in subsequent years
その後の年に
subsequent events
その後の出来事
subsequent analysis
その後の分析
subsequent impact
その後の影響
subsequent handling
その後の取り扱い
he set the pattern for subsequent study.
彼はその後の研究のための基準を設定した。
Memory can be profoundly shaped by subsequent experience.
記憶はその後の経験によって大きく形作られることがあります。
Subsequent events vindicated the policy.
その後の出来事がその政策を正当化した。
the government cannot bind itself as to the form of subsequent legislation.
政府はその後の立法の形式について自らを拘束することはできない。
subsequent work from the same laboratory controverted these results.
同じ研究室からのその後の研究がこれらの結果に反論した。
people's understanding and subsequent recall of stories or events.
人々の物語や出来事に対する理解とその後の想起。
the theory was developed subsequent to the earthquake of 1906.
その理論は1906年の地震の後に発展した。
The story will be continued in subsequent issues of the magazine.
その物語は雑誌の後の号で続けられる。
The day subsequent to your visit he died.
あなたの訪問の翌日、彼は亡くなった。
His illness was subsequent to his wife's death.
彼の病気は妻の死の後に起こった。
From that point on, every subsequent request will be considered a postback.
その時点以降、すべての後のリクエストはポストバックとして扱われる。
If nonnumeric data is input, that read and any subsequent use of the stream will fail.
非数値データが入力されると、その読み取りとその後のストリームの使用は失敗する。
Subsequent events verified that his judgement was at fault.
その後の出来事が彼の判断に誤りがあったことを確認した。
in the tradition of all best-laid plans, subsequent events overturned the scheme.
すべての計画がうまくいくという伝統において、その後の出来事がその計画を覆した。
and the whole subsequent development of the family presupposes the existence of the consanguine family as a necessary preparatory stage.
そして、家族のその後の全体の発展は、必要な準備段階として血族家族の存在を前提とする。
Subsequent embolectomy followed by fresh frozen plasma (FFP) transfusions prevented further thromboembolism.
その後の血栓除去術と新鮮凍結血漿（FFP）輸血がさらなる血栓塞栓症を防いだ。
Conversion of the linear molecule to γ-valerolactone proceeds via hydrogenation and subsequent intramolecular cyclization with elimination of a water molecule.
線形分子のγ-バレロラクトンへの変換は、水分子の除去を伴う水素化とその後の分子内環化を経て進行する。
Bed regeneration and subsequent treatment of the concentrated regenerant are an integral part of the overall treatment process.
ベッド再生と濃縮再生剤のその後の処理は、全体の治療プロセスの不可欠な部分である。
He is starting the first school himself,but subsequent ones will be franchised to use the Fujita method.
彼自身が最初の学校を始めるが、その後の学校は藤田メソッドを使用するためにフランチャイズされる。
1.A cashbook entry processes all other subsequent work automatically to prepare various reports.
1.現金出納帳の入力は、さまざまな報告書を準備するために他のすべての後の作業を自動的に処理する。
よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード