to bestow on sb. a sobriquet
あだ名を授ける
he was a tiny, slight figure, hence his sobriquet, ‘the Little Wonder’.
彼は小さくてほっそりした体型だったので、あだ名は「小さな驚異」と呼ばれていた。
He is known by the sobriquet 'The King of Pop'.
彼は「ポップの王」として知られています。
The famous singer has a sobriquet that reflects her rebellious attitude.
その有名な歌手は、彼女の反抗的な態度を反映したあだ名を持っています。
The detective earned the sobriquet 'The Sherlock Holmes of our time'.
その探偵は「現代のシャーロック・ホームズ」というあだ名を得ました。
The historical figure is often referred to by the sobriquet 'The Great Liberator'.
その歴史的人物は「偉大なる解放者」と呼ばれることがよくあります。
She gained the sobriquet 'The Iron Lady' for her strong leadership style.
彼女はその強いリーダーシップスタイルから「鉄の女」と呼ばれるようになりました。
The athlete's sobriquet 'The Fastest Man on Earth' is well-deserved.
その選手のあだ名「地球上で最も速い男」は、まさにその通りです。
The artist has the sobriquet 'The Master of Light and Shadow'.
そのアーティストは「光と影の達人」というあだ名を持っています。
The legendary warrior was given the sobriquet 'The Fearless Gladiator'.
その伝説的な戦士は「恐れ知らずの剣闘士」というあだ名を与えられました。
The writer is known by the sobriquet 'The Bard of Avon'.
その作家は「エイボンのバード」として知られています。
The actress earned the sobriquet 'America's Sweetheart' for her charming performances.
その女優は、彼女の魅力的な演技により「アメリカのスウィートハート」というあだ名を得ました。
While I'm making the sobriquet, would you like a second clue?
あだ名を作っている間に、第二の手がかりが欲しいですか？
出典: Gourmet BaseThe vegetable dish was carrot and spinach sobriquet.
その野菜料理はニンジンとほうれん草のあだ名でした。
出典: Gourmet BaseWhile brickwork earned the pink city its sobriquet, blue is the colour that brought the city its incredible wealth.
レンガ造りがそのピンクの街にあだ名を与えた一方で、青はその街に驚くべき富をもたらした色です。
出典: Cloud Travel HandbookBeef Tournedos with peppercorn sauce, potato croquette, and then carrot and spinach sobriquet.
ペッパーコーンソースのビーフトゥルネード、ポテトコロッケ、そしてニンジンとほうれん草のあだ名。
出典: Gourmet BaseThat truffle croquette is so good, and the sobriquet is just so classic French.
そのトリュフコロッケはとても美味しく、あだ名はまさにクラシックなフランス風です。
出典: Gourmet BaseThe Finnish media jumped on this, calling him the invisible soldier, and giving him the sobriquet, “White Death.”
フィンランドのメディアはこれに飛びつき、彼を「見えない兵士」と呼び、「ホワイトデス」というあだ名を与えました。
出典: World Atlas of WondersWhat’s quite funny is that he usually only robbed on Fridays, hence his sobriquet, " The Friday Night Bank Robber" .
面白いのは、彼が通常金曜日だけに強盗を行っていたため、あだ名が「金曜夜の銀行強盗」となったことです。
出典: World Atlas of WondersUsually he saw things long before others were aware that there was anything to see-a trait that had won for him the sobriquet of Hawk.
彼は通常、他の人が何かを見るべきだと気付くずっと前に物事を見ていた—それは彼に「ホーク」というあだ名を与えた特性です。
出典: Son of Mount Tai (Part 1)to bestow on sb. a sobriquet
あだ名を授ける
he was a tiny, slight figure, hence his sobriquet, ‘the Little Wonder’.
彼は小さくてほっそりした体型だったので、あだ名は「小さな驚異」と呼ばれていた。
He is known by the sobriquet 'The King of Pop'.
彼は「ポップの王」として知られています。
The famous singer has a sobriquet that reflects her rebellious attitude.
その有名な歌手は、彼女の反抗的な態度を反映したあだ名を持っています。
The detective earned the sobriquet 'The Sherlock Holmes of our time'.
その探偵は「現代のシャーロック・ホームズ」というあだ名を得ました。
The historical figure is often referred to by the sobriquet 'The Great Liberator'.
その歴史的人物は「偉大なる解放者」と呼ばれることがよくあります。
She gained the sobriquet 'The Iron Lady' for her strong leadership style.
彼女はその強いリーダーシップスタイルから「鉄の女」と呼ばれるようになりました。
The athlete's sobriquet 'The Fastest Man on Earth' is well-deserved.
その選手のあだ名「地球上で最も速い男」は、まさにその通りです。
The artist has the sobriquet 'The Master of Light and Shadow'.
そのアーティストは「光と影の達人」というあだ名を持っています。
The legendary warrior was given the sobriquet 'The Fearless Gladiator'.
その伝説的な戦士は「恐れ知らずの剣闘士」というあだ名を与えられました。
The writer is known by the sobriquet 'The Bard of Avon'.
その作家は「エイボンのバード」として知られています。
The actress earned the sobriquet 'America's Sweetheart' for her charming performances.
その女優は、彼女の魅力的な演技により「アメリカのスウィートハート」というあだ名を得ました。
While I'm making the sobriquet, would you like a second clue?
あだ名を作っている間に、第二の手がかりが欲しいですか？
出典: Gourmet BaseThe vegetable dish was carrot and spinach sobriquet.
その野菜料理はニンジンとほうれん草のあだ名でした。
出典: Gourmet BaseWhile brickwork earned the pink city its sobriquet, blue is the colour that brought the city its incredible wealth.
レンガ造りがそのピンクの街にあだ名を与えた一方で、青はその街に驚くべき富をもたらした色です。
出典: Cloud Travel HandbookBeef Tournedos with peppercorn sauce, potato croquette, and then carrot and spinach sobriquet.
ペッパーコーンソースのビーフトゥルネード、ポテトコロッケ、そしてニンジンとほうれん草のあだ名。
出典: Gourmet BaseThat truffle croquette is so good, and the sobriquet is just so classic French.
そのトリュフコロッケはとても美味しく、あだ名はまさにクラシックなフランス風です。
出典: Gourmet BaseThe Finnish media jumped on this, calling him the invisible soldier, and giving him the sobriquet, “White Death.”
フィンランドのメディアはこれに飛びつき、彼を「見えない兵士」と呼び、「ホワイトデス」というあだ名を与えました。
出典: World Atlas of WondersWhat’s quite funny is that he usually only robbed on Fridays, hence his sobriquet, " The Friday Night Bank Robber" .
面白いのは、彼が通常金曜日だけに強盗を行っていたため、あだ名が「金曜夜の銀行強盗」となったことです。
出典: World Atlas of WondersUsually he saw things long before others were aware that there was anything to see-a trait that had won for him the sobriquet of Hawk.
彼は通常、他の人が何かを見るべきだと気付くずっと前に物事を見ていた—それは彼に「ホーク」というあだ名を与えた特性です。
出典: Son of Mount Tai (Part 1)よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード