stop

[アメリカ]/stɒp/
[イギリス]/stɑp/
頻度: 非常に高い

日本語訳

vt. 塞ぐ; 停止する; 切断する
vi. 停止する; 妨げられる
n. 停止; 滞在; 駅

フレーズ・コロケーション

bus stop

バス停

stop at

〜で止まる

stop in

〜に止まる

stop short

急に止まる

stop by

立ち寄る

full stop

完全な停止

stop at nothing

何でもする

without a stop

ノンストップで

stop doing

〜をやめる

stop sign

一時停止標識

stop over

立ち寄る

stop up

詰まらせる

stop valve

止水栓

stop work

作業を中止する

automatic stop

自動停止

emergency stop

緊急停止

stop time

時間を止める

stop complaining

不平を言うのをやめる

例文

Stop it this instant.

今すぐそれをやめてください。

stop at no sacrifices

いかなる犠牲もいとわず止める

Stop at this point.

この時点で停止してください。

Stop that this minute!

今すぐそれをやめて!

the tap won't stop dripping.

水道の蛇口が止まらない。

Stop here for a rest.

ここで休憩してください。

the car stops on a sixpence.

車は六ペンスの上で停止する。

a whistle-stop tour of Britain.

イギリスのホイッスルストップツアー。

will you stop here, please.

ここで止まっていただけますか。

stop short of actual crime

実際の犯罪には至らない。

stop short of home signal

ホーム信号手前で停止する。

ネイティブの例文

Stop. Stop panicking. - I'm not panicking.

やめて。パニックにならないで。- パニックにはなっていない。

出典: Sherlock Holmes Detailed Explanation

Stop it! Stop inventing these wild tales!

やめて!そんな無茶な話を作るのはやめて!

出典: Charlotte's Web

The policeman whistled for the automobile to stop.

警察官は自動車に止まるように口笛を吹いた。

出典: High-frequency vocabulary in daily life

I mean, how can kung fu stop something that stops kung fu?

つまり、どうしてカンフーがカンフーを止めるものを止められるのか?

出典: Kung Fu Panda 2

I'll let my dad know that you stopped by.

あなたが立ち寄ったことを父に伝えます。

出典: Desperate Housewives Season 1

The train will be stopping in five minutes.

列車は5分後に停車します。

出典: Travel Across America

The twins have finally stopped their screaming.

双子はついに叫ぶのをやめた。

出典: Beethoven lives upstairs from me.

Oh, stop affecting that stupid hip-hop dialect.

ああ、そのばかげたヒップホップの方言をやめて。

出典: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

And what? Why do you stop there?

それで?なぜそこで止まるの?

出典: Yilin Edition Oxford Junior English (Grade 9, Volume 1)

Sometimes we forget when we should stop.

時々、私たちはいつ止まるべきかを忘れてしまう。

出典: Yilin Edition Oxford Junior English (Grade 9, Volume 1)

人気の単語

よく検索される語彙を調べる

アプリをダウンロードして、すべてのコンテンツをアンロック

もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!

DictoGoを今すぐダウンロード