supercilious

[US]/ˌsuːpəˈsɪliəs/
[UK]/ˌsuːpərˈsɪliəs/
Frequency: Very High

Translation

adj. 傲慢な軽蔑または無関心を示す
adv. 傲慢または高慢な方法で
n. 傲慢さ; 高慢さ

Example Sentences

a supercilious lady's maid.

傲慢な女性のメイド。

The shop assistant was very supercilious towards me when I asked for some help.

店員は私が助けを求めたとき、とても傲慢でした。

She gave me a supercilious look when I asked a question.

私が質問したとき、彼女は傲慢な視線を向けてきました。

His supercilious attitude made everyone feel uncomfortable.

彼の傲慢な態度は、皆を不快にさせました。

The supercilious waiter ignored our requests for extra napkins.

その傲慢なウェイターは、私たちの追加ナプキンのリクエストを無視しました。

She spoke in a supercilious tone that irritated her colleagues.

彼女は同僚を苛立たせるような傲慢な口調で話しました。

His supercilious behavior towards the staff did not go unnoticed.

スタッフに対する彼の傲慢な行動は見逃されませんでした。

The supercilious remarks from the boss offended many employees.

上司の傲慢な発言は、多くの従業員を不快にさせました。

She had a supercilious air about her that turned people away.

彼女には人を遠ざける傲慢な雰囲気がありました。

He wore a supercilious expression that showed his disdain for the topic.

彼はその話題に対する軽蔑を示す傲慢な表情をしていました。

The supercilious remarks made by the celebrity caused a backlash on social media.

その有名人の傲慢な発言は、ソーシャルメディアで反発を引き起こしました。

Despite his supercilious demeanor, he was actually quite insecure deep down.

彼の傲慢な態度にもかかわらず、実際には彼は内心とても不安定でした。

Real-world Examples

" Shut up about my sister, " said Ron roughly, Phineas Nigellus raised supercilious eyebrows.

「姉のことについては黙ってろ」とロナルドは言った。フィネアス・ニガラスは冷笑的な眉を上げた。

Source: Harry Potter and the Deathly Hallows

The supercilious assumption was that on Sunday afternoon I had nothing better to do.

日曜日の午後に私が他にすることがないという冷笑的な仮定があった。

Source: The Great Gatsby (Original Version)

Now he was a sturdy straw-haired man of thirty with a rather hard mouth and a supercilious manner.

今、彼は30歳で頑丈な麦わら髪の男で、やや硬い口と冷笑的な態度を持っていた。

Source: The Great Gatsby (Original Version)

And the air of supercilious elegance which had clung about him in his striking Zouave uniform was completely gone.

その目を引くズアヴの制服にまとわりついていた冷笑的な優雅さの雰囲気は完全に消えてしまった。

Source: Gone with the Wind

His cool supercilious voice said: " Yes" ?

彼の冷たい冷笑的な声が言った。「はい?」

Source: Goodbye, My Love (Part 1)

The superabundance of the products made some people supercilious.

商品の豊富さが一部の人々を冷笑的にした。

Source: Pan Pan

He raised a supercilious eyebrow when he observed that I took it with calm.

私が冷静に受け取ったのを見て、彼は冷笑的に眉を上げた。

Source: Blade (Part 1)

You'll find out some day what your Charles is worth, with his morocco boots and supercilious airs.

いつかあなたのチャールズがどれほどのものか、モロッコのブーツと冷笑的な態度を持っていることを知ることになるだろう。

Source: Eugénie Grandet

Two young Jewish men passed him, talking in loud voices and craning their necks here and there in fatuous supercilious glances.

二人の若いユダヤ人の男が彼の横を通り過ぎ、大きな声で話し、愚かな冷笑的な視線であちこち首を伸ばしていた。

Source: Beauty and Destruction (Part 1)

" I am told, on excellent authority, that her father keeps an American dry-goods store, " said Sir Thomas Burdon, looking supercilious.

「彼女の父親がアメリカの乾物屋を営んでいると、非常に信頼できる情報源から聞いている」とサー・トーマス・バーデンは冷笑的な表情で言った。

Source: The Picture of Dorian Gray

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now