the report covers revenue trends; supplementarily, it includes customer churn metrics.
レポートは収益動向を網羅しており、補足として、顧客離脱率の指標が含まれています。
please submit the form online; supplementarily, mail a signed hard copy to the office.
フォームはオンラインでご提出ください。補足として、署名済みの原本をオフィスへ郵送してください。
we will host a webinar next week; supplementarily, we will publish a step by step guide.
来週、ウェビナーを開催します。補足として、ステップバイステップのガイドを公開します。
the clinic offers vaccinations; supplementarily, it provides basic health screenings.
診療所ではワクチン接種を提供しています。補足として、基本的な健康診断も提供しています。
the course teaches data analysis; supplementarily, it introduces practical visualization tools.
コースではデータ分析を教えます。補足として、実践的な可視化ツールを紹介します。
the software supports exports to csv; supplementarily, it allows direct api access.
ソフトウェアはcsvへのエクスポートをサポートしています。補足として、直接APIアクセスを許可します。
the contract states the payment schedule; supplementarily, it specifies late fee terms.
契約には支払いスケジュールが記載されています。補足として、遅延料金の条件を規定しています。
the museum displays ancient pottery; supplementarily, it features a rotating photography exhibit.
博物館では古代の陶器を展示しています。補足として、ローテーションで写真展を開催しています。
the app sends security alerts; supplementarily, it offers optional two factor authentication.
アプリはセキュリティアラートを送信します。補足として、オプションの二要素認証を提供します。
the team finalized the design; supplementarily, they prepared a detailed rollout plan.
チームはデザインを最終決定しました。補足として、詳細なリリース計画を作成しました。
the proposal outlines key objectives; supplementarily, it lists measurable success criteria.
提案書には主要な目標が概説されています。補足として、測定可能な成功基準をリストしています。
our hotel includes breakfast; supplementarily, guests can reserve airport pickup.
当ホテルでは朝食が含まれています。補足として、ゲストは空港送迎を予約できます。
the report covers revenue trends; supplementarily, it includes customer churn metrics.
レポートは収益動向を網羅しており、補足として、顧客離脱率の指標が含まれています。
please submit the form online; supplementarily, mail a signed hard copy to the office.
フォームはオンラインでご提出ください。補足として、署名済みの原本をオフィスへ郵送してください。
we will host a webinar next week; supplementarily, we will publish a step by step guide.
来週、ウェビナーを開催します。補足として、ステップバイステップのガイドを公開します。
the clinic offers vaccinations; supplementarily, it provides basic health screenings.
診療所ではワクチン接種を提供しています。補足として、基本的な健康診断も提供しています。
the course teaches data analysis; supplementarily, it introduces practical visualization tools.
コースではデータ分析を教えます。補足として、実践的な可視化ツールを紹介します。
the software supports exports to csv; supplementarily, it allows direct api access.
ソフトウェアはcsvへのエクスポートをサポートしています。補足として、直接APIアクセスを許可します。
the contract states the payment schedule; supplementarily, it specifies late fee terms.
契約には支払いスケジュールが記載されています。補足として、遅延料金の条件を規定しています。
the museum displays ancient pottery; supplementarily, it features a rotating photography exhibit.
博物館では古代の陶器を展示しています。補足として、ローテーションで写真展を開催しています。
the app sends security alerts; supplementarily, it offers optional two factor authentication.
アプリはセキュリティアラートを送信します。補足として、オプションの二要素認証を提供します。
the team finalized the design; supplementarily, they prepared a detailed rollout plan.
チームはデザインを最終決定しました。補足として、詳細なリリース計画を作成しました。
the proposal outlines key objectives; supplementarily, it lists measurable success criteria.
提案書には主要な目標が概説されています。補足として、測定可能な成功基準をリストしています。
our hotel includes breakfast; supplementarily, guests can reserve airport pickup.
当ホテルでは朝食が含まれています。補足として、ゲストは空港送迎を予約できます。
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now