discard the supernatant
上清を廃棄する
remove the supernatant
上清を取り除く
But without gangliosides the txansparency of supernatant of injuried control erythrocytes is only 13.4% of the nounal value.The injuried erythrocytes shriek with spines on their surface.
神経細胞の透明度が低下したコントロール赤血球の上清は正常値のわずか13.4%です。損傷した赤血球は表面に棘を持って悲鳴を上げています。
The influence of the drug on the cytopathy of the myocardial cells,its effects on virus replication and the content of troponin in the supernatants of the cultured cells were kept under observation.
薬剤が心筋細胞の細胞障害に与える影響、ウイルス複製に対する効果、および培養細胞の上清中のトロポニンの含量が観察されました。
Released LDH in culture supernatants is measured with a 30-minute coupled enzymatic assay, which results in the conversion of a tetrazolium salt (INT) into a red formazan product.
培養上清中の放出されたLDHは、30分間の連結酵素アッセイで測定され、テトラゾリウム塩（INT）が赤色のフォルマザン生成物に変換されます。
carefully remove the supernatant
上清を慎重に取り除く
centrifuge the mixture to separate the supernatant
混合物を遠心分離して上清を分離する
discard the supernatant and keep the pellet
上清を廃棄し、ペレットを保持する
the supernatant contains soluble proteins
上清には可溶性タンパク質が含まれています
analyze the supernatant for further testing
さらなる検査のために上清を分析する
the supernatant layer was carefully decanted
上清層は慎重にデカントされた
mix the sample with the supernatant solution
サンプルを上清溶液と混ぜる
the supernatant was collected for analysis
上清は分析のために収集された
the supernatant was cloudy and needed clarification
上清は濁っており、濾過が必要だった
the supernatant was separated from the sediment
上清は沈殿物から分離された
discard the supernatant
上清を廃棄する
remove the supernatant
上清を取り除く
But without gangliosides the txansparency of supernatant of injuried control erythrocytes is only 13.4% of the nounal value.The injuried erythrocytes shriek with spines on their surface.
神経細胞の透明度が低下したコントロール赤血球の上清は正常値のわずか13.4%です。損傷した赤血球は表面に棘を持って悲鳴を上げています。
The influence of the drug on the cytopathy of the myocardial cells,its effects on virus replication and the content of troponin in the supernatants of the cultured cells were kept under observation.
薬剤が心筋細胞の細胞障害に与える影響、ウイルス複製に対する効果、および培養細胞の上清中のトロポニンの含量が観察されました。
Released LDH in culture supernatants is measured with a 30-minute coupled enzymatic assay, which results in the conversion of a tetrazolium salt (INT) into a red formazan product.
培養上清中の放出されたLDHは、30分間の連結酵素アッセイで測定され、テトラゾリウム塩（INT）が赤色のフォルマザン生成物に変換されます。
carefully remove the supernatant
上清を慎重に取り除く
centrifuge the mixture to separate the supernatant
混合物を遠心分離して上清を分離する
discard the supernatant and keep the pellet
上清を廃棄し、ペレットを保持する
the supernatant contains soluble proteins
上清には可溶性タンパク質が含まれています
analyze the supernatant for further testing
さらなる検査のために上清を分析する
the supernatant layer was carefully decanted
上清層は慎重にデカントされた
mix the sample with the supernatant solution
サンプルを上清溶液と混ぜる
the supernatant was collected for analysis
上清は分析のために収集された
the supernatant was cloudy and needed clarification
上清は濁っており、濾過が必要だった
the supernatant was separated from the sediment
上清は沈殿物から分離された
よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード