a surreptitious look at the answers
こっそりと回答を見ること
took a surreptitious glance at his watch;
彼の時計をこっそりと見た;
the surreptitious mobilization of troops in preparation for a sneak attack.
奇襲攻撃に備えた部隊のこっそりとした動員。
His surreptitious behaviour naturally aroused suspicion.
彼のこっそりとした行動は自然に疑いを呼び起こした。
low wages were supplemented by surreptitious payments from tradesmen.
低賃金は、商人からのこっそりした支払いで補われた。
Long-haired women in crowded areas have fallen victim to surreptitious hair snippers who steal their hair to sell, the Burmese-language 24/7 news journal reported.
混雑した地域の長髪の女性たちは、髪を盗んで売るこっそりとしたヘアスニッパーの犠牲になったと、ミャンマー語の24時間ニュースジャーナルが報じた。
" Barring a little surreptitious auto-erotism and homosexuality–absolutely nothing."
少しの隠れた自己性愛と同性愛を除けば、全く何もありません。
Source: Brave New WorldBut look; it's all part of a strategy here from Trump to make it something shady, something surreptitious.
しかし見てください; これはトランプの戦略の一部であり、何かあやしいこと、隠れたことにしようとしているのです。
Source: NPR News May 2020 Compilation(surreptitious music) - A'ight, I'mma head out.
(隠れた音楽) - よし、私は出かけるよ。
Source: MBTI Personality Types GuideAt the time he had given surreptitious tugs to the string himself.
当時、彼は自分でその糸をこっそり引っ張っていました。
Source: The Room with a View (Part 1)But I think they're leaving surreptitious scented messages for potential mates.
しかし、彼らは潜在的な伴侶のために隠れた香りのメッセージを残していると思います。
Source: TED Talks (Audio Version) May 2019 CompilationHis surreptitious surveillance made his colleagues have some suspicions.
彼の隠れた監視は同僚たちにいくつかの疑念を抱かせました。
Source: Pan PanAmid some surreptitious scanning of notes and clearing of throats, Marc stepped into the middle.
メモをこっそりスキャンし、咳払いをする中、マークは真ん中に入ってきました。
Source: After You (Me Before You #2)(surreptitious music) - Uh, I'm heading out, but before I go, I'm gonna help you clean up.
(隠れた音楽) - ええと、私は出かけますが、行く前にあなたの掃除を手伝います。
Source: MBTI Personality Types GuideHe listened to surreptitious recordings of Garbo's phone calls " until I was so bored I couldn't bear to go on" .
彼はガルボの電話の隠れた録音を聞きました「退屈すぎて続けられないと思うまで」。
Source: The Economist (Summary)It was so deep in the crack that Elfride could not pull it out with her hand, though she made several surreptitious trials.
それは隙間の奥深くにあったので、エルフリーデは手で引き抜くことができず、何度もこっそり試みました。
Source: A pair of blue eyes (Part 2)a surreptitious look at the answers
こっそりと回答を見ること
took a surreptitious glance at his watch;
彼の時計をこっそりと見た;
the surreptitious mobilization of troops in preparation for a sneak attack.
奇襲攻撃に備えた部隊のこっそりとした動員。
His surreptitious behaviour naturally aroused suspicion.
彼のこっそりとした行動は自然に疑いを呼び起こした。
low wages were supplemented by surreptitious payments from tradesmen.
低賃金は、商人からのこっそりした支払いで補われた。
Long-haired women in crowded areas have fallen victim to surreptitious hair snippers who steal their hair to sell, the Burmese-language 24/7 news journal reported.
混雑した地域の長髪の女性たちは、髪を盗んで売るこっそりとしたヘアスニッパーの犠牲になったと、ミャンマー語の24時間ニュースジャーナルが報じた。
" Barring a little surreptitious auto-erotism and homosexuality–absolutely nothing."
少しの隠れた自己性愛と同性愛を除けば、全く何もありません。
Source: Brave New WorldBut look; it's all part of a strategy here from Trump to make it something shady, something surreptitious.
しかし見てください; これはトランプの戦略の一部であり、何かあやしいこと、隠れたことにしようとしているのです。
Source: NPR News May 2020 Compilation(surreptitious music) - A'ight, I'mma head out.
(隠れた音楽) - よし、私は出かけるよ。
Source: MBTI Personality Types GuideAt the time he had given surreptitious tugs to the string himself.
当時、彼は自分でその糸をこっそり引っ張っていました。
Source: The Room with a View (Part 1)But I think they're leaving surreptitious scented messages for potential mates.
しかし、彼らは潜在的な伴侶のために隠れた香りのメッセージを残していると思います。
Source: TED Talks (Audio Version) May 2019 CompilationHis surreptitious surveillance made his colleagues have some suspicions.
彼の隠れた監視は同僚たちにいくつかの疑念を抱かせました。
Source: Pan PanAmid some surreptitious scanning of notes and clearing of throats, Marc stepped into the middle.
メモをこっそりスキャンし、咳払いをする中、マークは真ん中に入ってきました。
Source: After You (Me Before You #2)(surreptitious music) - Uh, I'm heading out, but before I go, I'm gonna help you clean up.
(隠れた音楽) - ええと、私は出かけますが、行く前にあなたの掃除を手伝います。
Source: MBTI Personality Types GuideHe listened to surreptitious recordings of Garbo's phone calls " until I was so bored I couldn't bear to go on" .
彼はガルボの電話の隠れた録音を聞きました「退屈すぎて続けられないと思うまで」。
Source: The Economist (Summary)It was so deep in the crack that Elfride could not pull it out with her hand, though she made several surreptitious trials.
それは隙間の奥深くにあったので、エルフリーデは手で引き抜くことができず、何度もこっそり試みました。
Source: A pair of blue eyes (Part 2)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now