subsidy-dependent industries
補助金依存産業
becoming subsidy-dependent
補助金依存になること
highly subsidy-dependent
高度に補助金依存
subsidy-dependent sectors
補助金依存セクター
were subsidy-dependent
補助金依存だった
subsidy-dependent firms
補助金依存企業
too subsidy-dependent
過度に補助金依存
subsidy-dependent projects
補助金依存プロジェクト
being subsidy-dependent
補助金依存である
subsidy-dependent economy
補助金依存経済
the struggling farm was heavily subsidy-dependent, relying on government payments to stay afloat.
苦境に立たされた農場は、政府からの支払いに大きく依存しており、存続を維持するための補助金に頼っていた。
many renewable energy projects are subsidy-dependent, making their long-term viability questionable.
多くの再生可能エネルギー事業は補助金依存型であり、長期的な存続可能性が疑問視されている。
the industry became subsidy-dependent after trade barriers were removed, creating an unfair playing field.
貿易障壁が解除された後、この業界は補助金依存型となり、不公平な競争環境を作り出している。
we need to reduce the economy's reliance on being subsidy-dependent and foster genuine growth.
我々は、経済が補助金依存型に頼るのを減らし、本物の成長を促進する必要がある。
the company's performance was artificially inflated due to being subsidy-dependent on government contracts.
政府の契約に補助金依存型であるため、その会社の業績は人工的に膨らんでいた。
a subsidy-dependent business model is rarely sustainable in the long run without external support.
補助金依存型のビジネスモデルは、外部からの支援なしでは長期的に持続可能性が低い。
the report highlighted how subsidy-dependent the fishing industry had become over the past decade.
この報告書は、過去10年間で漁業がどれほど補助金依存型になっているかを強調した。
moving away from being subsidy-dependent will require significant structural reforms in the sector.
補助金依存型から脱却するためには、この分野において重要な構造改革が必要となる。
the government is trying to phase out policies that make the sector so subsidy-dependent.
政府は、この業界を補助金依存型にしている政策を段階的に廃止しようとしている。
becoming subsidy-dependent can stifle innovation and create inefficiencies within the market.
補助金依存型になることは、革新を妨げ、市場内に非効率を生み出すことがある。
the analysis showed a strong correlation between subsidy-dependent industries and political lobbying.
分析では、補助金依存型の産業と政治的ロビー活動の間には強い相関関係があることが示された。
subsidy-dependent industries
補助金依存産業
becoming subsidy-dependent
補助金依存になること
highly subsidy-dependent
高度に補助金依存
subsidy-dependent sectors
補助金依存セクター
were subsidy-dependent
補助金依存だった
subsidy-dependent firms
補助金依存企業
too subsidy-dependent
過度に補助金依存
subsidy-dependent projects
補助金依存プロジェクト
being subsidy-dependent
補助金依存である
subsidy-dependent economy
補助金依存経済
the struggling farm was heavily subsidy-dependent, relying on government payments to stay afloat.
苦境に立たされた農場は、政府からの支払いに大きく依存しており、存続を維持するための補助金に頼っていた。
many renewable energy projects are subsidy-dependent, making their long-term viability questionable.
多くの再生可能エネルギー事業は補助金依存型であり、長期的な存続可能性が疑問視されている。
the industry became subsidy-dependent after trade barriers were removed, creating an unfair playing field.
貿易障壁が解除された後、この業界は補助金依存型となり、不公平な競争環境を作り出している。
we need to reduce the economy's reliance on being subsidy-dependent and foster genuine growth.
我々は、経済が補助金依存型に頼るのを減らし、本物の成長を促進する必要がある。
the company's performance was artificially inflated due to being subsidy-dependent on government contracts.
政府の契約に補助金依存型であるため、その会社の業績は人工的に膨らんでいた。
a subsidy-dependent business model is rarely sustainable in the long run without external support.
補助金依存型のビジネスモデルは、外部からの支援なしでは長期的に持続可能性が低い。
the report highlighted how subsidy-dependent the fishing industry had become over the past decade.
この報告書は、過去10年間で漁業がどれほど補助金依存型になっているかを強調した。
moving away from being subsidy-dependent will require significant structural reforms in the sector.
補助金依存型から脱却するためには、この分野において重要な構造改革が必要となる。
the government is trying to phase out policies that make the sector so subsidy-dependent.
政府は、この業界を補助金依存型にしている政策を段階的に廃止しようとしている。
becoming subsidy-dependent can stifle innovation and create inefficiencies within the market.
補助金依存型になることは、革新を妨げ、市場内に非効率を生み出すことがある。
the analysis showed a strong correlation between subsidy-dependent industries and political lobbying.
分析では、補助金依存型の産業と政治的ロビー活動の間には強い相関関係があることが示された。
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now