sowers of discord
Japanese_translation
sowers scattered
Japanese_translation
the diligent sower scattered seeds across the field.
勤勉な播種者は畑全体に種をまき散らした。
experienced sower, he knew the best time to plant.
経験豊かな播種者である彼は、最適な植え付けの時期を知っていた。
the sower used a modern seeder for efficiency.
播種者は効率のために現代的な種撒き機を使用した。
young sower, eager to learn from the older generation.
若い播種者は、年上の世代から学びたいと熱望していた。
the sower carefully prepared the soil before planting.
播種者は植える前によく土を準備した。
the sower’s work is vital for a bountiful harvest.
播種者の仕事は豊かな収穫にとって不可欠である。
the sower walked slowly, checking the seed distribution.
播種者はゆっくりと歩きながら、種の散布状況を確認した。
the sower relied on rain for successful germination.
播種者は成功した発芽のために雨に依存した。
the sower’s hands were calloused from years of labor.
播種者の手は長年の労働によって厚くなった。
the sower admired the vibrant green of the emerging crops.
播種者は萌芽した作物の鮮やかな緑を賞賛した。
the sower maintained the equipment meticulously.
播種者は機械を丁寧に点検した。
sowers of discord
Japanese_translation
sowers scattered
Japanese_translation
the diligent sower scattered seeds across the field.
勤勉な播種者は畑全体に種をまき散らした。
experienced sower, he knew the best time to plant.
経験豊かな播種者である彼は、最適な植え付けの時期を知っていた。
the sower used a modern seeder for efficiency.
播種者は効率のために現代的な種撒き機を使用した。
young sower, eager to learn from the older generation.
若い播種者は、年上の世代から学びたいと熱望していた。
the sower carefully prepared the soil before planting.
播種者は植える前によく土を準備した。
the sower’s work is vital for a bountiful harvest.
播種者の仕事は豊かな収穫にとって不可欠である。
the sower walked slowly, checking the seed distribution.
播種者はゆっくりと歩きながら、種の散布状況を確認した。
the sower relied on rain for successful germination.
播種者は成功した発芽のために雨に依存した。
the sower’s hands were calloused from years of labor.
播種者の手は長年の労働によって厚くなった。
the sower admired the vibrant green of the emerging crops.
播種者は萌芽した作物の鮮やかな緑を賞賛した。
the sower maintained the equipment meticulously.
播種者は機械を丁寧に点検した。
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now