thus far
これまで
thus much
これほど
as thus
このように
Whereto he thus replied.
彼はこう答えた。
Thus it was necessary for me to resign.
したがって、私は辞任する必要がありました。
Thus the question was finally settled.
したがって、その問題は最終的に解決されました。
Thus much at least is clear.
少なくともこれだけは明らかです。
it thus follows from this equation that the value must be negative.
したがって、この方程式から値は負でなければならないことが分かります。
we have thus posed the mathematician and the historian.
したがって、私たちは数学者と歴史家を提起しました。
Thus, She's an angel and He's a lion in battle are metaphors.
したがって、彼女は天使であり、彼は戦いの中でライオンであるというのは比喩です。
Thus, I came to like him.
したがって、私は彼を好きになりました。
Thus you trudge along, stoical, uncomplaining,
したがって、あなたは黙々と文句も言わずに歩き続けます。
Thus adequate proportion of estrogen and progesterone is important for the decidualization.
したがって、エストロゲンとプロゲステロンの適切な割合は、脱落膜化にとって重要です。
Thus Europe was at peace for the first time in ten years.
したがって、ヨーロッパは10年ぶりに平和でした。
The legend has thus much of foundation.
その伝説にはこれだけの基盤があります。
She knew only that if she did or said thus-and-so, men would unerringly respond with the complementary thus-and-so.
彼女は、もし彼女がこうしたりああしたりすれば、男性は確実に対になるこうしたりああしたりで応じることだけを知っていました。
you would like to sit at my feet and thus acquire my wisdom.
あなたは私の足元に座り、したがって私の知恵を得たいと思っているでしょう。
thus his indiscretion remitted him to the nature of an ordinary person.
したがって、彼の不作法は彼を普通の人間の性質に戻しました。
Burke knocked out Byrne, thus becoming champion.
バークはバーンをノックアウトし、したがってチャンピオンになりました。
She studied hard; thus she got high marks.
彼女は一生懸命勉強したので、したがって高い成績を得ました。
And thus the research on developing small towns and the way to citify them was done.
したがって、小さな町を発展させ、都市化する方法に関する研究が行われました。
Thus, when asked, “Are you a debunker?”
したがって、質問されると、「あなたはデバンカーですか？」
Thus, the PIC can be programmed to disable IRQs.
したがって、PICはIRQを無効にするようにプログラムできます。
" You speak to me thus? You" ?
あなたは私にこう言うのですか？
出典: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)Thus consumers will have to pay up.
このようにして消費者は支払いをしなければならない。
出典: The Economist (Summary)Is it not our happiness thus to view the matter?
このように問題を見つめることが私たちの幸せではないのですか？
出典: Brave New WorldThe water available for use is thus atrocious.
利用可能な水はこのようにひどいです。
出典: The Economist - ChinaAnd thus ends your tedious, little life.
そして、こうしてあなたの退屈な小さな人生は終わります。
出典: The Originals Season 1Thus arose the “royal soap opera” genre.
こうして「ロイヤル・ソープオペラ」ジャンルが生まれました。
出典: The Economist - ArtsThus far, my plan was working well.
ここまで、私の計画は順調でした。
出典: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixThus, they're not exactly shy or reserved.
したがって、彼らは決して内気でも控えめでもありません。
出典: Love StoryThus, they were allowed to take 16 weeks of paid parental leave.
したがって、彼らは16週間の有給育児休暇を取ることが許可されました。
出典: The Guardian Reading SelectionWhat other men (thus) teach, I also teach.
他の人が教えることを、私も教えます。
出典: Tao Te Chingthus far
これまで
thus much
これほど
as thus
このように
Whereto he thus replied.
彼はこう答えた。
Thus it was necessary for me to resign.
したがって、私は辞任する必要がありました。
Thus the question was finally settled.
したがって、その問題は最終的に解決されました。
Thus much at least is clear.
少なくともこれだけは明らかです。
it thus follows from this equation that the value must be negative.
したがって、この方程式から値は負でなければならないことが分かります。
we have thus posed the mathematician and the historian.
したがって、私たちは数学者と歴史家を提起しました。
Thus, She's an angel and He's a lion in battle are metaphors.
したがって、彼女は天使であり、彼は戦いの中でライオンであるというのは比喩です。
Thus, I came to like him.
したがって、私は彼を好きになりました。
Thus you trudge along, stoical, uncomplaining,
したがって、あなたは黙々と文句も言わずに歩き続けます。
Thus adequate proportion of estrogen and progesterone is important for the decidualization.
したがって、エストロゲンとプロゲステロンの適切な割合は、脱落膜化にとって重要です。
Thus Europe was at peace for the first time in ten years.
したがって、ヨーロッパは10年ぶりに平和でした。
The legend has thus much of foundation.
その伝説にはこれだけの基盤があります。
She knew only that if she did or said thus-and-so, men would unerringly respond with the complementary thus-and-so.
彼女は、もし彼女がこうしたりああしたりすれば、男性は確実に対になるこうしたりああしたりで応じることだけを知っていました。
you would like to sit at my feet and thus acquire my wisdom.
あなたは私の足元に座り、したがって私の知恵を得たいと思っているでしょう。
thus his indiscretion remitted him to the nature of an ordinary person.
したがって、彼の不作法は彼を普通の人間の性質に戻しました。
Burke knocked out Byrne, thus becoming champion.
バークはバーンをノックアウトし、したがってチャンピオンになりました。
She studied hard; thus she got high marks.
彼女は一生懸命勉強したので、したがって高い成績を得ました。
And thus the research on developing small towns and the way to citify them was done.
したがって、小さな町を発展させ、都市化する方法に関する研究が行われました。
Thus, when asked, “Are you a debunker?”
したがって、質問されると、「あなたはデバンカーですか？」
Thus, the PIC can be programmed to disable IRQs.
したがって、PICはIRQを無効にするようにプログラムできます。
" You speak to me thus? You" ?
あなたは私にこう言うのですか？
出典: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)Thus consumers will have to pay up.
このようにして消費者は支払いをしなければならない。
出典: The Economist (Summary)Is it not our happiness thus to view the matter?
このように問題を見つめることが私たちの幸せではないのですか？
出典: Brave New WorldThe water available for use is thus atrocious.
利用可能な水はこのようにひどいです。
出典: The Economist - ChinaAnd thus ends your tedious, little life.
そして、こうしてあなたの退屈な小さな人生は終わります。
出典: The Originals Season 1Thus arose the “royal soap opera” genre.
こうして「ロイヤル・ソープオペラ」ジャンルが生まれました。
出典: The Economist - ArtsThus far, my plan was working well.
ここまで、私の計画は順調でした。
出典: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixThus, they're not exactly shy or reserved.
したがって、彼らは決して内気でも控えめでもありません。
出典: Love StoryThus, they were allowed to take 16 weeks of paid parental leave.
したがって、彼らは16週間の有給育児休暇を取ることが許可されました。
出典: The Guardian Reading SelectionWhat other men (thus) teach, I also teach.
他の人が教えることを、私も教えます。
出典: Tao Te Chingよく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード