solicitude

[US]/səˈlɪsɪtjuːd/
[UK]/səˈlɪsɪtuːd/
Frequency: Very High

Translation

n. 気遣い、関心、欲望。
Word Forms
複数形solicitudes

Phrases & Collocations

showing solicitude

配慮を示す

expressing solicitude

配慮を表現する

deep solicitude

深い配慮

Example Sentences

the solicitudes of daily life

日常生活の配慮

dissembling ill will with false solicitude;

偽の配慮で悪意を隠す;

The solicitude shown him by his neighbours after robbery touched him deeply.

強盗の後、隣人から示された配慮は彼の心に深く響いた。

Historical Solicitude and Introspection——On Zhou Meisen's Novels of "Colliery Series"

歴史的な配慮と内省——周梅森の「鉱山シリーズ」小説について

showing solicitude for her well-being

彼女の健康を気遣う

expressing solicitude for a friend in need

困っている友人への配慮を表す

parental solicitude for their children

子供への親の配慮

solicitude for the elderly

高齢者への配慮

solicitude for the environment

環境への配慮

solicitude for the homeless

ホームレスへの配慮

a gesture of solicitude

配慮のジェスチャー

solicitude towards a sick colleague

病気の同僚への配慮

solicitude for the safety of travelers

旅行者の安全への配慮

Real-world Examples

Having thus calmed his solicitude, he renewed his pace, though he suspected he was not gaining ground.

こうして彼の不安を鎮めたので、彼はペースを戻したが、進展していないことを疑っていた。

Source: American Original Language Arts Volume 5

Elizabeth looked at her sister with incredulous solicitude, but said nothing.

エリザベスは incredulous な不安を抱いて姉を見たが、何も言わなかった。

Source: Pride and Prejudice (Original Version)

But the carabiniere with his machine gun beside me at the bar was all smiles and solicitude.

しかし、バーカウンターのそばにいた機関銃を持ったカラビニエレは、すべて笑顔と不安を見せていた。

Source: The Guardian Reading Selection

" Was it very dry" ? pursued Mrs. Penniman, with solicitude.

「とても乾いていましたか?」ペニマン夫人は不安を抱いて尋ねた。

Source: Washington Square

" What solicitude on the part of the people, imagine" !

「人々の不安は何と大きいことか、想像してみて!」

Source: The Virgin Land (Part 2)

Harmer's little brown eyes watched him with something like solicitude.

ハーマーの小さな茶色の目は、彼を不安そうに見守っていた。

Source: One Shilling Candle (Part Two)

Billy glanced with some solicitude at the closed door of the bedroom.

ビリーは、閉じられた寝室のドアを不安そうにちらりと見た。

Source: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)

" You feel a little sickish" ? asked the President, with some show of solicitude.

「少し気分が悪いですか?」大統領は不安を示しながら尋ねた。

Source: New Arabian Nights (Volume 1)

And her solicitude for my safety still more confirmed me in the resolve.

彼女の私の安全への不安は、私の決意をさらに強めた。

Source: The New Arabian Nights (Part Two)

" But what a huge fellow, " the merchant whispered in Nekhludoff's ear with solicitude.

「しかし、なんて大きな男だろう」と商人はネフルドフの耳元で不安を抱いてささやいた。

Source: Resurrection

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now