何日も続く肋骨のようなものである。

Source: PBS Earth - Animal Fun Facts

He walked around the living room slowly, picking up the onyx ashtray and the sinuous African-woman sculpture, putting them down, peering intently at the gilded artwork on the walls.

彼はリビングルームをゆっくりと歩き回り、オニキスの灰皿と曲がりくねったアフリカの女性の彫刻を拾い上げ、置き直し、壁の金箔のアート作品をじっと見つめた。

Source: Still Me (Me Before You #3)

Once an unwary crocodile attacked him but the sinuous trunk dove beneath the surface and grasping the amphibian about the middle dragged it to light and hurled it a hundred feet down stream.

かつて無警戒なワニが彼を襲ったが、曲がりくねった幹が水面下に潜り、両生類を真ん中で掴んで光に引きずり出し、100フィート下流に投げ飛ばした。

Source: Son of Mount Tai (Part 2)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now