tickle your tastebuds
Japanese_translation
tantalize tastebuds
Japanese_translation
awaken tastebuds
Japanese_translation
satisfy tastebuds
Japanese_translation
offend tastebuds
Japanese_translation
delight tastebuds
Japanese_translation
tastebuds tingling
Japanese_translation
cater to tastebuds
Japanese_translation
appease tastebuds
Japanese_translation
the chef's new dish will definitely tickle your tastebuds with its unique combination of flavors.
シェフの新作料理は、ユニークな風味の組み合わせで、あなたの味覚を確実に刺激します。
this spicy cuisine is sure to wake up your tastebuds and energize your palate.
この辛い料理は、あなたの味覚を覚醒させ、味覚を活性化させること間違いなしです。
the rich chocolate dessert appeals to my refined tastebuds and satisfies my sweet tooth.
この豊かなチョコレートデザートは、私の洗練された味覚に訴えかけ、甘い歯の欲求を満たします。
many food critics praise this restaurant for dishes that tantalize the tastebuds of even the most demanding diners.
多くの食評家が、このレストランの料理が最も要求の厳しい食客の味覚を魅了することを称賛しています。
if you have discriminating tastebuds, this gourmet restaurant will not disappoint your culinary expectations.
あなたが味覚がきつい場合、この高級レストランはあなたの食の期待を裏切ることはありません。
the fusion cuisine panders to modern tastebuds that crave experimental flavor combinations.
このフュージョン料理は、実験的な風味の組み合わせを求める現代的な味覚に迎合しています。
after recovering from a cold, my tastebuds felt completely numbed and unable to distinguish flavors.
風邪から回復した後、私の味覚は完全に麻痺し、風味を区別できませんでした。
this exotic spice blend will treat your tastebuds to an unforgettable culinary adventure.
このエキゾチックなスパイスのブレンドは、あなたの味覚に忘れられない食の冒険を提供します。
the sommelier selected wines specifically to gratify the sophisticated tastebuds of our dinner guests.
ソムリエは、私たちの夕食客の洗練された味覚を満足させるためにワインを特別に選んでいます。
street food vendors often create simple yet delicious dishes that delight the tastebuds of locals and tourists alike.
屋台の商売人は、地元の人々と観光客の味覚を喜ばせるために、シンプルだが美味しい料理を作り出します。
my grandmother's traditional recipe always satisfies my nostalgic tastebuds and reminds me of childhood holidays.
私の祖母の伝統的なレシピは、常に私の懐かしい味覚を満たし、子供時代の休日を思い出させます。
the food critic's refined tastebuds allow him to detect subtle flavors that ordinary diners might miss.
食評家の洗練された味覚は、普通の食客が見逃すかもしれない繊細な風味を検出するのを可能にします。
tickle your tastebuds
Japanese_translation
tantalize tastebuds
Japanese_translation
awaken tastebuds
Japanese_translation
satisfy tastebuds
Japanese_translation
offend tastebuds
Japanese_translation
delight tastebuds
Japanese_translation
tastebuds tingling
Japanese_translation
cater to tastebuds
Japanese_translation
appease tastebuds
Japanese_translation
the chef's new dish will definitely tickle your tastebuds with its unique combination of flavors.
シェフの新作料理は、ユニークな風味の組み合わせで、あなたの味覚を確実に刺激します。
this spicy cuisine is sure to wake up your tastebuds and energize your palate.
この辛い料理は、あなたの味覚を覚醒させ、味覚を活性化させること間違いなしです。
the rich chocolate dessert appeals to my refined tastebuds and satisfies my sweet tooth.
この豊かなチョコレートデザートは、私の洗練された味覚に訴えかけ、甘い歯の欲求を満たします。
many food critics praise this restaurant for dishes that tantalize the tastebuds of even the most demanding diners.
多くの食評家が、このレストランの料理が最も要求の厳しい食客の味覚を魅了することを称賛しています。
if you have discriminating tastebuds, this gourmet restaurant will not disappoint your culinary expectations.
あなたが味覚がきつい場合、この高級レストランはあなたの食の期待を裏切ることはありません。
the fusion cuisine panders to modern tastebuds that crave experimental flavor combinations.
このフュージョン料理は、実験的な風味の組み合わせを求める現代的な味覚に迎合しています。
after recovering from a cold, my tastebuds felt completely numbed and unable to distinguish flavors.
風邪から回復した後、私の味覚は完全に麻痺し、風味を区別できませんでした。
this exotic spice blend will treat your tastebuds to an unforgettable culinary adventure.
このエキゾチックなスパイスのブレンドは、あなたの味覚に忘れられない食の冒険を提供します。
the sommelier selected wines specifically to gratify the sophisticated tastebuds of our dinner guests.
ソムリエは、私たちの夕食客の洗練された味覚を満足させるためにワインを特別に選んでいます。
street food vendors often create simple yet delicious dishes that delight the tastebuds of locals and tourists alike.
屋台の商売人は、地元の人々と観光客の味覚を喜ばせるために、シンプルだが美味しい料理を作り出します。
my grandmother's traditional recipe always satisfies my nostalgic tastebuds and reminds me of childhood holidays.
私の祖母の伝統的なレシピは、常に私の懐かしい味覚を満たし、子供時代の休日を思い出させます。
the food critic's refined tastebuds allow him to detect subtle flavors that ordinary diners might miss.
食評家の洗練された味覚は、普通の食客が見逃すかもしれない繊細な風味を検出するのを可能にします。
よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード