soft susurrations
Japanese_translation
gentle susurrations
Japanese_translation
distant susurrations
Japanese_translation
mysterious susurrations
Japanese_translation
quiet susurrations
Japanese_translation
the susurration
Japanese_translation
english sentence
Japanese_translation
the susurrations of the leaves filled the quiet forest.
葉のざわめきが静かな森を満たした。
i heard soft susurrations coming from the tall grass.
私は高い草から柔らかなざわめきを聞いた。
the susurrations of the crowd whispered through the stadium.
観客のざわめきがスタジアムを通り抜けて囁いた。
wind susurrations rustled the pages of the old book.
風のざわめきが古い本のページを揺らした。
her susurrations of approval were barely audible.
彼女の承認のざわめきはほとんど聞こえなかった。
the susurrations in the trees announced the coming storm.
木々のざわめきが近づく嵐を告げた。
morning susurrations greeted us as we stepped outside.
朝のざわめきが私たちが外に出たときに挨拶した。
the susurrations of water over stones created a peaceful melody.
石の上を流れる水のざわめきが穏やかなメロディーを作り出した。
through the window, i caught the susurrations of distant conversation.
窓を通して、遠くからの会話のざわめきを捉えた。
the susurrations of silk fabric sounded like gentle waves.
シルク生地のざわめきは穏やかな波のように聞こえた。
winter's susurrations echoed through the empty branches.
冬のざわめきが空っぽの枝を通して響いた。
the susurrations of falling snow created a hush over the landscape.
降る雪のざわめきが風景に静けさをもたらした。
soft susurrations
Japanese_translation
gentle susurrations
Japanese_translation
distant susurrations
Japanese_translation
mysterious susurrations
Japanese_translation
quiet susurrations
Japanese_translation
the susurration
Japanese_translation
english sentence
Japanese_translation
the susurrations of the leaves filled the quiet forest.
葉のざわめきが静かな森を満たした。
i heard soft susurrations coming from the tall grass.
私は高い草から柔らかなざわめきを聞いた。
the susurrations of the crowd whispered through the stadium.
観客のざわめきがスタジアムを通り抜けて囁いた。
wind susurrations rustled the pages of the old book.
風のざわめきが古い本のページを揺らした。
her susurrations of approval were barely audible.
彼女の承認のざわめきはほとんど聞こえなかった。
the susurrations in the trees announced the coming storm.
木々のざわめきが近づく嵐を告げた。
morning susurrations greeted us as we stepped outside.
朝のざわめきが私たちが外に出たときに挨拶した。
the susurrations of water over stones created a peaceful melody.
石の上を流れる水のざわめきが穏やかなメロディーを作り出した。
through the window, i caught the susurrations of distant conversation.
窓を通して、遠くからの会話のざわめきを捉えた。
the susurrations of silk fabric sounded like gentle waves.
シルク生地のざわめきは穏やかな波のように聞こえた。
winter's susurrations echoed through the empty branches.
冬のざわめきが空っぽの枝を通して響いた。
the susurrations of falling snow created a hush over the landscape.
降る雪のざわめきが風景に静けさをもたらした。
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now