sweet-talk

[US]/[ˈswiːt ˈtɔːk]/
[UK]/[ˈswiːt ˈtɔːk]/
Frequency: Very High

Translation

n. 相手を説得したり、好意を得たりするために使うお世辞; 過度な、または不誠実なお世辞
v. 相手を説得したり、好意を得たりするために、お世辞を使う; お世辞を言う, 多くの場合、不誠実にお世辞を言う
Word Forms
複数形sweet-talks
三人称単数sweet-talks

Phrases & Collocations

sweet-talk someone

甘い言葉で persuades someone

sweet-talking

甘い言葉で話すこと

avoid sweet-talk

甘い言葉を避ける

sweet-talker

甘い言葉で persuades someone 人

don't sweet-talk

甘い言葉で話さないで

sweet-talked me

私を甘い言葉で persuades

full of sweet-talk

甘い言葉で満ちている

sweet-talking lies

甘い言葉の嘘

stop sweet-talking

甘い言葉で話すのをやめて

sweet-talk attempts

甘い言葉で persuades 試み

Example Sentences

he tried to sweet-talk her into lending him money.

彼は彼女を口説いて、お金を貸してもらうようにおだてた。

don't fall for his sweet-talk; he's just using you.

彼の甘い言葉に騙されちゃダメだよ。彼はただ君を利用しているだけだ。

the salesman used sweet-talk to close the deal.

そのセールスマンは、取引を成立させるために甘い言葉を使った。

i could see right through her sweet-talk and flattery.

彼女の甘い言葉やごまかしを見抜くことができた。

he's a master of sweet-talk and manipulation.

彼は甘い言葉と操作の達人だ。

she sweet-talked her way into getting a better price.

彼女は甘い言葉で、より良い価格を得ることに成功した。

be wary of anyone who uses excessive sweet-talk.

過度な甘い言葉を使う人には注意しなさい。

the politician's speech was full of empty sweet-talk.

その政治家の演説は、空虚な甘い言葉で満ちていた。

i'm not interested in your sweet-talk; just get to the point.

君の甘い言葉には興味がない。要点を話せ。

she rejected his advances, seeing through his sweet-talk.

彼女は彼の求愛を拒絶した。彼の甘い言葉を見抜いたからだ。

his sweet-talk didn't fool the security guard.

彼の甘い言葉は警備員をだましていなかった。

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now