Japan offers a temptingly quick cheap break, but—for foreigners—little or no enforceable contact with the kids thereafter, notes Jeremy Morley, a New York-based “international divorce strategist”.
日本は魅力的に迅速で安価な休暇を提供しますが、外国人にとっては、その後子供たちとの強制的な接触がほとんどまたはまったくないと、ニューヨークを拠点とする「国際離婚戦略家」ジェレミー・モーリーは述べています。
The dessert looked temptingly delicious.
デザートは魅力的に美味しそうでした。
She smiled temptingly at him.
彼女は魅力的に彼に微笑んだ。
The shop displayed temptingly beautiful jewelry in the window.
店はウィンドウに魅力的に美しいジュエリーを展示していました。
The aroma of freshly baked bread wafted temptingly through the air.
焼きたてのパンの香りが魅力的に空気中に漂っていました。
The salesperson described the product temptingly to attract customers.
販売員は顧客を引き付けるために製品を魅力的に説明しました。
The vacation package was temptingly affordable.
そのバケーションパッケージは魅力的に手頃でした。
The designer dress hung temptingly on the rack.
デザイナードレスがラックに魅力的に掛かっていました。
The advertisement portrayed the luxury car temptingly.
広告はその高級車を魅力的に描写していました。
The offer was temptingly good to pass up.
そのオファーは魅力的に良すぎて見逃せませんでした。
The scent of fresh flowers filled the room temptingly.
新鮮な花の香りが部屋に魅力的に満ちていました。
" Make me deaf! " shouted Harry, without even looking at the gold pieces temptingly displayed upon the table.
「私を聾にして！」とハリーは叫んだが、テーブルの上に魅力的に並べられた金貨には目もくれなかった。
出典: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsThe bullet was too hot to touch, but it shone so temptingly that sometimes Laura or Mary could not help touching it.
弾丸は触れるには熱すぎたが、あまりにも魅力的に輝いていたので、時々ローラやメアリーは触れずにはいられなかった。
出典: The little cabin in the big forest.No matter how temptingly you email me, I am not going to think, 'Oh, go on, then, one more toilet seat, I'll treat myself.
あなたがどんなに魅力的にメールを送っても、私は「さあ、もう一つトイレの座席を、自分にご褒美だ」とは思わないだろう。
出典: TED Talks (Audio Version) January 2020 CompilationShe was tired of care and confinement, longed for change, and thoughts of her father blended temptingly with the novel charms of camps and hospitals, liberty and fun.
彼女は世話と束縛に疲れ、変化を渇望し、父のことを考えると、キャンプや病院の新しい魅力、自由と楽しさが魅力的に混ざり合った。
出典: "Little Women" original versionThis idea made her fingers tighten on the gleaming fabric so temptingly upheld, and she was about to take it when, " If ye please, sir, would ye kindly tell me where I'd be finding the flannel place" ?
この考えは彼女の指を魅力的に持ち上げられた輝く生地に強く締め付けさせ、彼女がそれを取ろうとしたとき、「もしよろしければ、あなた様、フランネルの場所はどこか教えていただけますか？」と聞こえた。
出典: Blooming Roses (Part 2)よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード