sulky

[US]/ˈsʌlki/
[UK]/ˈsʌlki/
Frequency: Very High

Translation

adj. 怒っているまたは恨みを抱いている; 他者と話さないまたは交流しない、陰気または気分屋の態度を示す 比較級: すねている、最もすねている。

Example Sentences

a sulky fire .

不機嫌な火。

the old man grew sulky and grouchy.

その老人は不機嫌で怒りっぽくなった。

she had a sultry, sulky mouth.

彼女は妖艶で不機嫌そうな口をしていた。

She brought along a couple of sulky looking kids.

彼女は不機嫌そうな子供たちを2人連れてきた。

she is sulky and contrary where her work is concerned.

彼女は仕事に関して不機嫌で反抗的だ。

his lower lip protruded in a sulky pout.

彼の下唇は不機嫌なむくれた形で突き出ていた。

Young girls sometimes become sulky because they are jealous.

若い女の子は時々、嫉妬して不機嫌になることがある。

Real-world Examples

On the contrary, he looked resentful and sulky.

逆に、彼は恨めしそうでむっつりしていた。

Source: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

Goyle emptied his pockets, looking extremely sulky.

ゴイルはポケットを空にし、非常にむっつりした表情をしていた。

Source: Harry Potter and the Goblet of Fire

" All right, " said Malfoy, looking sulky and disappointed.

「わかった」とマルフォイは言い、むっつりして失望した表情をした。

Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix

" I'm not sulky, " I answered, looking away.

「むっつりしてないよ」と私は答え、目をそらした。

Source: Seek pleasure and have fun.

A cheer went up from the crowd. The warden looked sulky.

群衆から歓声が上がった。監視員はむっつりした表情をしていた。

Source: The Trumpet Swan

" Why are you so sulky" ? she asked, coming up to me.

「なんでそんなにむっつりしてるの?」と彼女は私に近づいて聞いた。

Source: Seek pleasure and have fun.

" No." I tried very hard not to look like a sulky child.

「いいえ。」私はむっつりした子供に見えないようにとても努力した。

Source: Twilight: Eclipse

The people pleaser feels sulky and betrayed because they were angling for adulation and gratitude.

人に好かれたいと思う人は、賞賛や感謝を求めていたため、むっつりして裏切られた気持ちを抱いている。

Source: Psychology Mini Class

And the more they talked to one another the sulkier and more suspicious they became.

そして、お互いに話せば話すほど、彼らはますますむっつりして疑い深くなった。

Source: The Chronicles of Narnia: Prince Caspian

Dudley looked furious and sulky, and somehow seemed to be taking up even more space than usual.

ダドリーは激怒し、むっつりした表情をしており、何故かいつもよりもさらに多くのスペースを占めているようだった。

Source: 4. Harry Potter and the Goblet of Fire

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now