| 複数形 | thorninesses |
the thorniness of
Japanese_translation
prickly thorniness
Japanese_translation
the thorniness of the political debate surprised even the seasoned politicians.
政治的議論の棘しさは、ベテランの政治家たちでさえ驚かせた。
she encountered unexpected thorniness when trying to negotiate the peace treaty.
和平条約を交渉しようとしたとき、彼女は予期せぬ棘しさに直面した。
the thorniness of their relationship made reconciliation nearly impossible.
彼らの関係の棘しさにより、和解はほぼ不可能になった。
gardeners must handle roses with care due to the plant's natural thorniness.
植物の自然な棘しさのために、園芸家たちはバラを扱う際には注意を払わなければならない。
the thorniness of this legal case lies in its complex precedents.
この法的事件の棘しさは、複雑な先例に起因している。
he was unprepared for the thorniness of navigating family dynamics during the holidays.
彼は、休暇中の家族関係のナビゲーションの棘しさに備えていなかった。
the thorniness of the economic crisis demanded immediate and decisive action.
経済危機の棘しさは、即時的かつ決定的な行動を要求した。
she underestimated the thorniness of starting a business in a saturated market.
彼女は、飽和市場でビジネスを立ち上げることの棘しさを過小評価していた。
the thorniness of scientific debates often leads to breakthroughs.
科学的議論の棘しさは、しばしばブレイクスルーをもたらす。
they discussed the thorniness inherent in balancing work and family life.
彼らは、仕事と家庭生活のバランスに内在する棘しさについて議論した。
the thorniness of the border dispute has lasted for decades.
国境紛争の棘しさは、何十年にもわたって続いてきた。
each character in the novel represents a different aspect of life's thorniness.
小説の各キャラクターは、人生の棘しさの異なる側面を表している。
the thorniness of
Japanese_translation
prickly thorniness
Japanese_translation
the thorniness of the political debate surprised even the seasoned politicians.
政治的議論の棘しさは、ベテランの政治家たちでさえ驚かせた。
she encountered unexpected thorniness when trying to negotiate the peace treaty.
和平条約を交渉しようとしたとき、彼女は予期せぬ棘しさに直面した。
the thorniness of their relationship made reconciliation nearly impossible.
彼らの関係の棘しさにより、和解はほぼ不可能になった。
gardeners must handle roses with care due to the plant's natural thorniness.
植物の自然な棘しさのために、園芸家たちはバラを扱う際には注意を払わなければならない。
the thorniness of this legal case lies in its complex precedents.
この法的事件の棘しさは、複雑な先例に起因している。
he was unprepared for the thorniness of navigating family dynamics during the holidays.
彼は、休暇中の家族関係のナビゲーションの棘しさに備えていなかった。
the thorniness of the economic crisis demanded immediate and decisive action.
経済危機の棘しさは、即時的かつ決定的な行動を要求した。
she underestimated the thorniness of starting a business in a saturated market.
彼女は、飽和市場でビジネスを立ち上げることの棘しさを過小評価していた。
the thorniness of scientific debates often leads to breakthroughs.
科学的議論の棘しさは、しばしばブレイクスルーをもたらす。
they discussed the thorniness inherent in balancing work and family life.
彼らは、仕事と家庭生活のバランスに内在する棘しさについて議論した。
the thorniness of the border dispute has lasted for decades.
国境紛争の棘しさは、何十年にもわたって続いてきた。
each character in the novel represents a different aspect of life's thorniness.
小説の各キャラクターは、人生の棘しさの異なる側面を表している。
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now